Kostimografkinja 'Buffy, ubojice vampira' o besmrtnoj poruci ženskog osnaživanja emisije

Dobrodošli u Tjedan pop kulture! Iako nas uvijek možete poetizirati o velikom preklapanju mode i pop kulture, posvećujemo sljedećih pet dana na temu naše omiljene glazbe, filmova, TV -a, slavnih osoba, knjiga i kazališta te kako se sve to ukršta s modnom industrijom.

Iako je "Buffy the Vampire Slayer" ove godine pogodila velikih 2-0 (to je kao... cijeli Zendaya), utjecaj voljene TV emisije može se osjetiti desetljećima kasnije. Inventivna i revolucionarna serija s glupom tinejdžericom u kojoj glumi Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) - koja je ubila demone i vampiri u njenom doslovnom Hellmouthu u gradu - također je poslužila kao alegorija za sva sranja koja tinejdžeri i mladi odrasli prolaze kroz to život.

Pisac i tvorac emisije Joss Whedon dominirao je Twitterom u posljednjih tjedan dana zbog eseja njegove bivše supruge to otkriva manje od feminističkog

osobna uvjerenja i ponašanje (varanje), ali odbijamo dopustiti da te obeshrabrujuće (u najmanju ruku) optužbe okaljaju naslijeđe "Buffy". Emisija je utrla put tolikome u čemu danas uživamo: više udarne emisije koje vode žene (vidi: "Alias", "Veronica Mars", "Orphan Black"), glazbene epizode koje nam trebaju više (vidi: "Bljesak") i, naravno, kasnih 90 -ih i rane aughtske mode, koja se vratio biciklom na glavni način. (Usput, rujni skupljački DVD set "Buffy" za 20. obljetnicu pada u rujnu. 19.)

Od 1997. do 2003. Buffy i njezina Scooby Gang-vještica Willow (Alyson Hannigan), sarkastična BFF Xander (Nicholas Brendon), zlobna djevojka postala je izopćenica Cordelia (Charisma Carpenter), plus vampiri/ljubavni interesi, mrzovoljni Angel (David Boreanaz) i zločesti dječak Spike (James Marsters) - nosili su sedam sezona vrlo nezaboravnih izgled. Tko može zaboraviti Willowove sada zloglasne nejasne džempere životinjskog kroja i Buffyin potpis ubojitih kožnih jakni srednje dužine i rastezljivih hlača s čizmama? Internet sigurno nije.

Tako sam ušao u trag kostimografkinji Cynthiji Bergstrom koja se bavila godinama formiranja likova od druge sezone (mlađa godina na Sunnydale Highu) do šest - znate, kad se Buffy vratila iz smrt a drugi vrijeme i Scooby Gang prešli u odraslu dob-ili ne, u slučaju stoljetnih vampira Angel i Spike. (Susanna Puisto osmislila je prvu sezonu, a Terry Dresbach iz "Outlander"glory i Matthew Van Dyne osmislili su posljednju sezonu.)

Bergstrom, koji je prije toga dizajnirao "Scream" Wesa Cravena, sudjelovao je u snimanju najpoznatijih epizoda emisije, uključujući i srceparajuće "Maturalna zabava, "mjuzikl"Još jednom s osjećajem, "roditelji su poludjeli"Bend Candy"i tihi i zauvijek zastrašujući"Šutnja. "Nakon što su prešli na hit emisije, uključujući" CSI: Miami "i" Private Practice "(i otkazanu seriju Gellar iz 2011. "Ringer"), Bergstrom je napustio industriju 2013. kako bi stekao zvanje magistra duhovne psihologije i postao terapeut.

"Stvarno sam koncentriran na tinejdžerice i dajem im do znanja da su dobro takve kakve jesu i da ne moraju živjeti u svijetu u kojem se osjećaju kao da nisu dovoljni i osjećaju se kao da se moraju uspoređivati ​​s drugima ", kaže ona preko telefona, donoseći cijeli krug, jer to zvuči poput teme "Buffy". Srećom po sve nas zauvijek obožavatelje "Buffy", nevjerojatno prijateljski (i zabavan) kostimograf bio je više nego sretan što ponovno posjetiti svoje vrijeme u emisiji kako bi razgovarali o Buffyinoj umjetničkoj ostavštini, kako je 'Još jednom s osjećajem' mogao utjecati na nedavni mjuzikl koji je osvojio Oscara i što ona stvarno misli na Bad Buffy odjeća Twitter račun.

