Isabel i Ruben Toledo upornici su umjetnosti i mode (i možda, kao par, savršeno utjelovljuju sudar ta dva svijeta), ali ono što su oni predstavljali nadilazi to.
Kao imigranti s Kube, oni su "američki san" i izdržali su goleme promjene na svojim poljima u posljednjih nekoliko desetljeća, sve dok su živjeli zajedno u New Yorku. Njihova dugovječnost-kako u karijeri tako i njihova odnos-u najmanju ruku je inspirativno. Dakle, bilo mi je zadovoljstvo čuti ih kako su sinoć pričali o tome u Parsonsu (gdje je Isabel nekoć bila studentica), u razgovoru sa Simonom Collinsom, dekanom Škole mode. Rasprava je također bila vremenski usklađena s predstavljanjem Isabeline knjige (za koju je Ruben napravio prekrasne ilustracije). Evo najzanimljivijih dijelova koje smo prikupili iz konvoja:
• Započeli su Isabelin modni posao gotovo bez novca. Točnije, to je bio novac koji su dobili od vjenčanja.
• Ruben je počeo prodavati svoja djela Fiorucciju još u srednjoj školi. Kaže da se to dogodilo slučajno i da su se takve stvari tada događale cijelo vrijeme. "Bilo je to poput dnevne verzije Studija 54", rekao je. "Bio je to pravi kulturni spoj umjetnosti i mode i glazbe, filma za fotografije."
• Isabel je odlučila da želi biti modna dizajnerica radeći u Met -u s Dianom Vreeland. Rekla je da je tada prepoznala da se moda može smatrati umjetnošću i "shvatila da je to ono što moram učiniti: napraviti odjeću kao umjetnost".
• Vezano za tjedan mode, na kojem je Isabel pokazivala svaku sezonu do 1998., rekla je kako smatra da je to važno za identitet dizajnera, ali da si to "više ne može priuštiti". Ruben dodaje da dizajner doista mora imati investitore kako bi si mogao priuštiti nostalgično prikazivanje i vosak u starim danima kada ste mogli pokazati bilo gdje, npr. kafeterija.
• Kada je Michelle Obama nosila svoj dizajn na inauguraciji, Isabel je rekla: "To mi je dalo sasvim drugi dah jer me je dovelo na svjetsku scenu; nevjerojatno je da sam se odjenula u tom trenutku. "Taj trenutak nije bio samo moda za Isabel i Ruben; radilo se o povijesti. Ruben je izjavio: "Moda izgleda kako vrijeme izgleda." Isabel je dodala: "To je dio razloga zašto sam napisala knjigu-Zašto sam još uvijek ovdje, zašto ovo radim? Počela sam u Met -u gledajući modu kao vrijeme i obukla sam se kao vrlo važno vrijeme u našoj povijesti. "Također je rekla da nije imala pojma da će je Michelle nositi.
Možete preuzeti kopiju Korijeni stila: tkamo zajedno život, ljubav i modu danas.