- Frissítve:
- Eredeti:
Hát ez nem tartott sokáig. Amikor bejelentették, hogy Carine Roitfeld együttműködik Barney -val, hogy vendégszerkesztést és stílust alakítson ki a luxuskereskedők őszi hirdetési kampány, katalógus, levelezők és ablakok, a volt Vogue Paris EIC utalt arra, hogy visszatér magazinok. „Biztos vagyok benne, hogy egy napon, még ha nem is a saját magazinom, különleges történeteket fogok készíteni a magazinok számára, és talán valamit az interneten is” - mondta Roitfeld a WWD -nek márciusban. - Projektjeim és lehetőségeim vannak. Az egyik ilyen projekt?
- Szerző: Leah Chernikoff
New York sokkal több Carine Roitfeld -et fog látni az elkövetkező hónapokban. Ő lesz az első sor a New York -i divathéten a tavaszi bemutatók alkalmával, és nyüzsög egy ikonikus New York -i áruházról. Az egykori Paris Vogue szerkesztő együttműködött Barneys New York -szal, hogy vendégszerkesztőként és stylistként szolgáljon a luxuskereskedő őszi hirdetési kampányában, katalógusában és levelezőiben. Szerepe lesz Barney ablakának kialakításában is, amely szeptemberben fog kiderülni. "Ez egy újfajta projekt számomra" - mondta Roitfeld a WWD -nek. "Jó új életet élni, mert most olyan projekteket tudok megvalósítani, amelyekről korábban nem is álmodtam." Így folytatta: „Számomra... hogy részt vehetek ebben a projektben [Barney -é], és hogy látható legyen a következő divathéten New Yorkban, valóra vált az álmom... egy francia lány számára ez egy nagy, nagy álom. ” Roitfeld és Barney projektje számos projektet tartalmaz alkatrészek.
Carine Roitfeld, a francia Vogue szeretett és nagy befolyással bíró szerkesztője néhány hét múlva lemond, hogy személyes projektekre koncentráljon. Roitfeld vezette a mágust az elmúlt 10 évben. Hivatali ideje alatt a francia Vogue az egyik legmerészebb divatkiadvány lett, a divat világában a menő fémjelzése. „10 éve vagyok a magazin szerkesztője, azt hiszem, itt az ideje, hogy valami mást tegyek” - mondta Roitfeld Cathy Horynnak a New York Times -ban. "Ha minden rendben van, talán úgy gondolom, hogy itt az ideje valami másnak." Míg a pletykák egyszer keringtek (körülbelül két éve), hogy Roitfeld átveszi Anna Wintour helyét az amerikai Vogue -nál, Roitfeld bevallotta a Timesnak, hogy egyáltalán "nincs terve" a Vogue után. Az 56 éves Roitfeld, aki modellként és stylistként kezdte, a magazin emlékezetes és borítékolással teli szerkesztőségeinek nagy részét stílusolta, beleértve ezt az utolsó számot is, amelyet Tom Ford vendégszerkesztett. „Annyi szabadságom volt, hogy mindent megtehettem, amit akartam” - mondta Roitfeld a Timesnak. - Azt hiszem, jó munkát végeztem. Ez alábecsülés lenne. "Lehetetlen túlbecsülni Carine hatalmas hozzájárulását a Vogue -hoz, valamint a divat- és folyóiratkiadáshoz. Irányítása alatt a Vogue Paris rekord szintű forgalmat és reklámot, valamint szerkesztői sikert ért el " - mondta Jonathan Newhouse, a Condé Nast International vezérigazgatója a Vogue UK honlapjának. „Maga Carine széles körben ismertté vált, mint a stílus jelzőfénye, bájosan és kegyesen teljesítette a szerepet. A szakmájában óriás lett [és] nagyon fog hiányozni. Rendkívül hálás vagyok neki azért, amit elért. "Carine leváltását a következő hetekben jelentik be. Hiánya tátongó lyuk lesz az iparágban, de néhány nevet már zümmögnek, hogy kitöltsék a cipőjét:
Érdekes pletykák bukkantak elő a Stefano Pilati-YSL pletykagyárból. A Hint mag szerint Stefano Pilati valóban kiszorul az YSL -ről, helyére Hedi Slimane (nyilván Raf Simons és Olivier Theyskens-t fontolóra vették, ahogy azt korábban is javasoltuk, de állítólag Pierre Berge "kontroll-furcsasága" elhalasztotta őket módokon"). De ami még érdekesebb, Hint arról számol be, hogy Carine Roitfeld konzultál az YSL -vel Slimane -nal az élen, ha (és ez nagy ha) nem indítja el a Harper's Bazaar -t Franciaországban. Mondd mit!? Meglepő hallani, hogy Roitfeld nevét ilyen gyorsan egy másik folyóirathoz kapcsolják, miután elhagyta a Vogue Paris -t. Miután hír érkezett, hogy Roitfeld elhagyja a mágust, Cathy Horynnak azt mondta a Times -ban, hogy 10 év után, mint EIC a Vogue Paris -ban, szeretne - Csinálj valami mást. A fényes divatvilágban maradni, hogy rivális mágust indítson a Vogue Paris -ba, nem tűnik annyira "másnak", de lehet igaz?