Za većinu nadolazećih modnih urednika, postižući poziciju na Vogue - zajedno s mogućnošću dijeljenja neugodno tihe vožnje s liftom Anna Wintour - je životni san. Za nekoliko odabranih talentiranih i/ili sretnih pojedinaca ta fantazija postaje stvarnost.
Ali što se događa kad vaša karijera u cijenjenom stilu s sjajnim stilom više ne izgleda tako... sjajna? Gdje se ide kad izađe iz ureda Condé Nast u One World Tradeu za zadnji put? Da, poslije ima života Vogue -i mnogo bivših djelatnika s uspješnim naknadnim nastupima koji to dokazuju.
Okupili smo 10 žena koje su otišle Vogue i izdavački svijet iza sebe za pokretanje vlastitih fensi poslovnih pothvata. Za prijeko potrebnu dozu djevojačke snage i poduzetničkog duha, pročitajte njihove karijere u nastavku.
Cynthia Cook Smith: Od Vogue Market urednik vjenčanog stilista
Smith je bio urednik tržišta u Vogue gotovo desetljeće prije nego što je pozdravio zemlju čuda Wintour i postavio dućan kao vjenčani stilist. Svoje umijeće u sastavljanju vrhunskog modnog izgleda pripisuje godinama rada s takvim osobama
Grace Coddington i Oscar de la Renta, koja joj je iz prve ruke pokazala čarobnu i transformacijsku moć koju haljina može imati.No, da ne mislite da to znači da je slavna organizatorica događaja... ne tako brzo. Smithov stvarni posao uključuje samo ono što je vjerojatno najzabavniji dio priprema za vjenčanje: odabir odjeće, koji počinje 10 do 12 mjeseci prije velikog dana. Prema njoj web stranica, Smithov nastup uključuje "rad [s] mladenkama na stvaranju savršenog izgleda od glave do pete koji nadopunjuje njihov osobni stil i okus za svaki važan trenutak vjenčanja, od zaruka do velikog dana, pa sve do medenog mjeseca. "
Meredith Melling i Valerie Boster: Iz VogueSenior urednik tržišta i urednik rezervacija za dizajnere i konzultante
Melling i Boster bili su dugogodišnji Vogue zaposlenici - koji posjeduju zvanja višeg urednika tržišta i urednika rezervacija - prije odlaska 2013. započeti ne jedan nego deux poslovni pothvati zajedno: La Marque, agencija za robnu marku i savjetovanje, nakon čega slijedi La Ligne, robna marka luksuzne odjeće izravno potrošačima, specijalizirana za prugastu odjeću (i suosnivač bivšeg voditelja poslovnog razvoja tvrtke Rag & Bone, Molly Howard-centar na gornjoj fotografiji).
Prošlog proljeća, Melling rekao Fashionista o napuštanju naslova Condé, rekavši: "Bilo je teško napustiti [...]. Volio sam svoj posao, bio je to izvrstan posao i puno se stvari nije događalo samo u industriji, već i u mom osobnom životu [što] me dovelo do odluke da je vrijeme da krenem dalje i učinim nešto drugačije - i [Boster] se osjećao isto put."
No, ne čudi što su žene Vogue veze su pomogle La Ligneu da dosegne klijentelu s velikom potrošnjom mnogo brže od većine rastućih marki. Net-a-Porter broji kao svog jedinog veleprodajnog dobavljača-plus Lily Aldridge i Leandra Medine pojavile su se u kampanjama.
Emily Holt: Od Vogue Urednik modnih vijesti vlasniku butika Bay Area
Njujorčani se često pitaju kamo bi se preselili da su ikada napustili Veliku jabuku. Za Holta, koji je služio kao Vogue'urednica modnih vijesti od prosinca 2010. do lipnja 2014., odgovor je bio lak: njezin rodni grad San Francisco.
Nakon što je dala obavijest o sjajnom sjaju, Holt se spakirala za Zapadnu obalu i počela raditi na svom prvom maloprodajnom poduhvatu, Hero Shopu - koji je otvoren prošlog ljeta. Butik koji nosi žensku odjeću, kućnu robu i pribor suvremenih marki poput Veronice Beard, Creatures of vjetar, Adam Lippes i Jennifer Fisher, želi donijeti aspekt mode za koji Holt smatra da mu nedostaje u području zaljeva do "listanje skripte"na kapuljačama, trapericama i tajicama-izgled koji predstavlja san franjevački stil.
