Edward Barsamian iz Vogue.com. Foto: Ljubaznošću
Kad vam Edward Barsamian kaže da je nešto najljepše do sada - u ovom konkretnom slučaju, Vogue Anniversary Rose, ekskluzivna pasmina stvorena za Vogue125. godišnjica - vjerujete mu, ne samo zato što je on Vogue.comurednik stila, ali zato što mu se čini da mu šik prolazi kroz vene.
Barsamian je odrastao čitajući Vogue i njegovanje interesa za modu zahvaljujući poznatom izvoru: njegovoj mami. "Moja je majka definitivno brinula o modi i pobrinula se da mi djeca, moj brat i ja, uvijek izgledamo dobro", kaže mi u Vogueuredi; ušuškani smo u konferencijsku sobu u kojoj je slavna osoba upravo izvela intimni set nove glazbe za zaposlenike. Ovih je dana to jedna od prednosti za Barsamiana, koji pokriva glitterati krug, od intimnih večera do ispuhanih crvenih tepiha. Doći do ove točke ipak je značilo riskirati: Barsamian je napustio školu na prestižnom sveučilištu St. Andrews (možda ste za to čuli: Kate Middleton je tamo upoznala princa Williama. NBD.) Kako bi slijedio svoje snove o izdavačkoj djelatnosti, diplomirao međunarodne odnose i povijest umjetnosti u Parsonsu u New Yorku. U međuvremenu je radio puno radno vrijeme kao urednik tržišta za časopis u New Yorku.
Žongliranje s punim radnim vremenom s visokim obrazovanjem se isplatilo za Barsamiana; uskoro, Vogue došao bi nazvati, a Annu Wintour i Sally Singer ubrojio bi među svoje profesionalne mentore. Barsamian me obavijestio o tome kako je pomogao glavnom uredniku časopisa Vogue na učenje ostvarivanja stvaralačke slobode pri T i Vogue.com - i iako velik dio svog uspjeha duguje toj urođenoj stilski i uloženom trudu, on je također jednostavno lijep. Sada to je šik.
Kada ste se prvi put zainteresirali za modu?
Sve je počelo kao neka vrsta samoizražavanja. Na vrlo mikro razini, moda je toliko izražajna tko smo kao ljudi i naša osobnost; na mnogo više makro razini, može toliko reći o globalnim događajima i kulturi... Biti dio tima koji to mora dokumentirati Vogue i Vogue.com, to je suludo. Tako je cool.
Kako ste dobili prvi posao?
To je smiješno, znam da ljudi ne šalju popratna pisma i nastavljaju na način na koji su to radili, ali to se zaista dogodilo [tako]. Još u srednjoj školi, na završnoj godini, pisao sam u nekoliko publikacija koje sam pročitao - Vogue jedan od njih, naravno. Nisu primali studente ako tih dana nisi bio na fakultetu, a ja sam još bio srednjoškolac. Christopher Meigher i David Patrick Columbia, izdavač i glavni urednik časopisa Potraga, odgovorio je. Potraga je bio časopis koji mi je poklonila moja baka. Bilo je predivno. Vidjeli su nešto u meni i dali mi priliku.
Što ste radili kad ste tek došli na Quest?
Moj posao je u to vrijeme radio s našim urednikom tržišta, odlazio na sastanke na tržište, sastajao se s dizajnerima nakita, a zatim i pisao. Radio bih s našim višim urednikom na kopiji, bilo da se radi o nekretninama - jer je to bio primarni fokus publikacije - društvu ili samo općenito modi.
Kao urednik tržišta bio sam tamo četiri godine. [Zatim] otišao sam na Vogue. Završio sam fakultet i ostao Potraga puno radno vrijeme još godinu dana nakon diplomiranja. Prilika se ukazala na Vogue raditi u odjelu finog nakita, zatim pod Amalijom Keramitsis, koja je bila nevjerojatna - naravno da sam uzela.
Kako ste žonglirali kad ste bili zaposlenik s punim radnim vremenom i bili u školi?
