Saoirse Ronan i Timothée Chalamet zamijenili su kostime iz doba građanskog rata u filmu "Male žene"

Upozorenje: Spojleri ispod za one koji nisu proučavali klasični roman, a vidjeli su ih brojne ekranizacije ili gledali epizodu "Prijatelji" u kojoj Joey čita knjigu.

Za adaptaciju filma "Male žene" na velikom ekranu, spisateljicu-redateljicu Greta Gerwig ostao vjeran izvornom izvornom materijalu autorice Louise May Alcott kako bi donio pametnu, smiješnu, dirljivu i osvježavajuće viziju klasika iz 1860-ih do 2019. godine.

Slično, kostimi iz doba građanskog rata Jacqueline Durran također daju suptilnu nadogradnju slavljene, trajno povezane i na kraju feminističke priče o obitelji March: tvrdoglava spisateljica Jo (Saoirse Ronan); tradicionalna Meg (Emma Watson), koja potajno želi biti glumica; tiha pijanistica Beth (Eliza Scanlan); i ambiciozna beba iz obitelji Amy (Florence Pugh). Kreću se kroz radost i borbe svakodnevnog života u strašnom siromaštvu, određuju svoju budućnost u svijetu u kojem žene imaju ograničene mogućnosti karijere i ekonomije i, naravno, pronalaze i gube ljubav. Što se tiče zadnjeg dijela, unesite bogatu, slatku susjedu Laurie (

Timothée Chalamet), koji je razumljivo zaljubljen u cijelu obitelj March.

"To je zaista imalo moderan obrat", kaže Oscar-dobitnik kostimografije-jer osebujna viktorijanska estetika sestara March i Laurie također izražava kvalitetu koja se slaže s konvencijama, a koja se može odnositi u svakom stoljeću: slobodni duh.

"Laurie, jer je prirodni boem i ostali, jer se tako odgajaju", objašnjava Durran. "Radilo se samo o uspostavljanju drugačijeg načina gledanja na viktorijanski život na način koji inače ne vidimo." 

Pričanje priča kroz kostime lijepo podržava hvaljenu režiju i bogatstvo glumački talenti, uključujući glavnu Ronan, koja je zaradila svoju drugu nominaciju za Oscara za Gerwiginu također hvaljenu "Bubamara. "" [Gerwig ima] tako svjež i nov, uzbudljiv način gledanja materijala i snimanja filmova o ženama na živahan način ", kaže Durran o svojoj suradnji sa spisateljicom-redateljicom. "Zaista sam želio da to bude dio toga i jako sam zadovoljan što sam na tome radio."

U nastavku nas vodi kroz svakog od voljenih likova i njihove kostime.

Jo (Saoirse Ronan)

Nemirni Jo (skraćeno od Josephine i prema autoru romana Alcott) buni se protiv konvencija u onome što bi se moglo smatrati garderobom inspiriranom muškom odjećom. „Htjela se boriti u građanskom ratu. Željela je biti dječak. Željela je prednosti koje vam je dječak donio u životu ", objašnjava Durran o" jakoj temi " prsluci, sakoi, majice na kopčanje i marame na vratu-i bez korzeta-koji obuhvaćaju Joine tinejdžerske godine do mladih punoljetnost.

No, pažljivo pogledajte jer "ona mijenja odjeću s Laurie", objašnjava Durran, o metaforičkoj ilustraciji veze između dvije srodne duše tinejdžera. "Napravili smo im dvostruke kostime za paralelno nošenje, kao da nose jedno drugo." Određeni su komadi replicirani kako bi odgovarali svakom glumac, poput romantičnih bijelih viktorijanskih košulja s rukavima i dječačke radne jakne u ranijim nizovima koja je vjerojatno "ostavljena ležati" u ožujku kućanstvo. Žuti i crveni prsluk od paisleya (gore) pokazuje se posebno značajnim, jer ga Laurie nosi u ranom trenutku na vremenskoj traci, a Jo ga oblači kada odbija njegovu iskrenu ponudu.

Svaka sestra nosi paletu boja koja se odnosi na dio romana kad im majka za Božić daruje knjigu različitih boja. Join crveni šal na vratu prikazuje njezin, u koordinaciji s indigo plavom. "Kombinacija se povezuje s idejom radne i muške odjeće", kaže Durran. Film započinje odraslom Jo u New Yorku koja urednici priča priču-po specifikacijama, pa se čini-u "pravilnijoj i odraslijoj" verziji njezine estetike.

Nakon što je uspješno prodala svoj rad - iako suočena s plaćom ne-paritet-Jo uzbuđeno trči ulicama Manhattana sa svojom provjerenom viktorijanskom suknjom koja leti do gore kako bi otkrila emancipiraniju verziju hlača za žene iz tog razdoblja. Durran je ipak uzeo "kreativnu dozvolu" u premišljanju autentičnog uzorka tankog pamučnog donjeg rublja, ali u Joinom potpisu plave i crvene, umjesto tradicionalne bijele boje. Izgled subverzivno nastavlja njezinu temu pod utjecajem muške odjeće, a da Jo zapravo nije nosila hlače-također zato što su "hlače 1860-ih bile prilično ružne", prema Durranu.

Amy (Florence Pugh)

Darovita slikarica Amy svoju kreativnost i afinitet prema finim stvarima u životu pokazuje svojim osjećajem za stil, unatoč ograničenim sredstvima obitelji iz ožujka. "Uvijek je htjela biti što ljepša i otmjenija i modernija", kaže Durran o svom ambicioznom odijevanju, čak i u svojim tinejdžerskim godinama. Kostimografkinja pokazuje provjerenu haljinu-odijelo s donje strane koja se nosi na rano božićno okupljanje, što je "najviktorijanskiji" izgled njezinih sestara.

