Carine Roitfeld na predstavljanju skočnog prozora Carine Roitfeld Parfums u New Yorku. Fotografija: BFA
"To je san mog života" Carine Roitfeld govori mi o konačnom lansiranju miris usred višedecenijske modne karijere. Sjedimo vani u Sunset Marquisu u Los Angelesu - elegantnom, ekskluzivnom hotelu, iako ni približno tako šik kao i sama Roitfeld. Ne bih rekao ništa u LA -u (iako se možda približi predsjednik CFDA -e i lokalni Tom Ford, s kojim je tamo radila). Kaže da je posljednjih osam godina razvijala paletu od sedam bezpolnih mirisa - inspiriranih sedam njezinih omiljenih gradova i izmišljenom grupom od sedam ljubavnika.
"Bila sam pomalo naivna i mislila sam da je svijet mode isti kao i svijet ljepote", priznaje Roitfeld. „To nisu isti ljudi; to nisu ista pravila; potpuno je drugačije. "Možda je čak i odustala, ali se sjetila nekih savjeta koje je dobila Karl Lagerfeld, tko bi preminuo nedugo prije našeg intervjua sredinom ožujka. "Imam veliku sreću raditi s nevjerojatnim ljudima poput Karla i uvijek slijedim sve njegove savjete", kaže ona.
Na svom posljednjem Chanelovom showu rekao joj je da je prvi put kad mu je ponuđen Chanelov posao odbio jer su mu drugi ljudi rekli da to ne bi bio pravi potez. "Pitali su ga drugi put i ljudi su rekli:" Ne, ne mislim tako ", i na kraju je prihvatio, samo zato što su mu ljudi rekli da to ne radi, a na neki način i parfem je isti. Odlučio sam to učiniti iako ljudi kažu [ne]. "
Roitfeld se nedavno odmaknula od časopisa koje je osnovala, CR Fashion Book i CR muška knjiga; iako nastavlja raditi i voli raditi s klijentima poput Forda i Maxa Mare, odvaja i više vremena za sebe. To je možda prirodni nastavak suradnje koju je ostvarila s Uniqlom i robne marke Karl Lagerfeld. "Ovo je cilj da moje ime postane robna marka", objašnjava ona zapravo. "Ovo nije bila moja ideja, previše sam Francuskinja za to", pojašnjava ona. "To je bila ideja mog sina, koji puno vremena provodi u Americi." Vladimir Roitfeld njezin je poslovni partner u CR Studio, kreativnu i produkcijsku agenciju s punim uslugama koju su pokrenuli 2016. godine, kao i u njezinom istoimenom poslu luksuznih proizvoda, počevši od Carine Roitfeld Parfums.
Carine Roitfeld Parfums "7 ljubavnika". Foto: Ljubaznošću Carine Roitfeld Parfums
Čak ima i miris nazvan po njemu: Vladimir je bio suradnja između njih dvoje i inspiriran njezinim ruskim naslijeđem; Sankt Peterburg je grad koordinator. Tu su i Aurélien (Pariz), George (London), Kar-Wai (Hong Kong), Lawrence (Dubai), Orson (New York) i Sebastian (Buenos Aires). Neka su imena inspirirana stvarnim i izmišljenim likovima: George-budući kralj princ George, Lawrence, on iz Arabije, Orson kao u Orson Wells i Sebastian po fotografu Sebastianu Faeni, za primjer.
povezani članci
Kako je Patrik Sandberg od amaterskog glazbenog bloga postao kreativni direktor CR Studija
Kako je Julia Von Boehm od asistencije Carine Roitfeld postala modna direktorica 'InStyle'
Michelle Pfeiffer pokreće radikalno transparentnu liniju mirisa
Nakon što je pronašla stručne nosove, što je učinila uz pomoć Forda, Roitfeld je rekla kako je najveći izazov stvaranje linije bilo je prestanak nošenja vlastitog parfema, što je dosljedno radila 20 godine. "Ljudi me znaju po parfemu", kaže ona. „Znaju da dolazim u ured; znaju da sam bio u liftu; kažu: 'Carine je bila tamo, Carine je otišla.' "
Naravno, ljudi poznaju Carine puno više od njezinog parfema. Razgovarali smo s legendarnom redovnicom iz prvog reda o njezinim savjetima za sljedeću generaciju, o tome što je još naučila Lagerfeld, kako joj je nošenje štikli pomoglo u karijeri te njezina razmišljanja o dobi utjecajnih osoba i o tome gdje se uklapa u sve da. Čitajte dalje za istaknute stavke.
