Sljedećeg mjeseca na tjednu mode držite oči otvorene za Mariju Borges. STEP Modeli primijetili su Luandu, porijeklom iz Angole, nakon što se kao tinejdžerka plasirala na drugo mjesto na lokalnom natjecanju; sada, u dobi od 20 godina, predstavljaju je Vrhovni menadžment u New Yorku, Žene u Parizu i Milanu te Premier u Londonu. Borhesova priča na mnogo načina nalikuje bajci - a mi nismo za klišeje: odgajali su je starija sestra i brat usred građanskog rata u svojoj zemlji, koji je završio 2002., i ona se poziva na svoje najveće pristaše u modnoj industriji (Riccardo Tisci, James Scully, i Katie Grand) kao svoje "kumove" i "kume".
Nedavno smo sjeli s Borgesom i njezinim vrhovnim agentom, Paulom Santosom, kako bismo razgovarali o njezinim višestrukim ekskluzivnostima Givenchy, pozirajući polugoli za CR Fashion Book, i kao model boje-jedan od šest koji su ušli u najnoviju emisiju Diora. Santos, koji je preveo Borgesov portugalski, također je podijelio neke svoje uvide u industriju.
Fashionista: Potpisali ste s Supreme -om početkom prošle godine, a zatim ste mjesec dana kasnije ušli u tjedan mode. Borges: Nisam mogao vjerovati. Rezervirao sam sedamnaest emisija za svoju prvu sezonu, i to nisu samo predstave; ima puno odljevaka! No, za svoju drugu sezonu bio sam ekskluzivni Givenchy. Riccardo Tisci mi je kum. On je bio prvi koji je vjerovao u mene. Radio sam couture, prvu ekskluzivu, pa još jednu ekskluzivu, a tek sam prošle sezone mogao hodati u drugim emisijama.
Kako Riccardo voli raditi jedan na jedan? Borges: Izgleda ozbiljno, ali je vrlo prizemna osoba. Uvijek je sretan i pristojan, a prema ljudima se odnosi ljubazno. Privilegija je gledati toliko kreativnosti jer sam poznavao povijest i luksuz koji okružuje etiketu. Nedavno sam ušetala na reviji muške odjeće Givenchy - bile su to još četiri ženske manekenke i ja. Bilo je to sjajno iskustvo jer nikad nisam mislila da ću prošetati na izložbi muške odjeće! Potvrđen sam tjedan dana prije i nisam to uopće očekivao budući da nisam otišao na casting.
Vraćajući se u svoju žensku sezonu, išli ste i do Marca Jacobsa. Borges: Bio mi je san biti u toj emisiji. Bio sam nervozan jer nije lako rezervirati. Morate otići na nekoliko odljevaka prije nego što budete potvrđeni. Za emisiju je vrijeme ranog poziva. Za većinu drugih revija manekenke mogu stići dva sata prije vremena, ali s Marcom Jacobsom ne možete. Emisija je u 20 sati, vrijeme poziva je u 13 sati, a vi morate biti tamo u 13 sati. Energija je i dalje mirna, možda i malo stroža. Također je tako savršen na mnogo načina: kako je odjeća prilagođena tijelu i odgovara tipu ljepote za kolekciju. Katie Grand je osoba koja me stavila ispred Marca, a također me glumila za predstave koje radi u Londonu i u Milanu, ali ja nisam radila Louis Vuitton u Parizu.
Prošli mjesec hodali ste za Dior Haute Couture i to je bilo prvi put da je Raf Simons koristio modele boja tijekom svog boravka u kući. Borges: Bio sam sretan što sam bio dio toga. Zbirka je inspirirana s četiri različita kontinenta i bila je to globalna perspektiva.
Santos: Mislim da ne postoji dizajner koji nikad, nikad ne bira crnu djevojku. Da, ponekad je to samo jedna djevojka, ali ona je još uvijek tu. Shvaćam da je to nešto što je toliko bolno, jer se manekenke osjećaju isključenima iz grupe, ali Maria je bila tako sretna što je bila dio Dior showa. Ona još nema osjećaj konkurencije; neće doći k meni i reći: "Bila sam jedina crna djevojka u showu." Osjeća se kao da je dio mješavine.
