Jučer, WWD izvijestio je o prvom upadu pariškog brenda odjeće Zadig + Voltaire u ugostiteljstvo s hotelom koji bi se trebao otvoriti na lijevoj obali u Parizu negdje 2014. godine.
Čini se dovoljno bezazlenim, zar ne? Pa, ovdje postaje loše, jer, pokazalo se, nova nekretnina neće biti baš tako gostoljubiva-ovisno o vašoj rasi.
Razgovarajući s WWD, Osnivač i vlasnik Zadig + Voltaire Thierry Gillier rekao je o novom pothvatu:
"Ovo je bio projekt koji nam je drag. Idemo odabrati goste. Na primjer, neće biti otvoren za kineske turiste. U Parizu je velika potražnja - mnogi ljudi traže mirne hotele s određenom privatnošću. "
Hm, što? Osim što je potpuno neoprostiv i šokantan prikaz očitog rasizma, također je jako glupo reći trgovačkom listu. Rasizam obično nije ždrijeb za novi hotel, au ovom slučaju sav tisak definitivno nije dobar tisak.
Činjenica koju je Gillier možda shvatio jer su ubrzo nakon što su ljudi primijetili uvredljiv komentar, WWD izmijenio članak, zamijenivši "kineske turiste" sa "autobusi turista". Međutim, budući da je ovo internet, već je bilo prekasno:
Vogue UK je već uključio citat u svoju priču, a slijedili su ga i drugi izvori vijesti.Je li Gillierov novinarski tim uvjerio trgovački list da izmijeni članak ili ne WWD učinili to svojom voljom, ostaje nepoznato. U svakom slučaju to je prilično neugodan propust za oba uvažena izvora vijesti i kreativni direktor. Obratili smo se objema stranama i čekamo da nam se jave.