„A befogadás trend ezeknek az embereknek”: Kerby Jean-Raymond „sértő” BoF 500 gálát kiált [Frissítve]

Görgessen le a történet frissítéseihez.

"BoF 499, lekerültem a listáról" Pyer Moss tervező Kerby Jean-Raymond írta Párizsból hétfő este. Lehet, hogy csak az Instagram Stories -ban tette közzé, de ennek ellenére jelentős kijelentés volt.

Szeptemberben Jean-Raymond egyike volt a 100 divatszakembernek Üzleti divatrangos folyamatos listája azokról az emberekről, akik a globális divatipart alakítják, a hasonlók mellett Lizzo, Dapper Dan, Lindsay Peoples Wagner, Nathan Westling és több. De miközben részt vett a BoF 500 gálán, Párizsban, hétfőn este, egy éves eseményen, amelyen ezen tagokat ünnepelte, részt vett a közösségi médiát, hogy nyilvánosan elítélje azt a látszólag gonosz módot, ahogyan a sokszínűséget és befogadás.

Furcsa módon egy fekete gospel kórus fogadta a vendégeket az eseményre. "Ez valami sértő szar"-írta Jean-Raymond, aki gospel kórusokat gyűjtött össze - A Pyer Moss Tabernacle Cseppkórus a vérben, egészen pontosan - az utolsó

több műsor, amelyek mindegyike arra irányult kiemelni a fekete emberek elmondhatatlan történeteit az amerikai kultúrában. Vellies testvér Aurora James tervező Instagram -történeteiben is megjegyzést fűzött a kórushoz, címkézve Üzleti divat és ezt írja: "Nem mindenkinek jut fekete gospel kórus. Annyira össze vagyok zavarodva. Nem a sokszínűséget kellene ünnepelnünk? És a befogadás? Nem előirányzat? Divatdíjkiállításon vagyunk. A divat több színes nőt használ ki, mint bármely más iparág. Miért van fekete gospel kórus? "James hozzátette, hogy további megjegyzéseket tegyen: "Ha sokrétű és befogadó ennyi munka az emberek számára, az azt jelenti, hogy nem természetes módon jön számukra, ami a probléma lényege. "

Az esemény utolsó Instagram-történetében Jean-Raymond ezt írta: "A sokszínűség és a befogadás trend ezeknek az embereknek. BoF 499, lekerültem a listáról. "

Jean-Raymond számára az evangéliumi kórus csak az a szívószál volt, amely eltörte a teve hátát a hónapok óta tartó csalódást okozó élmények után Üzleti divat, beleértve a BoF 500 magazin egyik borítójának felajánlását, majd megtagadását.

Az alábbiakban, saját szavaival élve, szerkesztetlen, Jean-Raymond részletezi, mi vezetett a gálához és mi történt ott.

"Mindannyian beszéltünk erről, amikor fiatalabbak voltunk... olyan volt, mint "ha az ösztöne azt mondja, hogy ne hagyja el a házat, maradjon bent ..."

Én ellene mentem.

Tegnap este, jobb megítélésem ellenére, elmentem a BoF 500 gálára. Ha nem ismeri a BoF -et (The Business of Fashion), akkor ez egy olyan ipari kiadvány, amely híres a divatipar mozgásáról. Alapítója és EIC Imran Amed. A BoF évente közzéteszi ezt a listát, BoF 500 néven. Ezenkívül a BoF a londoni Voices konferenciájáról is ismert. Mindkét dolog önmagában tekintélyes lett.

Kontextust adni -

Tavaly meghívtak, hogy beszéljek és részt vegyek a BoF Voices -on. Azt mondták, hogy hallani szeretnék a történetemet a PM kialakulásáról és arról, hogyan navigáltam az iparágban. Sokáig kívülállóként büszke voltam arra, hogy meghívtak, és megoszthatom a történetemet. Láttam, hogy olyan, mint a TED divatváltozata. Az is izgatott volt, hogy egyéni beszélgetésben leszek Bethann Hardisonnal. Abbahagytam a csoportpanelek készítését.

