M.I.A. x Koleksi Versus Versace—Anda tahu, salah satunya terinspirasi oleh pemalsuan Versace—diluncurkan Rabu lalu, dan ketidaksopanan tema itu masih membuat penasaran kami terusik. Dengan begitu banyak merek fashion berjuang keras melawan pemalsuan, kami senang bahwa Versace yang sering disalin hampir memeluk mereka. Atau setidaknya M.I.A. lakukan--jadi kami langsung ke sumbernya dan mendapatkan beberapa detail latar belakang tentang kolaborasi dari penyanyi/penulis lagu itu sendiri.
"Itu selalu menjadi bagian dari budaya M.I.A. - berbicara tentang bajakan, dan orang-orang yang menjual atau membuatnya," penyanyi itu menjelaskan. "Lalu ketika aku didekati oleh Versace, sepertinya ide yang bagus untuk mengambil semua itu dan membalikkan siklus, meminta Versace untuk menyalin pembuat minuman keras. Dan kemudian bagi para penyelundup untuk menyalin Versace menyalin para penyelundup, dan hanya untuk menjaga siklus itu terus berjalan. Itu hanya untuk menghubungkan kembali siklus dengan cara yang, menurut saya, hanya mungkin melalui apa yang dapat saya tawarkan kepada Versace dalam kolaborasi. Jadi itu tentang membawa konsep M.I.A. dan konsep Versace bersama-sama."
Sementara dia mengatakan dia "tidak pernah memakai barang-barang Versace yang sangat mewah," dia menjelaskan, "Saya selalu mengganti sisi jalan itu. Itu sudah menjadi bagian dari hidup saya tumbuh dan bahan pembuatan saya." Orang-orang di sekitarnya memakai banyak label.
"Saya ada di sana di klub, ketika orang-orang memakainya, pergi ke rave hutan atau rave garasi di Inggris atau rave atau bergaul dengan orang-orang hip-hop di L.A. atau New York." dia menambahkan. Tapi kemudian, maju cepat ke 2012 dan dia duduk FROW di peragaan busana Milan Fashion Week, mengenakan penuh nyata Pakaian Versace. Jadi pasti menarik menggabungkan dua dunianya — Versace palsu yang memengaruhi masa mudanya yang penuh pesta dan secara sah mendesain untuk rumah mode terhormat sekarang.
"Ini mencoba melakukan hippy versi Versace yang keras, jalanan," M.I.A. dijelaskan. "Matangi [dewi Tantra dan nama album artis yang akan datang] tinggal di hutan atau kap mesin. Dia adalah dewi kata-kata dan musik, jadi koleksinya hanya untuk mewakili tipe orang yang akan dia wakili. Kami ingin mengambil apa yang awalnya dilakukan Versace dengan Versus, tidak kehilangan gaya jalanannya."
Itu berarti menjaga kepala Medusa yang ikonik dan friezes ke dalam campuran, tetapi menafsirkannya dengan cara streetwear yang tidak terduga. "Dari segi cetak, saya baru saja datang dari mengadakan pameran seni di Kerala di India, dan saya pikir desain untuk koleksinya didasarkan secara longgar pada hal yang sama dengan inspirasi saya saat itu. Saya ingin menyimpan banyak desain bajakan asli yang saya temukan tetapi mengubah elemennya tetapi tetap sangat kasar," katanya.
Tapi tunggu, siapa orang-orang di luar sana yang mengenakan pakaian palsu, yang akhirnya menginspirasi kolaborasi keren ini?
"TIDAK mengadu," M.I.A. dinyatakan. "Aku wanita sejati."
Lihat seluruh M.I.A. x Koleksi Versus Versace di versace.com.