Carine Roitfeld s Gigi Hadid na predstavljanju parfema Carine Roitfeld skočni prozor u New Yorku. Fotografija: BFA
Jeste li na početku svoje karijere zamišljali da ćete sa stila preći na izgradnju branda?
Nikada. Odlazeći na predstave (na početku), čekao sam ispred šatora da me netko pusti unutra jer nisam imao pozivnicu; nakon toga sam stajao, a nakon toga sam sjeo. Nakon sjedala silazite stepenicama kako biste došli do prvog reda. Potrebno je najmanje 10 godina [da dođete u prvi red]. Dobivam toliko životopisa; san je tolike mlade djece da rade na modni način. Sve je veća konkurencija, sve je teže i samo biti sanjar danas nije dovoljno. Težak je to posao, fizički. Ponekad nosimo 17 torbi; morate ih otvoriti, objesiti, glačati, pakirati. Ljudi ne misle samo na to što me vide kako izlazim iz auta na predstavu. To nije stvarnost.
Što savjetujete ljudima koji žele krenuti vašim stopama?
Kad vam se nešto sviđa, morate to učiniti. Moraš pokušati. Dobra stvar je biti pripravnik. Morate ponijeti kavu i čaj i nositi torbe. Većina mojih asistenata počinju kao pripravnici. Nakon asistencije, napuštaju me nakon mnogo godina i sami postaju stilisti. Mislim da je to današnji način. Sada su [počeli] sve mlađi. To je veliki pritisak.
Mislim da nam je potrebna energija mladih ljudi. Volim biti okružen mladim ljudima... Ja, ne znam otvoriti računalo. Imaju znatiželju; olakšavaju mi život; donose mi sve nove talente.
Carine Roitfeld Parfums kampanja "7 ljubavnika". Fotografija:
Što tražite, ili pokušavate izbjeći, kod potencijalnog zaposlenika?
Mnogo mladih ljudi želi biti stilist ili fotograf; misle da mogu odmah dobiti sve, ali to je pogrešno. Ponekad [imaju] veći ego čak i ako rade samo godinu dana. Moraju raditi, raditi, raditi. Moraju biti jako, jako znatiželjni. Znatiželja je najbolje kvalitete i mislim da je to možda razlog zašto sam toliko dugo preživio u svom poslu jer sam jako znatiželjan. Puno putujem, sve gledam. Ljudi misle da osuđujem; Ne osuđujem, samo promatram. Na taj način uvijek pronalazim ideje.
Koji je najbolji savjet koji ste dobili u svojoj karijeri?
To i nije savjet, ali kad sam počeo raditi... Počela sam nositi štikle. Prije sam nosio ravne cipele jer je bilo prikladnije kad morate ići metroom. Nosim štikle jer te čini žilavijom. Fotografa možete pogledati u oči i odjednom vam to promijeni stav. Postajete prisutniji, moćniji.
Karl Lagerfeld, dao mi je mnogo sjajnih savjeta. Rekao je: 'Sve što radiš, [na primjer] OK, želiš napraviti parfem, sada budi prvi koji će to učiniti. Vi ste prvi urednik koji je napravio parfem. Morate biti prvi; morate iznenaditi ljude jer je ljudima uvijek dosadno. ' Kad sam radila s njim, morala sam ga iznenaditi, uvijek je želio nešto novo.
Ovaj je intervju uređen i sažet radi jasnoće.
Nikada ne propustite najnovije vijesti iz modne industrije. Prijavite se za dnevni bilten Fashionista.