Az okom az, hogy sok ilyen csoportpanel csak összeköt bennünket, a „Black in Fashion” vagy a „Diversity & Inclusion” amikor a valóság az én családom, nagyon más, és minden kategóriában előrelépést tesz - fenntarthatóság, politika, VC... De ehelyett arra kényszerítenek minket, hogy mindannyian együtt beszéljünk feketeségünk közös vonásaiban, és arra kényszerítenek, hogy ne értsünk egyet nyilvános szakaszokban, megkönnyítik a belharcot, majd érzelmi munkát kell elvégeznünk a műveletek elvégzéséhez kényelmes.

Szóval beleegyeztem, hogy megcsinálom ezt az egyéni panelt, és lefoglalták a járatot, majd a legutolsó pillanatban, mint a járaton, elmondták a csapatomnak, hogy ez most egy csoportpanel. (Tervük mindvégig.) Most Tim Blanks moderálta (akit tisztelem); a panelba Bethann Hardison, Patrick Robinson (Trailblazer, a Gap és az Armani Exchange korábbi kreatív igazgatója) és LaQuan Smith barátom tartozna. Mivel rendkívül tisztelem Patrickot és LaQuant, mint a hozzám hasonló tervezőket, feketék, megtettem, bosszúsan. A valóságban azonban mindhármunknak megvannak a saját egyedi elbeszélései és történetei, amelyek indokolttá tették a külön szóló színpadokat. Ugyanazok a szólószínpadok, amelyeket a többi fehér tervező kapott, évek óta.

A szar alacsony szintű lealacsonyító család volt - de tudattam a közönséggel, hogy a 4. szemem nyitva van. (Nézd meg a videót)... de később aznap este megtartották ezt a „szalon” beszélgetést, amely heves és problémás volt. Erről nem mondok mást. Lehet, hogy a barátaim, akik ott voltak, egy nap jobban le tudják bontani, de néhányan elhagytuk az egyetemet, és másnap visszamártóztunk Londonba, és 2 nappal korábban fejeztük be az utat. Valóban megsértődtünk akkor.

Néhány hónappal a pokoli "szalon" és a panel után. Imran felém nyúl, és kérte, hogy hívjon fel és beszéljen. Azt mondta, sajnálja, és megérti, miért vagyunk idegesek és távozunk, és hogy a félreértés Bethann hibája.

Azt mondta, látta azt a munkát, amit Pyer Moss -szal és a közösségben végeztem, és engem választottak ki a BoF 500 magazin 3 borítójának egyikére. Nagy "ó szar" pillanat számomra. 🥰, én, borító. Így most elkezdődött egy sor telefonhívás közte és én, valamint a párizsi találkozók. Az egyikhez magammal hoztam Jidét.

Mindezekben a hívásokban és beszélgetésekben az agyamat választja, hogy neveket vegyen fel erre a borítóra velem együtt, és az 500 -as „változatos” emberek listáját; Mindenkit kidobtam Kaep, Lena, Clarence Avon, Aurora, Valencia Clay, Nadia Lopez, Antoine Phillips, Precious Blood Ministries, Compton Cowboys, Andre Walker, Christopher John Rogers, Telfar, Heron, Cushnie, Bode, Jerry, Lil Kim, Cardi, Ebonee, Szereplők: Jessie Williams, Hov, Meek, Innocence Project, Richard Phillips, Jason Rembert, Ade, Kollin, Thelma Golden, Noor, Lizzo, Tracee, Jen Rubio, kromat... tudod, mindannyian.

Meséltem neki a felkínált kreatív igazgatói szerepekről, az új projektekről, amelyeken a PM -en kívül dolgozom, és a Reebok megbeszélésemről néhány hónappal azelőtt. Arra gondoltam, hogy ez egy címlapsztori szeptemberre készült, így nyíltan beszélhetünk.

