Alexander Wang i Lady Gaga. Foto: Larry Busacca/Getty Images
Dani do ponedjeljka navečer Upoznao Gala, koji je slavio muzejsku izložbu "Kina: kroz ogledalo", izazvali su mi veliku zabrinutost. Postoji toliko načina za sartorijalno tumačenje kineske teme - kultura, narod i duga, bogata, a ponekad i burna povijest - i toliko načina, iskreno, zajebi to. Možda sam zato što sam Kinez Amerikanac, iznimno osjetljiv na prisvajanje kulture i negativne, zastarjele ili samo netočne stereotipe koji se lako mogu održati odjećom na crvenom tepihu.
Nakon što sam s Cheryl pričao o prevaga ekstremnih krilatih olovki za oči na crvenom tepihu Met Gala bio sam spreman obući odjeću koja zapravo nije bila ni približno tako uvredljiva koliko sam se bojala da će biti. Dok su neki posjetitelji svečanosti odlučili potpuno zanemariti temu (kako oni to neće učiniti), drugi su uspjeli odati počast kineskoj kulturi i dizajnu ne izgledajući neprikladno. Rekviziti za Taraji P. Henson (Cookie Lyon zauvijek) u Balenciagi, Zhang Ziyi u Carolini Herreri, Emily Blunt u Pradi i svi pozdravljaju kraljicu Rihannu, čija je kraljevska žuta mega ogrtač
stvarni Kineski dizajner, Guo Pei.Ali ja čini moram sinoć izabrati nekoliko kostiju.
Chanelova torba za lice "kineske" Dakote Johnson
Dakota Johnson i Hamish Bowles. Foto: Larry Busacca/Getty Images
Na prvi pogled, Johnson izgleda fantastično (u redu, tu je krajnje ekstremni krilati eyeliner, ali rekao sam svoj komad). Chanel mini haljina visoke mode nadahnuta je, primjerena dobi i zabava i cipele, savršene. Zatim - vrištanje zaustavljanja - ta vrećica "kineska lutka". Tupe šiške, okruglo lice, rumeni obrazi i monolidi toliko su izraženi da jadna lutka očito ne može ni otvoriti oči. Zato što Kineskinja ne može imati velike okrugle oči, ha? To je poput inačice visoke mode politički pogrešne Barbie lutke.
Seksualizirane tradicionalne kineske haljine
Rita Ora. Foto: Larry Busacca/Getty Images; Irina Shayk, Karolina Kurkova. Fotografije: Dimitrios Kambouris/Getty Images
Tradicionalni qipao (izražen chee-pow na mandarinskom) ili cheongsam (izgovara se kako izgleda, na kantonskom narječju) nastale su 20 -ih godina i bile su im naklonjene dame iz Šangaja. Danas se qipao vjerojatno nosi samo kao druga haljina na tradicionalnijim kineskim vjenčanjima. Moja velika govedina sa spolnom verzijom qipao -a je to što održava stereotip da su Kineskinje "egzotične", podređene drolje.
NITI NI KINESKI.
Lady Gaga, Georgia May Jagger. Fotografije: Larry Busacca/Getty Images
Ako ćete ići na kinesku temu, provjerite je li referenca zapravo kineska, a ne iz druge azijske kulture. Nismo svi zamjenjivi. To je kao da nosite njemačke lederhose na događaju s francuskom tematikom. Prilagođena Balenciaga Lady Gage izgleda kao hibrid a japanski kimono i korejski hanbok, doduše s mnogo nižim izrezom. (Svi iz New York Times do The Hollywood Reporter ležerno hvali Gaginu haljinu u stilu "kimono", iako, opet, Kina-tematski događaj.) Isto vrijedi i za Gucci Georgia May Jagger. Iako je to dobra haljina (koja Alyssa je priznala), definitivno upućuje na kimono snažnije nego na bilo što kinesko. Tako misli i Net-a-Porter, napisavši "Britanski model @georgiamayjagger oživio je#METGala u haljini inspiriranoj kimonom @Gucci" Instagram. Mislim, ti ljudi zbunjuju zemlje koje su bile u ratu. (Više od jednom.)
To je to, sad sam završio. Trebamo li se vratiti na razgovor kako je Kim ukrala Begov izgled Met Gala iz 2012. godine?