Sve je u upravljanju vremenom. Osjećam da čak i danas uvijek možeš učiniti više. Osvrćem se i mislim si: "Kako sam to učinio?" Retrospektivno, osjećam se kao što bismo svi mogli. Radite cijeli dan, a zatim idete na nastavu noću, ili idete na nastavu danju, kad god to radi po vašem rasporedu. Ako imate taj samopogon i samoodređenje, mislim da to uspijeva.
Kad ste tek počeli Vogue, što si radio?
Radio sam u finom nakitu, a zatim sam premješten u ured glavnog urednika. Ono što je bilo sjajno u to vrijeme Vogue bio je program stažiranja: Ako ste se dokazali i radili naporno, to je primijećeno. Naravno, to vrijedi i danas, ali tada je to bila velika čast i privilegija. Od vas se traži da radite u uredu Anna Wintour, to je bila najbolja škola. To je također vrlo mali klub, a još uvijek sam prijatelj s puno bivših pomoćnika. Nisam bio tamo jako dugo; vjerojatno dva i pol, tri mjeseca. Taj je ured u to vrijeme prolazio tranziciju, a to je bilo vrijeme promjene u Vogue. To se događa u valovima.
Što ste naučili u tom poslu koji vam je ostao?
Organizacijske vještine, ruke dolje. Učite od nekoga tko izaziva strahopoštovanje, kako u njezinom predznanju u smislu globalnih trendova, tako i u njenoj odlučnosti. Zaista vidite što znači biti lider u industriji i kako razmišljati o modi izvan samo površnih pojmova.
Kamo ste otišli nakon toga?
[Išao sam New York Times ' T Magazin. Sally Singer bio otišao Vogue otprilike u isto vrijeme i tiho je gradila svoj tim. Bio sam modni suradnik, a zatim urednik tržišta. Pod Sallyjem sam mogao pisati za tiskani časopis i web stranicu; moj primarni fokus bio je rad sa svim našim stilistima. Bila je to Vanessa Traina, koja joj je opet bila besprijekorna, a i dalje je - tada puno naših stilistica poput Mela Ottenberga.
A onda ste se vratili Vogue?
Ja sam ostao u T godinu i pol pod vodstvom Deborah [Needleman]. Mislim da je Deborah napravila sjajan posao u T, i htio sam vidjeti kakva je njezina vizija toga. Kad mi je Sally pružila priliku da se ponovno pridružim Vogue s digitalne strane, to je bila prilika koju nisam mogao propustiti.
Bili ste urednik tržišta, ali sada ste urednik stila; po čemu se te dvije uloge razlikuju?
Bio je to organski prijelaz; Mislim da idu ruku pod ruku. Jedna stvar za koju je Sally bila jedna od mojih najvećih prvakinja je moja sposobnost da prihvatim ono što ljudi nose - bilo da se radi o slavnoj osobi, netko na ulici ili samo jedna od zgodnih mladih djevojaka na zabavi - i razmislite o svojoj garderobi i modi na vrlo relativan način kontekst.
Što vas uzbuđuje oko prekrivanja crvenog tepiha?
Crveni tepisi za mene su nova pista. Vidite da slavne osobe razvijaju vlastiti stil izvan dužnosti, bilo da je to u salonu za dolaske i odlaske zračnih luka ili na crvenom tepihu. Oni stvarno pokušavaju doći na svoje. Također vidite uspon slavnog stilista, koji jako puno razmišlja urednički. Nekoliko je onih koji, naravno, više misle na urednike jer imaju obuku u tome, uključujući i nekoliko Vogue alumi poput Kate Young. No, ono što me uzbuđuje kod izvještavanja s crvenog tepiha - i mogućnosti da budem na nekim nevjerojatnim programima poput "Uživo s Kelly", "Pristupi Hollywoodu" ili "ET" - je da doista razgovarate s Amerikom u cjelini: ovo je poruka koju je ova glumica ili glumac poslala sa svojom odjećom, i zato je relevantna.
Što mislite da ljudi pogrešno razumiju u vezi vašeg posla?
Ljudi vjerojatno imaju tu ideju da je to vrlo glamurozno 24 sata dnevno - neću to demistificirati. Da, ovdje se možemo jako zabaviti, a ono što radimo je nevjerojatno. Puno je posla. Počeo sam odozdo prema gore; Ovdje sam bio pripravnik, a budući da su [moj rad] prepoznali Anna i mnogi urednici, tako sam postao pomoćnik glavnog urednika, a zatim se godinama kasnije ponovno pridružio uredniku stila.