A legutóbbi találkozásunk után elégedettnek tűnt a kapott információval, én pedig hidegen, de furcsán távoztam. A forgalom rendhagyó módon érte el a helyét a Marais -ból, és találkozásunk során áramszünet volt azon a helyen, ahol azt mondta, hogy találkozzunk vele. Tudnom kellett volna, hogy őseim egyike megpróbálta rávenni, hogy csukjam be a szart, és ne beszéljek ezzel az emberrel. A harmadik szem még ébredt, a negyedik szem csukva volt. Jide -ra néztem, és azt mondtam, valami nincs rendben.

Aztán megüti ezt a szöveget, mint nagyon hamar a találkozó után, és azt mondja: „más utat fogunk járni a borítóval” ...

Megütöttem Nate -t, öcsém, éreztem. Tudtam, hogy információért játszanak.

Gyorsan előre -

Felvettek valahova az 500 -as listára, és meghívtak a tegnap esti Gálára. Egyáltalán nem akartam menni. De beszéltem Eric -el, és olyan volt, mintha csak vegyesek lennénk. Előveszek egy öltönyt a bemutatóteremből, veszek egy cipőt (!!!) és elindulunk oda.

Este 10 körül jöttem be, és Aurora [James, Vellies testvér tervezője] arca olyan, mintha „láttad volna”, én pedig nem láttam semmit, mert egy órát késtem. De ahogy beszélünk, mint a szó szoros értelmében, itt vannak újra, egy fekete kórus.

Ember, addig én is jó voltam. Írtam SMS-t Nate-nek [Hinton, Jean-Raymond publicistája], és azt mondtam: "Jól vagyok, ne aggódj", ő mindig a szélén van velem az ilyen terekben. Megráztam a kezem, elmondtam minden szépet, játszottam, aztán bam - majonéz!

Akkoriban úgy éreztem, hogy 60% -ban "megvan" ezzel az egész szarral, majd Imran a mikrofonhoz lép, és mond valamit: "Csak ki akarok kiabálni néhány embert, akik inspiráltak minket a koncentrációra a sokszínűségről és a befogadásról szóló számunkat ”, és a legvadabb neveket hívja fel, talán 20 nevet, köztük Olivier Rousteing és Pierpaolo Picolli a„ Sokszínűség és befogadás ”vezetőjeként. én voltam kizárt.

Ahhoz, hogy hónapokig választhassák az agyadat, mondd meg, hogy a „szalonban” folytatott beszéd és a munka inspirálta ezt az egészet, és akkor sértő a nagy márkák javára, akik elvágják a csekket.

Tehát ez felhozta '80% -ra. '

Aztán a kórus visszatér a színpadra. Ez az ember, Imran, Kirk Franklinné változik, és táncolni kezd a színpadon velük, és szar. Egy fehér emberekkel teli szobába. Tehát most 90%-on vagyunk. Mi inspirálja az embereket erre? Mi motivál valakit úgy érezni, hogy joga van Kirk Franklin táncot játszani a színpadon? Mert végső soron ez a jogosultsági szint az alapvető kérdés. Az emberek úgy érzik, hogy bármit megvehetnek vagy birtokolhatnak... ha ez a dolog a feketeségre vonatkozik. Mindig eladók vagyunk.

Szóval most itt tartunk. Röviden, bassza meg ezt a listát, és bassza meg azt a kiadványt. Nem vállalok felelősséget a kórusok, a kereszténység vagy a fekete emberek számára biztonságos terek létrehozásában. Ez egy „mi” dolog.

A hódolat empátia és képviselet nélkül kisajátítás. Ehelyett fedezze fel saját kultúráját, vallását és származását. Azáltal, hogy lemásolja a mieinket és kizár minket - bebizonyítja számunkra, hogy trendként tekint ránk. Például feketén fogunk meghalni, ugye?

