- Frissítve:
- Eredeti:
A Vogue-val való 40 éves kapcsolat után Joan Juliet Buck-a Vogue Paris korábbi szerkesztője és Asma al-Assad sokat gonosz profiljának szerzője-csendben elvált a magazintól. Ez nem új fejlemény. Úgy tűnik, Buck idén február óta nem jelent meg a Vogue árboclapján, ami igaz abban az időben, amikor hangosabbá és szókimondóbbá vált. a szíriai rezsim-és a képesítések tekintetében a Vogue-profil eléréséhez (például "rendkívül vékonynak és nagyon jól öltözöttnek") kell lennie. WWD, inkább egy jellegtelenül ciki cikk, a Vogue -hoz fordult, hogy véleményt mondjon a szakítás okairól, és a szóvivő közölte, hogy Buck szerződése lejárt, "egyszerű a dolog."
- Szerző: Cheryl Wischhover
Ahogy a harcok fokozódnak Szíriában, és újabb szörnyűségekről-például a gyermekek emberi pajzsként való felhasználásáról-szólnak a hírek a régióban felhalmozódik, Anna Wintour végre beszél a szíriai első hölgy, Asma 2011. márciusi Vogue -műsoráról al-Aszad. Al-Aszad Bassár el-Aszad szíriai elnök felesége, és Joan Juliet Buck írta: „Egy rózsa a Sivatag." A hétvégén a New York Times megvizsgálta, hogy az al-Assads lényegében elbűvölte a nyugati médiát-fizetett PR-cégeken keresztül-, hogy kedvező lefedettség. A Vogue-darab, amelyet a kritikák nyomán később eltávolítottak a Vogue.com-ról, az egyik legborzasztóbb példa volt. Nem sokkal a cikk megjelenése után Buck, a szerző (és a francia Vogue korábbi EIC -je Carine Roitfeld előtt) elkezdett a fordulóban, hogy "felszólaljon az Aszad -rezsim ellen". De hogy az ördögben kapta el al-Assad ezt az óriási, 3200 szavas funkciót az elsőben hely?
Joan Juliet Buck író kellemetlen érzéseit fejezte ki Asma al-Assad szíriai első hölgy rosszul időzített izzó profiljával, amelyet tavaly írt a Vogue-nak, nyilvánosan rámutatva, hogy al-Assad "rendkívül vékony és nagyon jól öltözött, ezért alkalmas a Vogue-ra", még akkor is, ha elnyomó rezsim. És most, hogy Buck már nem dolgozik a divatbiblia számára, írt egy hosszú darabot a Newsweeknek "Mrs. Assad Duped Me ", hogy elmesélhesse, hogyan is jött létre valójában ez a darab, és milyen tapasztalata volt Szíriában.
Még februárban a Vogue sok baromságot követett el, mert közzétett egy szíriai első hölgy, Asma al-Assad puffadt hanyag profilját. És helyesen-Joan Juliet Buck guszta darabja, "Asma al-Assad: Rózsa a sivatagban", amely a Vogue márciusi számában szerepelt, figyelmen kívül hagyta Szíria mély emberi jogait és hogy al-Aszad férje, Bassár el-Aszad szíriai elnök, az atlanti-óceáni Max Fisher-t idézve, "amerikaiellenes autokrata". Nem sokkal a darab után Fisher felvette a kapcsolatot a Vogue főszerkesztőjével, Chris Knutsennel, a történet szerkesztőjével, hogy megtudja az indoklását annak a profilnak, amely Szíriát ilyen izzóan festette könnyű. (Buck úgy jellemezte Asma al-Assadot, mint "elbűvölő, fiatal és nagyon elegáns-a legfrissebb és legmágikusabb első hölgyek közül", és azt mondta a férjéről hogy "precíz ember, aki fényképeket készít és szeretettel beszél első számítógépéről.") Akkor Knutsen kiállt Buck története mellett, és A Vogue döntése, hogy közzéteszi, azt mondta: „Úgy éreztük, hogy egy személyes interjú Szíria első hölgyével erősen érdekli olvasók... A darab semmilyen módon nem volt népszavazás az al-Aszad-rezsimről. Ez az első hölgy profilja volt. "De sok sikert a mai napon, hogy megtaláljuk ezt a történetet a Vogue.com -on (ezt a szép képet és hibaüzenetet kapja helyette).