Bad Bunny, a Vogue címlapsztára.
Fotó: Allen Berezovsky/Getty Images
Vezetésével Karla Martinez de Salas, Divat Mexikó és Latin -Amerika emlékezetes és időnként úttörő borítókat adott ki. Ott volt a probléma a színész főszereplésével Yalitza Aparicio (Jan. 2019), az előttük álló afro-domonkos modellek csoportja természetes hajukat sportolják (szept. 2019) és a vele Paloma Elsesser Chanel viselése a tengerparton (2019. április). A magazin megfontolt erőfeszítéseket tett annak érdekében, hogy kiemelje a régió tehetségeit - és a legújabbakat is kiadásban Puerto Rico két legnagyobb sztárjára összpontosít: Bad Bunny művészre és modell Joan Smalls.
Azt fogom mondani, hogy igen, teljesen elfogult vagyok, amikor azt mondom, hogy imádom ezt a borítót. Puerto Ricóban születtem és nőttem fel. A Smalls a kedvenc modellem. (Ezt nagyon világosan kifejtettem bevezető hozzászólásom erre a weboldalra, mert semmi vagyok, ha nem vagyok elkötelezett a márkám iránt. És ez a márka Puerto Ricóból származik.) A YHLQMDLG-t, a Bad Bunny legújabb albumát hallgatom, nagyjából megállás nélkül, amióta a múlt hónapban leesett. (
Folyamatos közvetítés a Spotify -on!) Szóval igen, mondhatni izgatott voltam, amikor a képek leestek.Divat Mexikó és Latin -Amerika csütörtök délután tette közzé a közös borítót. A kísérő felirat spanyolul elmagyarázza, hogyan történt a fotózás március elején és hogyan most, a csapat visszatekint az emlékére motivációként, amikor újra össze tudnak jönni, és valami különlegeset alkothatnak (mivel jelenleg ez nem lehetséges, adott a világméretű járvány.)
"Ebben a nehéz pillanatban globálisan állunk szemben, egy ilyen fotózás nem tűnik lehetségesnek" - olvasható (nagyjából én fordítottam). „Ezt megosztjuk otthonunkból, ez a kérdés párhuzamos lehet a valósággal, mivel a dolgok hetek, napok alatt megváltoztak. Ennek ellenére sokat jelent számunkra. Csapatunk motorja, hogy meglássuk a jövőt (nem túl távoli), amelyben elhozhatjuk ezeket a történeteket Mexikó és Latin -Amerika bármely pontjáról. "
És tudod mit? Abban az időben, amikor félek, amikor aggódom a jelenlegi városomért és a gyönyörű szigetért, ahol felnőttem, olyat, amelyen már túl volt, ez a borító örömet okozott. Nagyon sok. Tehát meg kell osztanom veletek.
Megtekintheti a forgatás összes képét, Gorka Postigo fényképezte, és elolvashatja a kísérő címlapsztorit, amelyet Atenea Morales de la Cruz írt spanyolul, a Divat Mexikó és Latin -Amerika weboldala. Nyilvánvalóan (és ez alatt azt értem, hogy Martinez de Salas Instagramja), hamarosan leesik egy újabb, 2020 áprilisi címlap Smalls és egy kolumbiai zenei sztár főszereplésével; tényleg, nem tudom, mit érdemeltem ki.
Ha szükséged van rám, ezerszer fogom hallgatni a "Yo Perreo Sola" -t önszigetelésben.
Több Fashionistát szeretne? Iratkozzon fel napi hírlevelünkre, és vegyen fel minket közvetlenül a postaládájába.