Sjajni kostimi 'ludo bogatih Azijata' složeni su s Dolce & Gabbanom, Valentinom i puno azijskih dizajnera

instagram viewer

"Želite se uklopiti u lokalnu kulturu", kaže kostimografkinja Mary E. Vogt. "To je bilo stvarno jako lijepo."

Upozorenje: Spojleri za "Lude bogate Azijate" ispod.

Kao kineski Amerikanac iz predgrađa srednjeg zapada, odrastao sam opsjednut sa sapunastom, dramskom TV i filmovima s mrtvim sjajnim prekrasnim tragovima, najglamuroznijim ormarima, raskošnim automobilima i zabavama ispunjenim šampanjcem. Naravno, moji su favoriti uživali u još jednoj zajedničkoj osobini: homogenoj gomili ljudi koji nisu nimalo ličili na mene. To je trajalo desetljećima, prskajući tu i tamo - poput Tia Carrere u "Waynovom svijetu" ili... Nelly Yuki na "Tračerica? " - do sada, to je zato što"Ludi bogati Azijci", prvi holivudski studijski film s azijsko-američkim ulogama u25 godina, u kina dolazi u srijedu.

Svi nevjerojatno blještavi, besprijekorni, ako ne i pretjerani, odjeveni i skupocjeni likovi koji pikaju od pića u koje bih zinuo, kažu original "Dinastija, "" Beverly Hills, 90210 "ili" The O.C. "sada predstavljaju ljude koji izgledaju poput mene. Da, ludi bogati likovi u najprodavanijoj knjizi Kevina Kwana iz 2013. odražavaju malu i vrlo elitu zajednica jugoistočnih Azijata sa sjedištem u Singapuru, ali, hej, ovo je moj san koji se ostvario na velikom ekranu (i

obilazak crvenog tepiha).

Što se tiče otmjenih ormara koje sam spomenuo više puta, kostima Mary E. Vogt odigrati sastavni dio osjećaja da sam dio svjetlucave, nekad nedostupne zabave-i, naravno, ispričati priču o kinesko-američkoj profesorici ekonomije Rachel Chu (Constance Wu, zvijezda) koja putuje u Singapur kako bi upoznala svog skromnog bogatog i očito sanjivog dečka Nicka Younga (Henry Golding) na vrijeme ludu i definitivno prljavu bogatu obitelj.

Za inspiraciju za autentično odijevanje rarificirano i profinjeno Peranakan -ili Kinezi iz Straighta-u Nickovu krugu, Vogt je prvo pogledao stare fotografije iz 30-ih godina iz Kwanove obitelji koja je emigrirala u Singapur iz Kine. Inspiraciju za paletu boja pronašla je i gledajući bujni film u Šangaju postavljen Wong Kar Wai iz 1960-ih, "Raspoložen za ljubav" - jedan od redatelja Jona M. Chuovi favoriti - "otprilike pet puta".

Eleanor (Michelle Yeoh) u Valentinu, "azijski neženja" Nick (Henry Golding) i Rachel (Constance Wu) u Missoniju. Foto: Ljubaznošću Warner Bros. Slike

"Pokušao sam imati na umu taj film dok sam se oblačio", kaže Vogt preko telefona o bogatim i zasićenim osobama nijanse koje je koristila za singapurske scene, dok je u kontrastu s "crnim, bijelim i sivim" za Nicka i Rachel u New Yorku York. "Malo" Čarobnjaka iz Oza "", dodaje ona. "Kad smo u Kansasu, to je boja sepije, a vi odete u Oz, šareno je, pa smo kad smo otišli u Singapur imali puno boje."

Rachel, koja dobiva nagovještaj bankovnih računa Nickove obitelji nakon što su je brzo prebacili u salon prve klase po dolasku u JFK (ciljevi), započinje svoj dolazak bez vode u Singapur u skromnoj, profesionalnoj i na kraju neodoljivoj cijeni za ovu priliku. Prije upoznavanja s dinastičkom obitelji Shang-Young na dvorcu Nickove bake, Tyersall Park, prijatelj sa fakulteta Peik Lin (br neodoljiv Awkwafina). Rachelina nova vila od kume s novcem posuđuje joj i svjetlucavu nabranu Missoni haljinu (gore) izvađenu iz garderobe veličine njujorškog studio apartmana. Iako je zapanjujuća za Rachel, sama je haljina mnogo potcijenjenija u usporedbi s ormarom Peik Lin prepunim ludi životinjski otisci Stelle McCartney, podebljani kompleti pidžama i krupne, isprekidane platforme za izjave sličnih Gucci.

