Autor knjige "Kriza u ormaru, kako smo prošli od nedjelje najbolje do brze mode" vaga.
Dobrodošli u Tjedan održivosti! Dok Fashionista pokriva vijesti o održivosti i ekološke robne marke tijekom cijele godine, htjeli smo iskoristiti vrijeme oko Dana planete Zemlje i godišnjice Rana Plaza kolaps kao podsjetnik da se usredotočite na utjecaj koji modna industrija ima na ljude i planet.
Sada, u četvrtoj godini, Tjedan modne revolucije ima aktiviranja u više od 90 zemalja, od radionica za popravak do panel diskusija i studentskih razgovora te dizajnera koji održavaju dane otvorenih vrata. Možda ste vidjeli da se slogani i hashtagovi pojavljuju na društvenim mrežama; Stella McCartney, Livia Firth, Lily Cole i Amber Valetta sve su bile glasne pristalice. Firthov izazov Green Carpet Challenge je vidio da se poput Emme Watson, Lupite Nyong'o i Margot Robbie oblače eko-šik za događaje; bila je i jedna od producentica suočenog dokumentarca Andrewa Morgana o utjecajima brze mode, "Prava cijena". Morgan je rekao o pokretu
, "Otvorio se prozor mogućnosti i vrijeme će pokazati odlučimo li osloboditi neviđeni potencijal za promjene s kojima se sada suočavamo." Održiva moda pronalazi svoj glas.Revolucija je provokativna riječ, ali osjeća se kao prava. Sve veći broj običnih ljudi govori protiv nepravde. Dovođenje u pitanje sustava također je u trendu; the Kolekcije za jesen 2017 bili su politički najopterećeniji godinama. I Diorova majica "Svi bismo trebali biti feministice" koju je debitirala prva žena zadužena za kultnu francusku kuću, Maria Grazia Chiuri i inspirirana pocinčanim riječima nigerijske spisateljice Chimamanda Ngozi Adichie, ove je sezone posvuda.
Znamo da je moda važna. Veliki je to posao, za početak - navodno vrijedan 2,4 bilijuna dolara godišnje - pa naravno da ima veliki utjecaj na ljude i planet. Globalno, moda je druga industrija po zagađenju nakon nafte.
Osamdeset posto radnika na odjeći su žene, od kojih je većina u dobi između 18 i 25 godina. Većina ima djecu, a većina nije plaćena ni približno za njihov trud. Minimalna plaća u Bangladešu je oko 67 USD mjesečno. Koliko god bila dobra Zara rasprodaja, za to ne možete kupiti pristojan ormar. Za svoju obitelj ne možete kupiti hranjivu hranu niti za to držati dostojanstven krov nad glavom, kako mi je rekao Kalpona Akter, izvršni direktor Bangladeškog centra za radničku solidarnost (BCWS) nedavno. "Nije dovoljno da jedna osoba [živi] cijeli mjesec u Bangladešu, a kamoli [cijela] obitelj", rekla je. "Trideset pet posto ide na iznajmljivanje kuće, u polu-sirotinjskoj četvrti. Ne može si priuštiti meso više od jednom mjesečno, ponekad uopće ne; riba možda dva puta mjesečno. Uglavnom živi od riže, povrća i dal, bez voća. Ona nema uštede [za stvari poput] medicinskih troškova. "
Prema Akteru, tipičan dan za tipičnog odjevnog radnika u Bangladešu počinje dizanjem u 4:30 ujutro, stavljanjem u red za korištenje štednjaka i pristup vodi. "To je teška bitka koju vodi u redu za kuhanje, [i] za korištenje [toaleta] u WC -u, jer to su najviše dva do četiri toaleta imati za gotovo 100 ljudi. "Ona počinje raditi u 8 sati ujutro na točki, a kasniti samo tri dana znači biti usidren cijeli dan platiti. Suočava se s "stalnim pritiskom pretjeranih proizvodnih ciljeva" toliko užurbanom da "[često] zaboravlja da mora piti vodu". Ako promaši svoje ciljeve, mora ih izmisliti tijekom neplaćenih prekovremenih sati. Obično dolazi kući u 8 ili 21 sat, da skuha, očisti i opere. "Njezin muž visi s prijateljima u štandu s čajem, ne pomaže joj", kaže Akter.
Tu leži argument da je etička moda feminističko pitanje, jer ne samo da žene nose samo žene, već ih šivaju i žene. To može biti alat za žensku emancipaciju, rekla je Akter, koja naglašava da ne želi da bojkotiramo 'Made in Bangladesh'. "To znači da nema posla", kaže ona. No, posao modne proizvodnje i dalje je prečesto kontekst za represiju.