Ukratko, htjela bi unijeti malo NYC -ove umjetničke senzibilnosti u SF. "Ne znam da li ovdje postoji modna zajednica", rekao je Holt za San Francisco Chronicle neposredno prije otvaranja Hero Shopa. "Rekao bih da ovdje ima ljudi koji rade i sudjeluju u modi, ali nema zajednice. To bih volio njegovati. "
Lauren Santo Domingo: Od Vogue Urednik tržišta za maloprodaju Runway
Nakon dva boravka na Vogue - prvo kao modni asistent i pridruženi urednik tržišta, a zatim kao suradnik - Santo Domingo je pustila njezinu uredničku karijeru da zauzme mjesto kada je suosnivač luksuznog e-tailera Moda Operandi u 2010.
Za razliku od drugih luksuznih modnih stranica, Moda kupcima omogućuje kupnju onoga što se obično smatra stavke "samo za uzletno-sletnu stazu" zahtijevajući 50 posto predujma prije stavljanja komada proizvodnja. Dakle, kupovinom putem Mode, žena može osigurati rijetke dizajnerske komade koji nisu dostupni nigdje drugdje.
A te žene kupuju puno. Prema Telegraf, prosječni kupac potroši 2.000 USD po transakciji - i 7.800 USD tijekom mjeseca mode. Zapravo, rekao je Santo Domingo Promatračda se Moda "ne može riješiti" predmeta čija je cijena ispod 700 USD.
No čini se da prodaja samo na "1 posto" funkcionira: prihodi Moda Operandija dosegli su nevjerojatnih 68 milijuna dolara u 2015. godini. Rekao je LSD, "Uzbuđen sam što će ljudi saznati o kakvom se značajnom poslu radi. Imamo 125 stalno zaposlenih, sedam u Londonu, mesnato je. Ljudi koji su od početka kupovali s nama, osjećaju se kao da su dio uspjeha. Svi smo odrasli zajedno. "
Sylvana Ward Durrett: Od Vogue Direktorica posebnih projekata kustosa dječje odjeće
Prošlog proljeća, 14 godina Vogue veteranka Sylvana Ward Durrett napustila je svoju dužnost direktorice magisterija za posebne projekte nakon gotovo sedam godina organiziranja modnih događanja visokog profila poput godišnje Met Gala kako bi se malo usredotočili na nešto manji. Naime, dječja odjeća.
Novi pothvat Ward Durretta je Maisonette - internetsko tržište za djecu i bebe, navodno bi trebao biti lansiran u veljači 2017. Prema Instagramu Maisonette, platforma će sadržavati skup "najslađih proizvoda za bebe [i] djece iz najboljih butika i robnih marki diljem svijeta", što omogućuje kupci "kupuju [svoj] asortiman odjeće, pribora, namještaja, dekora i opreme koje smo kurirali tako da je jednostavno, lijepo i prikladno." Kolega Vogue stipendistica Luisana Mendoza de Roccia navodi se kao suosnivačica.
Kao Ward Durrett rekao WWD, "It's à la Farfetch - sličan model u kojem dječje butike iz cijelog svijeta objedinjujemo u jednu platformu." Dodala je majka dvoje djece, "[To je nadahnuto] mojom ljutnjom dok kupujem svoju djecu, da to ne postoji na jednoj platforma. I dalje želite kurirani, diferencirani proizvod koji je jedinstven, cool i moderan, pa samo olakšavam mamama da ih pronađu. "
Ipak, Ward Durrett ne napušta u potpunosti svoju glamuroznu gala svirku: I dalje će biti uključena u planiranje Met Gala, sada kao konzultant.
Jessica Richards: Od Vogue Stilist Brooklyn Beautifier
Druga karijera Jessice Richards kao gurua ljepote i njege kože nikada nije bila nešto što je planirala. No, manje od dvije godine nakon što je zauzela željeno mjesto modne asistentice i stilistice u Vogue 2008. (i nedugo nakon što je dobila prvo dijete), Richards se sama izborila kako bi ispunila prazninu koju je primijetila u svom kvartu Brooklyn.
