Lulu, Gwendoline Christie, Jennifer Saunders Edina szerepében, Abbey Clancy, Joanna Lumley Patsy szerepében, Sadie Frost és Tinie Tempah. Fotó: 'Abszolút mesés: A film'/Twentieth Century Fox Film Corporation
A szeretett brit televíziós sorozat "Teljesen mesés"július 22 -én, pénteken jelenik meg a nagy képernyőn, hogy elhozza legendás márkáját ENSZ-PC humor -és felháborító divat -egy közeli amerikai moziba. (Az "Absolutely Fabulous: The Movie" premierjét július 1 -jén mutatták be az Egyesült Királyságban, ahol a tavalyi James Bond -kiruccanás, a "Spectre" óta a legnagyobb nyitást élvezheti egy brit film.)
Az 1992-ben debütált "Ab Fab" című film középpontjában Edina Monsoon, az alkoholfüggő PR-végrehajtó áll (Jennifer Saunders, szintén író) és alkotója), valamint a BFF-t támogató és divatigazgatója/stylistja, Patsy Stone (Joanna Lumley) és részeg, önközpontú bohóckodás. Eddy és Patsy azóta olyan sértő-vicces szellemeskedéseket művelnek (amelyek közül sok sartorial hivatkozásokat tartalmaz) Amy Schumer még általános iskolás volt, és közel 25 éve nem igazán fejlődtek.
„Öregszenek diskecsesen " - mondja a film jelmeztervezője Rebecca Hale, aki a tévésorozaton is dolgozott. A filmrészlet tekintetében a duó eskapadjai ambiciózusabbak, mint valaha. Egy leszállási kísérlet során Kate Moss új ügyfélként egy túlbuzgó (és valószínűleg hanyag részeg) Edina véletlenül beüti a szupermodellt a fagyos Temzébe. A nyilvános megaláztatás és a törvény elől menekülve a kicsapongás és a bűnözés partnerei Dél -Franciaországba menekülnek, "ahol mindenki bűnöző".
Egy a sok közül, ebben biztos vagyok. Fotó: David Appleby/Twentieth Century Fox Film Corporation
De nem természetüknélküli, hogy inkognitóban maradjanak, különösen, ha figyelembe vesszük, hogy Edina hajlamos az olyan szerkesztői tervezőkre, mint Christian Lacroix, szándékosan (vagy nem szándékosan?).
A filmnél Hale betartotta a karakterek jellegzetes esztétikáját, de frissítette a megjelenést a mai közösségi médiában és utcai stílusban értő közönség számára. Érdekes azonban, hogy a korban Ember Repeller, úgy döntött, más irányba viszi Edina védjegyekkel túltengő hangulatát. "Úgy döntöttem, hogy hangot adok Jennifernek [Edina] le, nem pedig még felháborítóbbá tenni őt " - mondja Hale. - Mert manapság az ember stílusa nagyon szabad. Hale meg is ragadta az alkalmat, hogy "a brit divat bajnoka" legyen, bemutatva hazai tervezők darabjait.
"Gondosan kiválasztottam azokat a tervezőket, akikről azt hittem, hogy továbbra is anarchikusak, de kissé lecsökkent stílusuk van" - magyarázza Hale. - De mindig volt egy fordulat. A fedélzetre ugró tervezők is Stella McCartney (Edina új Lacroix), Giles Deacon és Vivienne Westwood. "[Westwoodnak] mindig volt egy társadalmi üzenete, és ez Edina egyik dolga: mindig arról akar beszélni, hogy miről szólhat az új divatszó" - nevet a jelmeztervező. Tehát vigyázzon a nyilatkozatban szereplő pólókra és sapkákra, amelyek olyan mondatokat tartalmaznak, mint a "Don't Frack Me" és a "I'm not a Terrorist".
Hale egyedi jelmezeket is készített, köztük a foltozott katonai parkát (a fenti trailerben látható), amelyet Edina visel, miközben ő és Patsy a lámpán mennek. Egy olyan lépésnél, amelyet egy örök divatáldozat, mint Edina, nagyra becsült volna, a jelmezcsapat átdolgozta a kabátot az év legforróbb, anarchikusabb kiadójától - Vetements - alapként és az újonnan beszerzett foltokra varrva, és az eredeti sorozatból kabátot levett régiekre. "Mindig szeretem [úgy öltöztetni Edinát], amit a nála sokkal fiatalabb emberek viselnének, mert azt hiszi, bármit megúszhat" - nevet Hale.
"Patsy -vel inkább ugyanaz" - mondja a jelmeztervező. Úgy tűnik, hogy a láncfüstöléses Betty Jackson öltönyruhát viselő szerkesztő a Mulberry, az Ashish és a Topshop segítségével felkarolta a mai magas és alacsony esztétikát. Egy esküvői jelenethez Dél -Franciaországban öltönyt visel, amelyet az Yves Saint Laurent Le Smoking szám ihletett, amelyet Bianca Jagger viselt Mick házasságára.