Akter mi je pričao priče o dječjem radu; i sama je s 12 godina počela raditi u tvornici konfekcije (sada ima 39). „Morala sam otići jer mi se tata razbolio i više nije mogao raditi. Netko je morao staviti hranu na stol ", rekla je. Majka je bila kod kuće i čuvala je Akterovu sestru, tada dvomjesečnu bebu. Gotovo 30 godina kasnije, Akter je govorio o ženama koje još uvijek žive ispod granice siromaštva u udaljenim mjestima gdje je većina naše odjeće izrađena, izvan vidokruga i izvan pameti. Govorila je o zlostavljanju žena na radnom mjestu, o radnim zakonima koji ih ne štite, o radnici oba spola plaše se organizirati se u sindikate zbog mogućeg posljedice. Govorila je o tome da je uhićena i zatvorena zbog govora te o svom muškom sindikalnom kolegi Aminul Islam otet, mučen i ubijen 2012. (Zločin ostaje službeno neriješen, ali Hillary Clinton je to iznijela kada je te godine posjetila Daku, rekavši: "Problemi s radnom snagom u odjevnoj industriji moraju biti riješeno, jer ne želite steći reputaciju mjesta na kojem se nalaze radnički lideri i aktivisti ubijen. ")
Pitao sam Akter zašto stalno stvara buku zbog svega ovoga, s obzirom na evidentne opasnosti. Njezin je odgovor bio metafora koja je odgovorila: "Jedna osoba govori, to je kao da zvoniš." Malo zvono može izazvati ogromnu buku kada se okupi mnogo ljudi. "Pozvala je potrošače da iskoriste svoju moć i glasaju s novčanikom. "Možete promijeniti ovu situaciju", rekla je.
Vjerujem da želimo znati više o tome tko je napravio našu modu, gdje su je stvorili i kako. Nažalost, odgovor je rijetko jednostavan. Globalni lanci opskrbe često su vrlo složeni. I dok marke poput Everlanea i reformacije prednjače s hiper-transparentnim poslovnim modelima koji nam razlažu ove podatke odjeću po odjeću, mnogi drugi čine samo prve probne korake prema ovoj hrabroj novosti svijet.
Neki to i ne rade.
Prošli tjedan, Human Rights Watch objavio je izvješće od 40 stranica pod nazivom "Slijedite temu: Potreba za transparentnošću opskrbnog lanca u industriji odjeće i obuće", pozivajući od marki uključujući Mango, Primark i Hugo Boss jer se nisu obvezale objaviti tvornicu dobavljača informacija. Izvješće navodi još hrpu, uključujući Armani, Ralph Lauren i Urban Outfitters koji "nisu odgovorili na koalicije i ne objavljuju nikakve informacije o lancu opskrbe. "I Mango i Primark bili su povezani tvornice sa sjedištem u kompleksu Rana Plaza. Možda ove marke su da radnici danas rade ispravno, ali bez veće transparentnosti, kako možemo biti sigurni?
Nešto kasno na zabavu, u veljači je Mango pokrenuo održivu liniju od 45 dijelova pod nazivom Posvećeno mangu, slijedeći stope H & M -ovih zbirki Conscious Exclusive i Zarine Join Life. Koristi organski pamuk i reciklirane poli - dobre stvari. No, dok ste zauzeti razmišljanjem kako simpatično izgleda Raquel Zimmermann modelirajući ove komade zemljanog tona, postavljaju se pitanja o tome kako je većina Mangovog inventara napravljena.
Bojim se da odgovor nije tako jednostavan kao da je jedna marka dobra, druga loša. Pitanje je toliko složeno koliko su lanci opskrbe u središtu tog pitanja. Ali moramo pokušati razotkriti ove priče. Ako želite duboko zaroniti u temu, Indeks transparentnosti mode Revolution 2017 je upravo objavljen. Ili ako ovo ljeto planirate kupiti majicu s feminističkim sloganom, možda zastanite i pitajte prodajnog pomoćnika tko je to napravio. "Voditelj trgovine vjerojatno neće znati", priznaje Kalpona Akter, "ali reći će [svojim šefovima]:" To čujem od ljudi koji kupuju našu odjeću. Što da im kažem? ' To će vam zvoniti. "
A možda bi feministice trebale osjećati posebno snažan osjećaj odgovornosti za postavljanje ovih pitanja. Da, trebali bismo svi budite feministice - ne samo one od nas na globalnom sjeveru, gdje imamo privilegiju brinuti se o staklenim stropovima i možemo li ih uvjerljivo razbiti odjevene u ljupku ružičastu jaknu. Ne samo ovdje, gdje žene i dalje zarađuju manje od muškaraca za obavljanje istih poslova, i dalje se više trude na neplaćenom poslu u kući i preuzimaju veće odgovornosti brinući se o djeci i starijoj rodbini; gdje nas siluju i tuku i maltretiraju putem Interneta u daleko većem broju od muškaraca, a uglavnom od strane muškaraca; i gdje se od nas još očekuje da dođemo nakon teškog dana u uredu i napravimo krvavu večeru i stavimo rublje na pranje, dok 'kućnjak' sjedi na sofi i pije pivo.
Ne, ne samo ovdje nego svugdje, gdje otprilike polovica ljudi nema ni približno proporcionalnu količinu moći. Ne samo ovdje, već na svim onim mjestima gdje nema perilica rublja. Tamo gdje bi slučajnost bila dobra stvar - i gdje naše sestre odbijaju patetičnu plaću kako bi nam napravile ona slatka ružičasta odijela.
Clare Press autorica je Kriza u ormaru, kako smo od nedjelje najbolje prošli do brze mode. Ona sjedi u australskom savjetodavnom odboru Fashion Revolution. Pratite je na Instagramu.
Želite li najnovije vijesti o modnoj industriji? Prijavite se za naš dnevni bilten.
Fotografija početne stranice: Jacopo Raule/Getty Images