"To je haljina Peik Lin, poput Peik Lin koja pokušava biti malo elegantnija nego što inače jest," kaže Vogt o spajanju kontrastnih potreba i estetike dva različita lika na jedan način komad. "Nije zabavno kao što je inače Peik Lin." 

Oliver T'sien (Nico Santos) i Neenah Goh (Chieng Mun Koh) preobrazba - i odbijanje - Rachel u Michael Kors. Fotografija: Ljubaznošću Warner Bros. Slike

Iako, Rachel, koju vjerojatno više zanima poučavanje teorije igara nego maloprodajna terapija u Barneysu (ili Uzor, budući da je Singapur), uživa u klasičnom filmskom trenutku Pepeljuge: montažna preobrazba odjeće. Peik Lin i Oliver T'sien (Nico Santos), Nickov rođak i popravljač mlade obitelji, pružaju dodatni bonus urnebesno škrtih komentara. Vogt je za scenu nabavio 15 -ak haljina s obje koreografije Chua, koji je također režirao dva filma "Step Up" i "Justine Bieber's Believe", te LOL improvizaciju, ljubaznošću Awkwafine i Santos.

"Htio sam [Chu] pokloniti puno haljina koje su imale puno osobnosti, kako bi se mogao igrati s njima", kaže Vogt. Dakle, srebrna mreža Michael Kors koji se smatrao "na dan kada je disko umro", prozirna vezena haljina s rukama ušivenim na steznik - koji u ovom slučaju na neki način ispisuje šalu - iz Maria Grazia Chiuris debitantska kolekcija za Dior proljeće 2017 te skulpturalni i jako uljepšan izgled lokalnog dizajnera Carven Ong, koji je izazvao spontani i neskriptirani "virus ebole!"

Ong, koji ima sjedište u Kuala Lumpuru, Malezija, gdje je snimljen veći dio filma, također je napravio zlatni šljokicu dizajniranu od strane Vogta kombinezon i vjenčanica ukrašena kristalima Swarovski koju nosi zaručnica Nickova najboljeg prijatelja, Araminta Lee (plesačica-glumica Sonoya Mizuno). "O super, ovako mu se odužimo!" smije se Vogt. “Vrijeđamo njegovu haljinu i nazivamo je haljinom 'virusa ebole'. Nadam se da ima smisla za humor oko toga. "

Premda, za Rachel, sukob s Nickovom nevjerojatno elegantnom i vrlo zastrašujućom majkom Eleanor nije sasvim bezbrižno i živo - a kostimi pomažu u isticanju napetosti, uz malu pomoć i samog legendarnog Yeoha. "Bila je vrlo utjecajna u tome kako će [ona i Wu] izgledati zajedno i kako će odjeća izgledati zajedno", kaže Vogt. "Nije htjela glumiti kučkin ili previše nervozan jer je smatrala da joj je karakter snažan žena, ali joj je sva motivacija bila zaštita obitelji i briga o sinu od."

Eleanor na putu da se suoči s Rachel. (Pažljivo pogledajte prsten na njezinoj lijevoj ruci.) Fotografija: Sanja Bucko

Napet trenutak na vrhu veličanstvenih stepenica Tyersall Parka, Vogt je odjenuo Rachel u ultra ženstvenu cvjetnu haljinu Giambe (gornja fotografija) kako bi oštre bijele hlače Eleanor i Diane Von Furstenberg omotavaju prednju bluzu u prekrasnu smaragdno zelenu boju - u skladu s njezinim ogromnim prstenom iz Yeohove osobne zbirke. "Eleanor je izgledala jako snažno i vrlo moćno za razliku od Rachel, koja je izgledala vrlo meko i ranjivo, pa je kontrast te dvije stvari doista uspio." Objašnjava Vogt. "Mislio sam da će je Eleanor srušiti niz stepenice."