Sértődöm, hogy gázt adott nekem, felhasznált minket, majd bevételre tett szert, majd a legtisztelettelenebb módon kizárt minket, hogy pártfogolni lehessen a „rasszista ellentételezéseket” igénylő vállalatokat. És én sértődött, hogy mindannyian gyönyörű fekete és barna embereket éreztetek olyan szörnyű érzéssel, hogy néhány barátom azt mondta: „ez tehetetlen”, mások pedig könnyek. Addig jól voltam, amíg ők nem. Szóval eltaláltam a 100%-ot.

Én az vagyok, aki próbálkozik - még akkor is, ha nem tökéletes. Nagyra értékelem azokat a márkákat, amelyek bizottságokat indítanak, figyelmen kívül hagyott közösségekhez fordulnak, és mindent megtesznek annak érdekében, hogy befogadóak legyenek a felvételi folyamatukban. Nem hiszek az emberek „lemondásában” általában, mert ez olyan, mintha egy pisztoly sebére ragasztanánk a kötést. Én is hajlamos vagyok azt hinni, hogy a legtöbb ember jó. Azt is tudom, hogy szövetségesekre van szükségünk. Forrásban lévő szövetségesek.

De nem vagyok a helyzetünk, kultúránk és küzdelmeink kifejezett kihasználásával a végső soron.

Ígéretet tettem annak, aki 3 éve elhunyt, hogy nyitott könyv maradok, miután eltűnt, még akkor is, ha királyi rohadékba keveredtem, és mindent megteszek, hogy visszaküldjem a létrát. Ezt az ígéretemet meg akarom tartani. Sok ember számára mi vagyunk az egyetlen betekintés egy olyan iparágba, amelynek részese akar lenni. Sok szart hagyok csúszni, mert úgy gondolom, hogy sok problémát nyilvános provokáció nélkül meg lehet oldani.

Sok szart hagytam csúszni, mert úgy gondolom, hogy sok problémát nyilvános provokáció nélkül meg lehet oldani. Általában nem szeretném, ha feketelistára kerülnék. Utálom, hogy én vagyok az egyetlen, aki beszél. Én is élvezem a békét.
De - ha csekket kapok, az nem akadályoz meg abban, hogy megvizsgáljalak.
Szerintem a márkája kizsákmányoló, bebizonyította, hogy a fizetett hirdetések és a szar üzleti gyakorlatok táplálják. Megértem, hogy pénzt kell keresni, mindannyian eladunk valamit, de dawg, nem a lelked. És nem a miénk.

És elnézést kérek azoktól a fotósoktól, akiknek a középső ujját adtam, amikor mindannyian elviharzottunk. Biztos vagyok benne, hogy megérdemelted, de ez még mindig rossz ízű volt, és én ennél jobb vagyok. "

Frissítés, szerda, október 2, 9:00:Üzleti divat Imran Amed szerkesztő válaszolt Jean-Raymond fenti kijelentésére.

"Mélységesen sajnálom, hogy felbosszantottam Kerbyt, és tiszteletlenséget éreztettem vele" - írja. „Bár lehet, hogy nem értünk egyet a gálával kapcsolatos véleményünkben és az elmúlt egy év cseréinek részleteiben, Kerby teljes tisztelettel viseltetik, és nagyra értékelem lehetőséget arra, hogy leüljön vele, és többet megtudjon aggályairól, valamint arról, hogyan tudunk mi jobban teljesíteni a BoF -nél, különösen, ha olyan fontos témákkal próbálunk foglalkozni, mint befogadás. "

A teljes választ elolvashatja itt.

Megjegyzés: Ezt a cikket a közzététel után frissítettük Aurora James megjegyzésével.

Soha ne hagyja ki a divatipar legfrissebb híreit. Iratkozzon fel a Fashionista napi hírlevélre.