Rođenje njezinog beauty butika, Shen, započelo je slomljenim loncem kreme za lice. "Tek [kad sam trebala kupiti novu kremu za lice] shvatila sam da Carroll Gardens i Cobble Hill nemaju apsolutno nikakvih kozmetičkih salona pa sam odlučila otvoriti jednu", objasnila je Coty.
I tako je 2009. učinila upravo to. Sada, sedam godina kasnije, Shen je odredište ljepote zrelo sa odabranim potrepštinama za njegu kože i wellnessom te teško dostupnim, kultnim favoritima, s naglaskom na organskim i prirodnim proizvodima. U trgovini se također nude usluge poput tretmana lica, oslobađanja od stresa i obrva.
"Mislim da su moda i ljepota uglavnom isti", kaže Richards. "Ljudi žele nešto posebno, žele se osjećati cool - kao da imaju dragulj, a zatim o tome pričaju svojim prijateljima. Volim loviti cool marke i podržavati ljude iza njih. "
Liz Lange: Od Vogue Osobni pisac u Maternity Maven
Liz Lange pridružila se Vogue tim koji je nedavno završio fakultet 1988. - iste godine kad i Anna Wintour. No, nakon četiri godine kao spisateljica, zaljubila se u ideju o proizvodnji mode i odlučila ju je napustiti ugodan položaj kako bi pomogao Stephenu Di Geronimou - koji je u to vrijeme bio mladi dizajner koji je radio u odjeći New Yorka okrug.
Ubrzo nakon toga nekoliko je njezinih prijateljica zatrudnjelo, a Lange se našla kao osnova za sve njihove pritužbe na nedostatak stilske odjeće za buduće žene. Njihovi stisci u konačnici su je inspirirali da razvije jednu od prvih svjetskih linija za trudničke odjeće-Liz Lange Maternity-koja je uz pomoć ulaganje 20 tisuća dolara od njezina oca, službeno je pokrenuta 1997. godine.
Objasnio je Lange ah-ha trenutak koji je doveo do njenog posta-Vogue dakle uspjeh:
"Moje prijateljice su trošile (nisu imale izbora, ništa u ormare im nije odgovaralo!) Pa sam znala da sam trudna žene su definitivno trošile na svoje ormare za rodilje, a trošile su na stvari koje nisu Kao. I drugo, da su izgledale puno bolje kad su stisnute u rastezljivu odjeću koja nije bila trudnička nego u prevelikoj tradicionalnoj odjeći za trudnice. Pa sam pomislila: 'Shvaćam, trudnička odjeća mora biti opremljena i rastezljiva, a žene će je kupiti jer će im se svidjeti i zaista će izgledati Sjajno.' Vjerovali ili ne, rastezljiva tkanina bila je nova na tržištu sredinom 90 -ih, pa je moja ideja bila stvoriti liniju koja se u potpunosti temelji na rastezljivim tkaninama. Danas uzimamo zdravo za gotovo da se sve proteže od traperica do jakni, ali tada su se protezali samo džemperi i majice. "
Marka je odmah postigla uspjeh i dovela je do otvaranja trgovina Lange u NYC-u i LA-u, uspostavljajući dugotrajna partnerstva s Nikeom, HSN i Target te odijevanje budućih mama s A-liste poput Cindy Crawford, Reese Witherspoon, Gwyneth Paltrow, Julije Roberts, Cate Blanchett i više. U 2012. godini bili su Liz Lange Maternity i Langeova HSN-ekskluzivna linija, Completely Me kupio Cherokee Inc.. u iznosu od 14 milijuna dolara. Naravno, odustati Vogue može biti zastrašujuće - ali može čuda za vaš bankovni račun.