Što se tiče velikih ulaza, Astrid ("Ljudi" glumica i model Gemma Chan, koji je rođen za tu ulogu) čini jednu od najiščekivanijih na početku filma. Nickova rođakinja i bliska povjerenica poznata je kao najlepša žena u Singapuru koja je jednako zapanjujuća u $ 12 vintage haljina kao haljina visoke mode koja odgovara njenom milijunskom "Stephen Chia" (ili u stvarnom životu, Mouawad) naušnice. "Gemma je voljela Audrey Hepburn. Tko ne? "Pita Vogt o Astridinoj ružičastoj ružičastoj haljini s ovratnikom i odgovarajućim Dior -ovim sunčanim naočalama velikog izgleda - savršene za kupnju dijamanata.

"Bila je to haljina vrlo arhitektonskog izgleda, pa je bila mekana i čvrsta u isto vrijeme", dodaje ona. "Osim toga, ne možete pogriješiti s velikim par sjajnih sunčanih naočala." (Napomena: za vrlo točne kredite za garderobu, provjerite modni stan "Ludi bogati Azijci" @crazyrichasianswardrobe.)

Astrid u svojoj kupovini nakita 'pristaje. Fotografija: Ljubaznošću Warner Bros. Slike

Iako je film prepun vrhunskih zapadnih dizajnera-prema The Hollywood Reporter, Ralph Lauren poslala 30 haljina dok je Marchesa posudila Rachelinu haljinu s cvjetnim ukrasom nošenu na Aramintino vjenčanje-redatelj i Vogt također su se usredotočili na slavljenje domaće azijske mode. Vogt pripisuje zasluge dvojici svojih pomoćnika iz Kuala Lumpura, koji su iskoristili njihovo regionalno znanje, studente dizajna i modu veze za pronalaženje domaćih talenata, uključujući malezijskog Ong-a i dizajnera mode Pinoy iz Dubaija, Michaela Cinca, koji je dizajnirao the žuta haljina Princeza Intan (Kris Aquino) nosi na vjenčanju. Dizajnerica nakita iz Hong Konga Michelle Ong posudila je komade iz svoje linije, Karnet, i šangajske Shiatzy Chen stvorio kraljevski zlato vezeni šal koji je nosila Nickova baka Su Yi (azijsko filmsko blago Lisa Lu) na skupu za omatanje knedli.

Vogt je također regrutirao članove lokalne povijesne udruge Peranakan da nose svoje impresivne i kulturno značajna svečana odjeća kao najglamurozniji dodatak na svijetu za spektakularno vjenčanje scena. "Nismo željeli da svi izgledaju [kao da smo] ovo mogli snimiti bilo gdje", kaže Vogt. "Iako ljudi u Singapuru nose puno vrhunske zapadne odjeće, želite se uklopiti u lokalnu kulturu. To je stvarno bilo prekrasno. "

POVEZANI ČLANCI

Colin (Chris Pang) i Nick u Dolce & Gabbana i Bernard (Jimmy O. Yang) u Aston Blakeu. Foto: Sanja Bucko

Kako bi pomogao u opremanju nabrijanih muškaraca "Ludih bogatih Azijata" u odijelima po mjeri zvijezda, Vogt je naručio lokalne krojače po mjeri, uključujući Kuala Lumpur Garderoba i Gospodnja 1974, koji je prilagođeno Nicku "daaaang, to je bijelo laneno odijelo azijskog neženja. Sa sjedištem u Singapuru Aston Blake napravio divno tuširanje Bernarda Tai's (Jimmy O. Yang) žakard vjenčana jakna koja krade scenu (gore). Vogt pomiješan i u otmjenim europskim etiketama, uključujući treptaj, a vi ćete (nećete htjeti) propustiti smeđi šljokica Prada odijelo koje je nosio Ken Jeong (kao tata Peika Lina koji voli Versacea Wye Mun Goh) na kraju filma i hrpa Dolce & Gabbana, posebno za Nicka.

"Dolce & Gabbana pravi zaista lijepa muška odijela, ako imate tijelo za njih ", kaže Vogt - i znamo da vodeći ljudi "Ludih bogatih Azijata" znaju. Jer, ironično za priču o kostimima, neki od najboljih prikaza putem garderobe u ovom filmu uključuje minimalnu količinu odjeće — ako ih uopće ima.

Gornja fotografija: Sanja Bucko

Nikada ne propustite najnovije vijesti iz modne industrije. Prijavite se za dnevni bilten Fashionista.