Jučer sam šetao Saksom, preplavljen savršenstvom kolekcije Helmuta Langa prije jeseni, kad sam ugledao BCBG suknja s lijeve strane. U trgovini je bilo vruće ružičasto, pa je iskočilo naspram sivih i crnih, te savršeno ovješeno. Komad je bio sitan i rastezljiv, s patentnim zatvaračem na leđima, baš poput Hervea Legera zavojne suknje s potpisom. U ovom trenutku posvuda možete pronaći otiske Hervea, ali nas je natjeralo da se zapitamo što je gospodin Azria, čovjek iza oboje Herve i BCBG imaju koristi od otmice sebe - poput onoga kad je Topshop otkinuo Kate Moss za Topshop haljina.
Nema šanse da netko može razlikovati BCBG od 130 USD i Herve verziju od 600 USD. Zapravo, svi su mislili da je Ashley Olsen nosila Topshop verziju koja je vjerojatno koštala oko 50 dolara to bio je Herve. I nije kao da djevojka kupuje na odjelu Herve ne kupuje odjel Marc by Marc/Elizabeth & James/BCBG. Pa tko preostaje kupiti suknju? Je li ovo neki briljantan poslovni plan koji jednostavno ne razumijemo? Zbunjeni smo.