Čitajte dalje za istaknute stavke.

Vaša prva epizoda bila je premijera druge sezone, "Kad je bila loša, "s traumatiziranom Buffy koja se vraća s ljetne pauze nakon što je nekako pobijedila Majstora (i vraćala se iz mrtvih, prvi put). Koja je vaša vizija kako biste njezin lik unijeli u sljedeću fazu?

Jedna od mojih direktiva [bila je puno boja i odjeća se nije slagala] i to je nekako raskinulo paradigma o tome kako sam se školovala za kostimografa i [prethodno] stvarala zaista kohezivno, lijepo paketi. Sjećam se da sam samo pustio i dopustio eksploziju boje. Sjetite se, također, bila je to 1997. godina, pa je moda bila poprilično drugačija.

Budući da se Buffy ukorijenila u činjenici da je ona ubojica - i da je prestala biti djevojčica - i stvarno preuzela vlasništvo nad time tko je ona i koja joj je svrha, htio sam to odraziti u odjeća. Bilo je to gotovo kao da ima dnevne i večernje izglede: školsku odjeću, a zatim odjeću za borbu. Tako da je imala vrlo osebujan izgled kad bi se borila i [to je] ono što sam provodila kroz sva godišnja doba koja sam radila. Željela sam da stvari budu ili vrhunac trendova-početak trenda-ili trend, i, uglavnom, samo sam željela stvari koje prije nismo vidjeli. Također miješajući ženski s vrstom ratničkog, pomalo muškog aspekta svog posla ubojice.

Koji su vrhunski trendovi tog doba uključili, koji su bili neki istaknuti?

Sjećam se da sam stvarno koristio vrhove i hlače Mark Wong Nark [na Buffy]. Hlače su bile izvrsne jer su pristajale i rastezale se. Mogla je nositi svoje male gležnjače s laganom zdepastom petom. O Bože, sjećaš li se onih čizama koje su tada nosile? Imali su četvrtaste prste i zdepaste pete. Molimo vas da ih ne vraćate. [Oprostite, oni učinio.] Tada su bili cool.

Sjećam se da bi joj remeni za grudnjak vidjeli kroz majicu. Dakle, mnogi ljubitelji godina počinju igre s pićem. Uzeli bi piće piva ili čašu viskija ili što već kad bi vidjeli remen za grudnjak. Dobivao bih mail obožavatelja o tome, a zatim bi ljudi pokušali shvatiti koje je skriveno mračno značenje, što nije ništa. Definitivno njezine kožne jakne. Mislim da je suštinski borbeni izgled Buffy-kožna jakna, dekoltirani top, grudnjak sa push-up-om, njezin križni privjesak-to je bio osnovni izgled i spominje se i danas. Kao, 'oh, to je Buffy Outfit.' Čak i vruća tema, oni prodaj taj izgled.

Kostime ste stvarali tijekom godina formiranja Scooby Bande. Što ste istaknuli u smislu korištenja kostima i mode tog vremena za razvoj ostatka Scooby bande?

Što se tiče glumačke ekipe, jako sam želio tonusirati Xandera. Moj producent i ja uvijek smo mislili da Nicholas [Brendon] ima tako sjajan izgled i da je bio jako zgodan momak. Nekoliko smo mu puta uputili snažniji i pomalo zanosniji pogled, za razliku od toga da [bude] jedan od Scooby Bande s širokim hlačama i majicom s potisnutom majicom. U epizodama Noći vještica stavio sam ga u ovaj smoking [kao kostim Jamesa Bonda uBojte se same sebe, 'četvrta sezona, četvrta epizoda] i vojnička odjeća ['Noć vještica, 'druga sezona, šesta epizoda].