Što znači biti dio Vogue tim na 125. godišnjicu?
Možda ćete vidjeti nekoliko iznenađenja na svim našim različitim društvenim kanalima i u tiskanom obliku. Ali za mene osobno, to se vraća na ono što sam već rekao: Biti dio tima u kojem stvarno voziš moda naprijed, a vi ste u stanju ispričati tu priču na tako jasan način kroz slike, kroz priče, to je to nevjerojatan.
Nedavno, napisali ste osobni osvrt na Supreme x Vuitton Collaboration. Što vas je natjeralo da to napišete i kako biste rekli da vaš vlastiti stil doprinosi vašem poslu?
Ne pišem često priče iz prvog lica. Nakon što je vidio Louis Vuitton x Supreme emisiju, osjećao sam se prisiljenim to riješiti. Vidio sam da je Guy Trebay napisao svoj komad u Times; Mislio sam da je to lijepo napravljeno. Također mislim da je drugačije kad dolazi iz perspektive nekoga tko je svjestan marke i tko ju je nekako izvukao iz korijena ulične odjeće i poigrao se s njom. To je ono što mi ovdje radimo Vogue, to je jedna od divnih stvari: Zabavljamo se s modom. To je glavna poruka koju uvijek pokušavamo prenijeti u svakoj priči, doista se izraziti svojom garderobom i zabaviti se s njom. Doprinosi li moj osobni stil mom poslu? Mislim donekle, kako bi trebalo za sve ovdje.
Koju su ulogu mentorstva odigrala u vašoj karijeri?
Bez Christophera Meighera i Davida Patricka Columbia iz moje Potraga dana, mislim da mi ne bi bilo dano toliko poticaja u uređivački rad i da bih se zaista snašao u uredničkom svijetu. Zatim prelazite na Vogue, Anna i Sally bile su takve zagovornice. Anna je tako kultna figura, što se tiče vodstva, ali i načina razmišljanja o modi [koja je] veća od nas. Sally je doista njegovala tu kreativnu stranu; ona vam samo dopušta da budete kreativni - nije da Anna nema, ali ja sam sa [Sally] izravnije radila na uredničkim pitanjima. Sally nas doista ohrabruje i potiče da pustimo zastavu svoje nakaze, zbog nedostatka bolje fraze.
Što biste savjetovali nekome tko počinje tražiti takvu vrstu mentorstva?
Opet mislim da se to mora dogoditi organski. Znam da je ova današnja generacija jako usredotočena na trenutno zadovoljstvo; Razumijem da tome doprinosi i digitalna tehnologija. Moj najbolji savjet je ako posrnete, to je u redu. Radite naporno i samo stavite nos na tlo. Potrebno je neko vrijeme da dođete tamo gdje želite biti ili gdje mislite da biste trebali biti. Samo nastavite s uključivanjem.
Što biste voljeli da ste znali o svom poslu prije nego što ste počeli raditi u industriji?
Da je u redu posrnuti i pogriješiti. Pokušavam ne, ali svi su ljudi. Postoje oni trenuci u kojima ćete pasti, ali ako ste otporni i ako imate jasno gledište i uvjerenje u svom pogledu na sve, možete učiniti sve. To je zaista poruka za koju se osjećam da se njeguje ovdje, i tiskano i digitalno, u cijeloj tvrtki.
Što biste savjetovali nekome tko želi krenuti vašim stopama?
Opskrbite se duksericama! [Smijeh] Ne, mislim da bi svatko trebao kovati svoj put; definitivno ima onih koje poštuješ i kojima se diviš. Naravno da sam se dugo divio tolikim ljudima ovdje, a i u Times. Bio sam oduševljen radom u obje organizacije. Ne vrijedi pokušavati oponašati ili slijediti nekoga. Uvijek moraš biti ti na kraju dana.
Želite li najnovije vijesti iz modne industrije? Prijavite se za naš dnevni bilten.
Ovaj je intervju uređen i sažet radi jasnoće.