Lily Cole, Jourdan Dunn, Suki Waterhouse és Alexa Chung az álomsorozatban. Fotó: David Appleby/Twentieth Century Fox Film Corporation
A "Zoolander 2" -hez hasonlóan az "Ab Fab" platformot is adott a divatipar tagjainak, hogy frissítően viccelődjenek magukon, és mutassák meg komikus darabjaikat. Mosson és McCartney -n kívül a cameók közé tartozik Jean Paul Gaultier és annyi modell: Jourdan Dunn, Suki Waterhouse, Lara Stone, Lily Cole és Alexa Chung. A költségvetési megszorítások miatt a vendégsztárok eredetileg azt a feladatot kapták, hogy saját ruhatárukból szállítsanak ruhákat. "Azt gondoltam," istenem, ez egy kicsit gazdag, de megértettem " - mondja Hale. De aztán további szívességeket hívott - vagy inkább: "könyörögtem, kölcsönvettem és elloptam dolgokat" - és további tervezőket, mint például Erdem, Chloe, Saint Laurent és Miu Miu, valamint a Net-a-Porter, állványokból és levéltár.
Szívd meg, Johnny. Fotó: David Appleby/Twentieth Century Fox Film Corporation
Ami a film feltételezett emberölési áldozatát illeti a képernyőn, Hale azt szerette volna, ha a jelmezei révén valóban "Kate-ként marad", így ketten kipróbálták a szupermodell otthonát. A fenti képen látható csúcsjelenethez Moss egy zöld színű, gubancos flitteres ruhát javasolt, volt születésnapi ajándékát Johnny Depp-től. "[Moss] azt mondja:" Nos, ez nagyon tetszik, mert egyszerű a sziluettje " - magyarázza Hale a Hollywood Western Costume Company vintage ruhájából. Csapatának azonban öt másolatot kellett készítenie a ruháról, hogy figyelembe vegye a vízkárokat és a nedves öltönyt, amelyeket Mossnak a fagyos Temzében kellett viselnie.
Hale nem csak a bevált brit tervezőket ünnepelte a filmben. Ő is tervező hallgatókat vonult be a Kelet-londoni Egyetemről, hogy megalkossák a mesterséges kifutópályát, Yayoi Kusama-stílusú divattervezőt, Huki Mukit keresi (Janette Tough skót komikus alakítja, casting lépés joggal vádolták sárga arccal.) Az Edina hosszas szenvedésű asszisztense, Bubble (Jane Horrocks) által viselt divat-gag együttesek számára a jelmeztervező a londoni divatfőiskolák ballagási show-jait mutatta be. "Volt egy fiatal tervező, Yasmeen Uddin, akinek munkája nagyon tetszett" - mondja Dale, aki kaftánszerű ruha Anna Wintour arcának rajzfilmrajzát ábrázoló masszív napszemüveggel nyaklánc.
Lulu és Jane Horrocks buborékként a Yasmeen Uddinban. Fotó: David Appleby/Twentieth Century Fox Film Corporation
Hale elismerve a közösségi média és az internet fejlődését az "AbFab" bemutatása óta, Hale felkérte Vin + Omi avantgárd brit tervezőket is, hogy hozzanak létre egyedi ruhákat a Bubble számára, beleértve emoji plüssborítású felső és szoknya együttes és tetőtől talpig hashtag párnával díszített öltözék, amely nem nézne ki a helyéről egy Jeremy Scott által tervezett Moschino kollekcióban.
Fotó: David Appleby/Twentieth Century Fox Film Corporation
A hashtag megjelenéshez Hale egy másik évezredes jelenséget is megvizsgált: a Kardashians -t. "Tavaly úgy tűnt, hogy állandó megszállottság [Kim fenékkel kapcsolatban]" - magyarázza. "Ezért azt gondoltam:" Tegyünk egy nagy bummot egy jelmezbe valahol. "" Nyilvánvalóan Bubble sárga meleg nadrágja. a kacsintó emojival a szamáron volt a legtöbb értelme az extra párnázásnak. Míg Lumley és Saunders ellenezték köztük Kim mint az egyik 60 plusz celeb cameo filmben a hírhedt család van említett - ütésvonalakként - a forgatókönyvben.
Miközben az "Ab Fab" a kilencvenes évek elején feszegette (és megtörte) a politikai korrektség határait A viccek repertoárjának jelentős része volt a kövér szégyenletes Edina és a testének gúnyolása diszmorfia. Edina játékában Saunders következetesen legalább két méretű ruhát viselt ahhoz, hogy közölje a karakter testképével kapcsolatos problémákat, és kövér vicc referenciapontként szolgáljon. Tehát hogyan jelenik meg ez a szempont a mai testpozitívabb környezetben?
"Ez egy kicsit kényes ügy" - mondja Hale. „Edinával mindig probléma lesz, mert belül azt hiszi, hogy kövér, de valójában nem igazán kövér. De vágyik arra, hogy vékony legyen, és ez egy olyan küldetés, amelyet soha nem tud elérni. "Szóval, igen, ő ruhák még mindig rosszul illeszkednek, és a súlyát továbbra is megvitatják (és gúnyolják), amint az a filmelőzetes. "De ez [Edinának] megfelelő" - magyarázza Hale. - És a nadrágnak mindig lesz teve patája. (Vagy teve lábujj amerikai nyelven.)
Valójában a jelmezcsapat majdnem túl messzire lépett a hangsúlyos nagyajkakkal, és - meglepetés - ezt egy Kardashianusnak köszönhetjük. "Arra gondoltunk, hogy felépítünk egy negyedik tevepatát, aztán azt gondoltam:" ez tényleg túl undorító. " Csak nem jó kinézet - nevet Hale.
"Khloe Kardashian mégis erről beszélt" - teszi hozzá. "Volt egy rész (a" Keeping Up With the Kardashians "2013 -as epizódjában), ahol egy petyhüdt tevepatáról beszéltek, és Edina csak erre gondolna."
Iratkozzon fel napi hírlevelünkre, és minden nap kapja meg a legújabb iparági híreket a postaládájába.