Također sam volio luk Willow [Alyson Hannigan]. Willow sam bila ta djevojčica koja je nosila kombinezone i ružičaste nejasne veste i ja imati malo se raspravljalo o tome na internetu. [@BadBuffyOutfits je] kao: oh, užasna odjeća na 'Buffy the Vampire Slayer', koja me rastuži. Kao da sam se oblačio lik, znaš? Mislio sam da je smiješno što se ta žena trudi, ali na kraju je Willow došla i u njenu moć, a to se odrazilo i na njenoj odjeći. Prvi put je stvarno bilo kad je postala Bad Willow [doppelgänger Willow izazvana Anya i Cordelia iz treće sezone 'Želja'] i kad je otišla na Tamnu stranu. Odjeća joj je postala mračnija i oblikovanije te pomalo-puno-suvremenija.

Kako je izgledalo oblikovanje kostima za vampire i sve demone?

Sjećam se svog prvog dana na poslu, Joss je došao k meni i rekao: 'Imam ova dva nova lika. Bit će to nekoliko epizoda, ali želim da počnete razmišljati o njima. ' Govorio je o Drusilli [Juliet Landau] i Spikeu [James Marsden, gore]. To je bilo jako zabavno i bilo je jako zabavno imati dovoljno vremena za razmišljanje o Drusilli. Odrastao sam gledajući horor filmove i značajke stvorenja iz 60 -ih i 70 -ih u kišno subotu poslijepodne. Sjećam se samo da su žene uvijek bile odjevene u eterične nekakve jozefinsko-prsluke, vrlo slične Napoleonovom dobu, a ja sam se oslanjao na sliku Josephine Bonaparte. Bio sam samo kao, 'to je tako Drusilla.' To je bilo bijela haljina.

I onda Spajk. Mislim, u osnovi je nosio istu stvar sedam godina (smijeh). Spike je bio prilično jasan. Mi smo doslovno - moj tim i ja kupili nekoliko prekrasnih kožnih kaputa, a onda smo ih isprebijali. Zapravo smo dobili transpo da lance privežemo jakne na stražnju stranu traktora i vozimo traktorom po parceli, a jakne se vuku za sobom kako bi se dobio zaista lijep efekt starenja. A onda je jadni James rekao: 'Moram to sada odjenuti?' Bio sam kao, 'da, unutrašnjost se uopće ne dira... 'Kad smo radili uspomene Angela [Davida Boreanaza], Spikea i Drusille, to je bilo izvanredno. Volim kostim za period. Bilo je tako zabavno vidjeti tko je Spike prije nego što je postao vampir i odjenuti ga kao tog skromnog pjesnika.

Angel je uvijek bila zgodna ljepotica. Otišao bih u ove trgovine na Melroseu koje su odijevale neke od najvrućih rock zvijezda u to vrijeme i razgovarati s vlasnicima trgovina i oni bi me nazvali i rekli mi: 'Cynthia, moraš doći vidjeti ovaj. Ovo je savršeno za Angel. ' Hlače i neke košulje bile su mu Henry Duarte. Uvijek je bio taj seksi rock'n valjak.

I svi demoni. Bilo je tako zabavno proširiti maštu i istražiti te pogledati europske modne časopise i avangardnu ​​modu i idi, 'bože, to je savršeno za takve i takve', samo ih tu i tamo dotjeraj i imao sam sjajan tim koji mi je pomogao izgraditi kostime. Pokazala bih svojoj krojačici skicu i sve bismo pronašli.

Bilo je i prilično nezaboravnih trenutaka kostima koji su pomogli ispričati priče o vrlo kultnim epizodama. Koji su vam najdraži kostimografski trenuci s revije?