Sarah Brown: Od Vogue Ljepota direktor kreativnom savjetniku
U svibnju 2015. Vogue'Beauty Director, Sarah Brown, iznenadila je industriju kad je napustila sjajno nakon desetljeća i pol na poslu. Njezin novi projekt? Istoimena konzultantska usluga, fokusirana na "ljepota, moda, stil života i šire. "
Objasnila je svoju odluku o odlasku Vogue do Ljepota i dobrobit, rekavši: "Ovo je tako uzbudljivo vrijeme u medijima, modi i industriji ljepote, a ja sam htio biti dio te promjene. Osjećao se kao pravi trenutak za novu avanturu. "
Sa sjedištem u New Yorku, nova Brownova tvrtka, Sarah Brown Advisory, ima za cilj „[savjetovati] tvrtke i pojedince o svemu, od pozicioniranja robne marke do razvoja proizvoda, proizvoda marketing, strategiju lansiranja i komunikaciju, suradnju i partnerstvo, optimizaciju i inicijative društvenih medija, konkurentnu analizu i doista sve strateško i kreativno. "
Iako se može reći da stare navike - i karijere - teško umiru: Brown je i dalje naveden kao Vogue suradnik i povremeno objavljuje postove na Vogue.com.
Kate Young: OdVogue Market Editor za Superstar Stylist
Vjerojatno mislite da je Kate Young najmoćnija stilistica u Hollywoodu sada proglašen dvije uzastopne godine po The Hollywood Reporter. No prije nego što se Young odijevala poput Sienna Miller, Selene Gomez, Michelle Williams i Natalie Portman, ona je služila u VogueOdjel za odnose s javnošću - na kraju je postao pisac, urednik modnog tržišta i svojevremeno pomoćnik Anna Wintour.
Young je stilsko iskustvo stekao pomažući na fotografiranju pod vodstvom Tonne Goodman - i tijekom toga uspostavio odnose s markama svoje vrijeme kao PR - a na kraju je postala slobodnjak prije nego što je dobila drugog sina i odlučila se usredotočiti samo na slavne osobe stil.
Ona je rekla U sjaj, "Mislio sam u redu, ako ću raditi, postići ću apsolutno najviše rezultata za trud koji ulažem, i osjećam se kao da su slavne osobe tamo gdje imam najviše talenta i dobivam najveće priznanje. U vrijeme kad sam počeo oblačiti slavne osobe, dobio sam te snimke jer ih nitko nije htio raditi. Nitko nije htio odjenuti poznate osobe! Osjećala sam se kao da ljudi misle da sam nešto manje modni urednik - i još uvijek to čine. Ali istina je! Nisam pravi modni urednik, ja sam slavni stilist. Ali reći da je netko slavni stilist postao je manje diss nakon što se dogodila Rachel Zoe. "
Jasno je da se Youngov skok vjere isplatio - i ovih će dana vjerojatnije biti njeno ime tiskana na stranicama Vogue nego na jarbolu.
Vera Wang: Od Vogue Viši urednik mode za... Vera Wang
Iznenađenje! Vera Wang - jedna od najcjenjenijih i najomiljenijih dizajnerica u cijelom svijetu - zapravo je započela svoju karijeru Vogue. Počevši neposredno nakon završetka fakulteta, Wang je bio stariji modni urednik oko 15 godina (pod odgovornom urednicom Grace Mirabella) prije nego što je napustio Bibliju stila 1987. godine kako bi se pridružio dizajnerskom timu u Ralph Lauren.
Tek 1990., a Wang je napunila 40 godina, odlučila je pokrenuti vlastitu liniju vjenčanica - potez u karijeri koji joj je promijenio tijek cijelog života. Ubrzo je postala izvor slavnih svadbenih haljina i odijevanja s crvenih tepiha, opremajući sve od Victoria Beckham do Oprah Winfrey i Chelsea Clinton. Uslijedili su redovi po nižim cijenama na Kohlovoj i Davidovoj mladenci, zajedno s nizom kućanskih potrepština i zaručničkog prstena.
Danas je Wang na 34. mjestu Forbespopis korisnika Najbogatije žene u Americi koje su sami napravile, s neto vrijednošću od 420 milijuna dolara.
Rekla je Wang 2013. godine, kao i ona prihvatio je čast za životno djelo iz CFDA -e, "Istina koja neprestano umanjuje je da bih učinio sve da budem u modi. Pometao bih podove, što sam i učinio Vogue, pomela kosu s frizure modela, spakirala odjeću, ostala u petak navečer nakon zatvaranja trgovine kako bi je pripremila za sljedeći dan, što sam i učinila u Ralphu (Lauren). Ipak, uvijek sam se osjećao privilegiranim što sam imao ovaj posao. Kamo sreće da sam došao ovdje? "
Fotografija početne stranice: Pascal Le Segretain/Getty Images