- Ažurirano:
- Izvornik:
Ropstvo je bilo jedno od najvećih izopačenja ljudskih prava koje se ikada dogodilo u modernoj povijesti-i nastavlja ostavljati duboke ožiljke, čak i danas. Dakle, suvišno je reći da je korištenje izraza za opisivanje trenda ili modnog dodatka dobro, jednostavno pogrešno. Nažalost, upravo se to dogodilo. Sinoć je Jezebel izvijestila da je Vogue Italia na svojoj web stranici objavio prilog pod naslovom "Slave naušnice". Komad prikazuje sliku žene koja nosi prevelike naušnice s obručem i predlaže nekoliko naušnica u istom stilu, opisujući ih kao klasični "robovski i kreolski stilovi". Vogue Italia već je promijenio naslov značajki u "Etničke naušnice" u kratkoj vježbi u unatrag. Međutim, jednako je zastrašujuće što će časopis za visoku modu pronaći dvije riječi-rob i etničku-koje se mogu zamijeniti.
- Autor: Hayley Phelan
Vogue Italiji zasigurno nisu strane kontroverze. Samo nekoliko dana nakon prikazivanja priloga o "robovskim" naušnicama, časopis je objavio sliku naslovnice njihovog rujanskog broja sa Stellom Tennant, koju je snimio Steven Meisel. Primijetili ste nešto... pogrešno s Tennantovim strukom? Magazin je navodno smanjio struk manekenke na šokantno sićušnih 13 inča (bilo Photoshopom ili nekim ozbiljnijim stezanje steznika, ne znamo-nadamo se da je to bivši) u čast ikone stila s početka 20. stoljeća Ethel Granger, Daily Mail izvještava. Zaključili smo da, poput nas, vjerojatno u stvarnom životu niste vidjeli struk od 13 inča, pa ćemo vam dati ideju o tome kako sićušan, sastavili smo koristan popis uobičajenih predmeta i njihovu veličinu do Tennantovog Vogue Italia struka:
Prošli smo se tjedan pitali zašto je Vogue Italia s njihove web stranice povukao određenu fotografiju iz uvodnika Karlie Kloss, na kojoj ona izgleda posebno iskrivljeno. Sada možemo imati svoj odgovor: Pojavio se na web stranicama za anoreksiju ("pro-ana"). Komentator Fashioniste Tyler McCall skrenuo nam je pozornost na priču na ovaj uznemirujući razvoj događaja, rekavši: "Osobno, jako sam volio uvodnik dok ga nisam pretražio na Tumblru i našao označavao je čitave blogove "pro-ana" i "thinspiration", a onda sam bio nekako uznemiren. "Doista, čini se da se uredništvo obilazi web stranicama koje potiču ili promiču prehranu poremećaji, uključujući jedno web mjesto čiji slogan glasi "sve što mi treba je samokontrola // mršave djevojke, modeli, kosti kukova, ključne kosti, tanke noge, ravan trbuh", drugo nazvano wannabe93 (čije ime odnosi se na njezinu idealnu tjelesnu težinu, u kilogramima) i još jednu, čija biografija glasi: "rezač s dijagnosticiranom depresijom i poremećajima prehrane (i Ana i Mia)." "Ova su mjesta vrlo, vrlo opasna", kaže Lynn S. Grefe, mag., Predsjednik i izvršni direktor Nacionalne udruge za poremećaje prehrane.
Nisi mislio da će Franca Sozzani samo zanemariti rastuću kontroverzu oko uvodnika Stevena Meisel-a Karlie Kloss, zar ne? Uvijek otvoreni EIC iz Vogue Italia danas je došao na svoj blog kako bi se pozabavio onim što naziva "Istina o fotografijama Karlie Kloss i Stevena Meisela". Ona posebno govori o fotografiji-znate, onoj koja je misteriozno nestala s web stranice Vogue Italia, onoj s Karliejevim čeličnim trbušnjacima iskrivljene tako da su prošlog tjedna izazvale internetsku gužvu, a mnogi su ljudi nazvali "anoreksija" ili "photoshop". Prema Sozzaniju, bilo je ni.