U vrijeme krize, žene 'ludih muškaraca' nose marame za vrat

To je kraj ere za Sterling Cooper & Partners. Nakon što je prošle sezone prodao većinski udio reklamnom napadaču McCannu Ericksonu, nezamislivo - i ipak potpuno predvidljivo - dogodilo se u nedjeljnoj večeri u epizodi "Vrijeme i život". McCann apsorbira tvrtku. Posao je svima ugrožen, iako za sada izgleda da će partneri biti na sigurnom. Kako je Donova tajnica Meredith shvatila vijest? Nije sjajno.

Ona se suprotstavlja Donu, tražeći da zna što se događa, u točkici s točkicama s točkicama s mornarskim ovratnikom i dugom bijelom kravatom. Meredithin izgled obično je prilično djevojački, čak i poput lutke, ali ova odjeća izgleda mladoliko čak i za nju. Ipak, ne boji se Donu baciti hlad jer je beskorisno u uredu.

Joan je također odabrala grlo za prikrivanje dekoltea za vrlo važan sastanak s McCannom: propusnicu Hail Mary partnera kako bi pokušali spasiti tvrtku. Teško je reći radi li se o haljini ili odijelu suknje s košuljom s uzorkom ispod, ali u svakom slučaju to je snažan moderni izgled koji izgleda elegantno i u trendu. Dodaje ženstven, ali moderan detalj s ogromnim bisernim brošem na ramenu, a obje njezine strukturirane kožne torbe pokazuju profesionalnu eleganciju. Najvažnije je da je McCann shvati ozbiljno ako će tamo preživjeti, a računa da će ovaj pogled govoriti umjesto nje.

U međuvremenu, Peggy se suočava s krivnjom što se odrekla bebe koju je prije nekoliko godina rodila s Peteom na usvajanje dok audicira djecu za reklamu i razmišlja gdje bi trebala raditi. U rijetkom trenutku ranjivosti priča Stanu o bebi i brani svoju odluku. Postaje emocionalna, ali se ne osjeća sukobljeno. Zašto bi morala živjeti sa posljedicama mladenačke greške kada muškarci ne moraju učiniti isto? U svakoj sceni ove epizode nosi odvažne, grafičke crte - u svojim uobičajenim polietilenskim tkaninama - koje su definirane kao i njezine profesionalne ambicije. Pomirila se sa žrtvama koje je podnijela da bi bila žena u ovoj industriji i nepokolebljiva u svojoj odlučnosti.

Kad smo već kod majčinstva, Peteova supruga Trudy se vratila. Domaćica iz Greenwicha u panici zove Petea, kose uvijala i nosi psihodelično svijetlu spavaćicu jer njihova kći neće ući na Dan zemlje u Greenwichu. Za sastanak u školi nosi bijelu haljinu s crnim rubovima-gotovo poput modernije teniske odjeće-zajedno sa šeširom uskih oboda koji joj je savršeno sjeo na glavu. Dodaje dijamantski broš zajedno s odgovarajućim naušnicama. Možda je razvedena, ali ne nedostaju joj fine stvari u životu, pa tako ni njezina kći.

Epizoda završava tako što partneri pokušavaju pozitivno utjecati na selidbu u uredu u najavi osoblju, ali oni znaju bolje. Bilo je dirljivo vidjeti zadnji put zajedno cijelu tvrtku, s nizom rubova, uzoraka, kravata i dlaka na licu. Je li ovo doista kraj Sterling Coopera? S preostale samo tri epizode, odgovor je vjerojatno da.