U ponedjeljak, nakon osam godina rada kao kreativni direktor njujorške etikete Helmut Lang, Michael i Nicole Colovos najavili su da napuštaju izdavačku kuću, prema više izvještaji.
Oženjeni dizajnerski dvojac preuzeo je kreativne uzde još 2005. godine, kada je istoimeni dizajner brenda popustio, a kolekcija za jesen 2014. koju su ranije ovog mjeseca pokazali na New York Fashion Weeku bit će njihova posljednji. Kolekciju resorta 2015. dizajnirat će interni tim Helmuta Langa jer se ne očekuje da će zamjena biti imenovana još nekoliko mjeseci, prema Style.com. (Novinarski tim Helmuta Langa nije odmah odgovorio na zahtjev za potvrdu tih detalja.)
U izjavi, Helmut Lang i izvršni direktor Theoryja Andrew Rosen rekli su: "Želim se zahvaliti Michaelu i Nicole za njihovu predanost kući i njezinu uspješnu evoluciju u vodeću snagu suvremenosti tržnica. Uvjeren sam u njihovu budućnost i želim im sve najbolje. "
Čini se da kreativnih promjena u Theoryju ovih dana ima na pretek: linija Theyskens 'Theory izbacila je "Theyskens" iz svog imena ove sezone u pokušaju stvaranja usredotočenije slike robne marke. No, razlaz u Langu navodno je bio prijateljski, pa su Colovoses dali vlastitu izjavu, rekavši: "Zahvalni smo na prilici koju nam je Andrew pružio da ponovno uspostavimo Helmuta Langa. Uvijek ćemo imati duboku naklonost prema marki. "