Epizoda 'Halloween' bila je tako nezaboravan trenutak. Bila je to šesta epizoda ove sezone i prva sezona na kojoj sam bio i sjećam se da sam čitao o svim ovim kostimima i svim malim goblinima. ogroman poduzimanje. Rekao sam svom timu: 'Zaista moramo biti oštri po tom pitanju, ovdje ima puno pokretnih komada.' Svaki put kad započnete emisiju, morate pronaći ritam i, u toj epizodi, mi smo pronašli ritam emisije. Tako je Buffy [18. stoljeće/circa-Angel's siring haljina]: Upravo sam u glavi imao ovu viziju boja i ukrasa i samo sam sjeo i skicirao je. Bit ću iskrena, bila sam mlada kostimografkinja, bila sam zabrinuta, 'hoće li im se to svidjeti?' i svi su to voljeli. Bilo je fantastično. Bio je to trenutak u kojem sam mogao disati i pustiti se. To je za mene bio pravi ključni trenutak.

'Još jednom s osjećajem' vjerojatno je bila moja omiljena epizoda i ja... [smijeh] 'La la zemlja! ' Redatelj, pisac, [32-godišnji Damien Chazelle]-Mislim da je odrastao gledajući 'Buffy' jer me podsjeća na [glazbeni broj 'Izbacili su senf']. [Izvođači] dolaze iz kemijske čistionice - i zapravo jedan od naših pisaca, David Fury, vodeći je u tome - i plešu sa šarenim odjevnim predmetima na vješalicama i svi nose prilično svijetle osnovne boje. S Emmom [Caulfield] i Nicholasom, kada su plesali kao Anya i Xander ['Nikad neću reći'], to je bilo baš tako, tako preslatko. Činilo se kao da je to holivudsko doba: Fred Astaire i Ginger Rogers. Zato sam išao sa svilenom pidžamom [za Xander] i svilenim hlačama sa kratkim hlačama i kamizolom [za Anju].

Osjećam da je društvo napredovalo u raspravi o snažne žene koje se shvaća ozbiljno dok još uvijek prihvaćaju modu i ženstvenost u načinu odijevanja. No, kako je to izgledalo kasnih 90 -ih u pogledu Buffyna izgleda?

Mislim da to nikad nije igralo. Za Buffy je bilo poznato da je zaista moćna mlada žena, a zasigurno i Joss [Whedon] koji je stvorio Buffy - čak se vraća originalni film [što je napisao]. Njegova je prvotna namjera bila da želi vidjeti a superžena. Htio je vidjeti moćnu ženu koja će spasiti svijet. I mislim da je bio - možda parafraziram ovdje - ali mislim da je bio malo iznad heroja koji je uvijek bio frajer. Zaista je prigrlio snagu i moć koje žene doista imaju. [Edova napomena: Ovaj je intervju proveden prije nego što se pročulo da je Whedon navodno licemjerna vreća prljavštine.]

Emisija se prikazivala prije Instagrama i Twittera, ali Buffyni kostimi iz 90 -ih/ranih augusta imaju snažnu prisutnost na društvenim mrežama s Buffy Style Slayer i Svaka odjeća Buffy pobijena. Što mislite koliko bi se vaš posao razlikovao da su društvene mreže postojale za vrijeme trajanja emisije?

Upravo sam pročitao [priču o 'Nesiguran'kostimi], a dizajnerica je govorila kako joj obožavatelji imaju trenutni pristup i ona dobiva mnogo ulaznih podataka. Dobio sam puno poruka obožavatelja, ali dobio sam puževa pošta.

Bilo bi zaista zanimljivo razgovarati s nekim od obožavatelja. Nekoliko me sada pronašlo i žele mi postaviti određena pitanja ili imam li komada koje mogu kupiti. Ili žele znati kako sam nešto napravio ili gdje je nešto kupljeno ili kupljeno. Bilo bi zaista zabavno sudjelovati publike putem društvenih medija - i to bi povećalo gledanost.

Možda ću jednog dana uskrsnuti i moći ću se vratiti i napraviti kultnu emisiju poput 'Buffy' ili film poput 'Vriska' i doživjeti to putem društvenih mreža.

Ovaj je intervju uređen i sažet radi jasnoće.

Početna stranica: Giphy

Želite više Fashionista? Prijavite se na naš dnevni bilten i javite nam se izravno u inbox.