Soha nem látott időket élünk. Drámai érzés kimondani, de egyértelműen, mivel sok iparág és város leáll a COVID-19 helyzetben, ez igaz. És ami még ennél is fontosabb, a koronavírusnak valódi emberi áldozata van; mi a Fashionistában David Latra gondolunk, kollégánkra és testvéroldalunk Above the Law alapítójára, aki jelenleg súlyos állapotban van a kórházban. Nagyon gyors gyógyulást kívánunk neki.
Azt hiszem, könnyű tehetetlennek érezni magam egy ilyen ellenőrizhetetlen dologgal szemben. Nem akarok senki más nevében beszélni, de mély kihívást jelentett számomra a divat- és szépségtörténetek feldolgozása, ismerve azokat a nehézségeket, amelyek valószínűleg sokunkra várnak. Többet akarok csinálni.
De itt, a Fashionistában a világunk sarka a divat és a szépség, és iparunk ugyanúgy érzi a COVID-19 hatásait, mint mindenki más. Igyekeztünk mindkét történetet kínálni, amelyek menekülésként szolgálhatnak történetek a koronavírus hatásáról; társaink at Üzleti divat, Vogue.com, Vogue Business, WWD és A New York Timesmindannyian kiváló munkát végeztek jelenlegi válságunk minden oldaláról.
Mégis, bármennyire is aggódom... Nos, minden, a legjobban az amerikai tervezőinkért aggódom. Mi annyi fiatal tehetség van itt, sok ígéretet mutató tervezők, akiket talán nem védenek olyan hatalmas konglomerátumok, mint az európai társaik. (Bár természetesen tudomásul veszem, hogy az elkövetkező hetekben és hónapokban nekik is saját problémáik lesznek.) Tudom, hogy ez az idő rendkívül ijesztő és bizonytalan számukra, és a vállalkozásaik előtt álló kihívások semmiben sem hasonlítanak ahhoz, amivel többségük karrierje.
Éppen ezért, ha amerikai tervező vagy, hallani akarok felőled. Amikor tavaly ősszel főszerkesztővé léptettek elő, sok embernek elmondtam, hogy szerencsésnek érzem magam, hogy ideiglenes letéteményese lehetek ilyen értékes platform az iparágunkban - és ez a platform nem jelent semmit, ha nem tudok vele mit kezdeni azt. Tudom, hogy a csapatunkban mindenki ugyanígy érez.
Tehát szeretnénk megosztani ezt a platformot az amerikai divatközösséggel, mert most jobban kell együtt dolgoznunk, mint valaha. Ha Ön tervező, szeretném hallani Öntől: Ha úgy gondolja, hogy meg kell vizsgálnunk valamit, jelezze nekünk. Ha akár névtelenül is írni szeretne saját küzdelmeiről vagy sikereiről, küldjön nekünk. A pokolba, ha csak ürességbe akarsz sikítani, hagyhatod, hogy a beérkező leveleim üresek legyenek. Engem megtalál a [email protected] címen.
És szeretnék köszönetet mondani mindenkinek, aki olvassa a Fashionistát. Ennek a szakmának az ajtajába tettem a lábam egy itteni gyakorlaton keresztül, egy olyan weboldalon, amelyet olyan megszállottan olvastam az egyetemen és a gimnáziumban, hogy ismertem a kiadási ütemtervet. Tudom, mit jelentett ez számomra, és a számtalan más által elmesélt történeteken keresztül tudom, mit jelentett sok társam számára is. Ezeket az őrült időket szeretnénk továbbra is nyújtani Önnek, olvasónak, és a postaládám is nyitva áll Ön előtt.
Igazi megtiszteltetés és kiváltság volt még egy kis fogaskeréknek lenni az amerikai divat kormányában az ipar, és hálás vagyok, hogy olyan időben jöttem rá, ahol a kedvesség és az együttműködés van ünnepelt.
Ezt együtt fogjuk átvészelni.
Először a divatipar legfrissebb híreit szeretné? Iratkozzon fel napi hírlevelünkre.