Čini se kao da je u nekom trenutku svaki crni model takav u usporedbi s Naomi Campbell. Je li to frustrirajuće za vas? Borges: Ne, sviđa mi se. Veliki sam obožavatelj Naomi Campbell. Naravno, želim imati vlastitu reputaciju, ali Naomi je prva koja je zaista dosegla visoku razinu slave. Želim biti uspješan kao i ona.
Znam da želiš razgovarati i o Tomu Fordu. Bili ste u njegovoj "pravoj" predstavi na pisti prošle sezone. Borges: To je bilo zahvaljujući [direktoru castinga] Jamesu Scullyju, još jednom od mojih kumova. Da budem iskren, nisam znao da se vraćam na pistu Toma Forda. Jedna stvar koju sam naučila u ovom poslu je da kad hodam, moram biti glumica. Moram ugraditi ideju dizajnera za ženu koja stoji iza njegove kolekcije. A hodanje za Toma Forda bilo je posebno nevjerojatno jer osjećam da sam zaista postala žena koju je tražio.
Pričaj mi o svom uredničkom poslu. Postoji li nešto što se ističe u vašem umu? Borges: Nedavno sam napravio jedan za Carine Roitfeld...
Santos:... A ona je polugola. To je bio prvi put da je snimala gola, a ja sam je nazvao prije nego što smo je rezervirali da je pitam kako se osjeća, hoće li joj biti ugodno. I dan nakon snimanja razgovarali smo o tome i ona se smijala. Kad smo vidjeli slike, bile su zapanjujuće. Izgleda tako divno.
Borges: Paulo mi je učinio da se osjećam bolje jer sam već bio spreman za to kad sam stigao na snimanje. Da me nije pripremio, poludio bih.
Pa, kako je kad odete kući u Angolu? Borges: Kad odem kući, iskorištavam posao i posjetu obitelji. U lipnju sam šetala Angola Fashion Weekom. To su tri dana revija, sa šest dizajnera dnevno-dakle ukupno 18 dizajnera-međutim, svaki dizajner čini dvije kolekcije: jednu koja je više visoke mode i drugu koja je komercijalna. Manekenska scena u Angoli raste, ali još uvijek postoje predrasude u pogledu roditelja koji danas nisu dobro educirani o poslu. Nije svaki otac koji će dopustiti svojoj kćeri da bude model zbog trgovine ljudima. Morala sam razgovarati s obitelji kako bih im dala do znanja da je manekenstvo nešto što sam birala kao svoju karijeru.
Santos: Sjećam se da je jedna od briga koje je njezina obitelj imala-i razgovarali izravno sa mnom-bila da su jako radili na tome da Mariju steknu obrazovanje i da su se bojali da neće nastaviti s tim. Tako je jedan od uvjeta za potpisivanje ugovora u Supremeu bila da mora nastaviti ići u školu. Sada pohađa časove engleskog na gradskom fakultetu, a zatim će se prijaviti za TOEFL (Test engleskog kao stranog jezika), a cilj nam je da ona bude primljena na sveučilište ovdje.
Borges: Želim studirati znanost, ali nisam siguran što želim raditi na tom polju.
Da ste mogli nekoga upoznati, tko bi to bio? Borges: Michelle Obama! I Barack Obama. Bio sam u Angoli kad je prvi put izabran, i uvijek sam volio SAD, pa kad sam ugledao državu s crnim predsjednikom, Obame su mi brzo narasle.
Na kraju, ispričaj mi zadnju priču o svojoj tetovaži. Ona glasi: "Korak po korak". Borges: Učinio sam to u New Yorku nakon što sam stigao, jer mi je pri odlasku od kuće netko rekao: „Budite strpljivi; idi korak po korak. " Passo a passo.