"Tisak, ček i stil preuzeti su ravno s modnih stranica La Mode Illustrée, to je knjiga koju sam puno koristio da pronađem trenutnu modu za djevojčice ", objašnjava Durran. Amy je također jedina martovska sestra koja dosljedno nosi odgovarajući korzet, posebno kada je odabrana za pratnju bogate tete March (Meryl Streep) u Pariz kako bi usavršila svoje žensko slikarsko umijeće - i pronašla muža koji će napuniti obiteljska sredstva.

"Jednom kad je dobila novac u Europi - ili kad je dobila novac tete March - ona ima samo što više kostima", kaže Durran, koji je nastavio Amyn elegantni pastel plava paleta u veličanstvene, luksuzne haljine na vrhuncu pariške mode, s razrađenim jezičcima na struku, najfinijom svilom i nježnim seersuckerom cijevi.

Meg (Emma Watson)

Za najstariju Meg, koja žudi za tradicionalnim životom u braku s djecom, Durran pogledao retro-romantični gotički preporod, srednjovjekovno-referentni predrafaelitski i tekstilni dizajn Britanca Williama Morrisa za inspiraciju. Paleta najstarijeg ožujka uglavnom se sastojala od bogatog zelenila i lavande.

No, za fensi debitantski bal u visokom društvu u Bostonu, haljina Concord, prikladna za Massachusetts, koju je Meg donijela nije sasvim na razini. Stoga posuđuje ružičastu haljinu nalik na bajku drugog polaznika s obilnim volanima i čipkanim obrubom (gore). Ona u biti postaje druga osoba za večer (i Laurie je za to optužuje) - ljudi je također neprestano zovu Daisy.

Kako bi ilustrirao bostonsku loptu kao "najbolji i najljepši izgled Amerike", Durran je dizajnirao kompozit od pastela haljine za sve debove dok je na ekranu testirala Watsona-kojeg je odjenula u također specifičnu žutu balkanu inspiriranu 18. stoljećem u "Ljepotica i zvijer" - u raznim nijansama ružičaste. "Potpuno je ukorak s bilo čim drugim u njezinoj garderobi, ali to je njezina ambiciozna haljina za Boston", kaže Durran. "Te su haljine prilično u modi iz 1860 -ih, ali nisu isto ekstremna moda i onako lijepa koliko smo mogli napraviti. "

Beth (Eliza Scanlen)

"Ona je dom", kaže Durran, o drugoj najmlađoj Beth, koju sestre-i ljubazni susjed gospodin Laurence-smatraju udobnošću obitelji i, kako Amy kaže, "najboljima od svih nas." 

"Ona je prilično neutralna. Ne želi biti moderna. Ona ne odrasta posebno. Većinu vremena ostaje prilično djetinjasta. Ima jednostavne kućne haljine koje zapravo nisu dizajnirane za vidjeti [izvan kuće] ", nastavlja kostimografkinja koja je Beth odjenula u meke i umirujuće ružičaste i smeđe boje.

Iako, za Megino vjenčanje s Laurieinim vrućim učiteljem Johnom Brookeom (James Norton), Beth, zajedno sa svojim sestrama, uživaju u prilici oblačiti povišene verzije svog dnevnog izgleda. (Također, ovo nije prvi put da vidimo Scanlen i Pugha unutra statement krunice za cvijeće, ali na sreću u mnogo manje zastrašujuće okolnosti.) Durran ističe da je ovo prvi put da se djevojke razbacuju ili traže od tete March, svila haljine za posebne prilike - sve dok Amy ne stigne u Pariz, naravno.

Bethin potcijenjeni ormar također igra podsvjesnu ulogu u prikazu obiteljske veze. Kad Jo vodi bolesnu Beth na plažu, mlađa March nosi odjeću koju je prethodno nosila njezina starija sestra. Nakon Bethine smrti, Jo nosi Bethinu parangalovu jaknu kako bi napisala svoje iskreno pismo Laurie, koja se s Amy vraća iz Pariza. "Zaista sam imao [likove] koji su cijelo vrijeme dijelili stvari, što je bilo prilično komplicirano, jer bi sve završilo na pogrešnom mjestu", kaže Durran. "Ali stvarno sam osjećao da bi Jo koja nosi Bethinu jaknu bila nešto što bi učinila da Beth ostane uz nju."

Laurie (Timothée Chalamet)

Da, Laurie i Jo dijele osnovne garderobe, ali da ne zaboravimo da je drugačije klase od marševa. "Samo sam ga pokušavala odjenuti kao dijete, zaista pristojnog viktorijanskog dječaka, ali s novcem", kaže Durran, koji je svoje mladenačke komade uzdigao otmjenim lanenim tkaninama i dvorskim bijelim košuljama i kravate. "Samo je živio u drugom ekonomskom bendu." 

Durran također priznaje da je malo "prevarila" s modnom vremenskom linijom za boho Laurie. "Više poput 1840 -ih i njegova odjeća za odrasle bili su krajem 1880. Raniji [stil] učinio ga je mlađim i djetinjim. Tada bi ga kasnije razdoblje učinilo sofisticiranijim ", kaže ona, o oplemenjivanju svog procvata, tijekom njegova kratkog party-bro diletantska faza, ponovno se povezuje s Amy u Parizu.

"Timothée Chalamet tako lijepo nosi odjeću. On je zapravo izvanredan u tome kako lijepo nosi stvari ", kaže Durran. Posebno primjećuje "ekstra šarmantnu" bijelu viktorijansku bluzu s pretjeranim manšetama i vratom koji nosi da se sruši ožujske djevojke-preslatko odjevene u muške hlače visokog struka, tregere i kuglane-sastanak Pickwick Cluba u potkrovlje.

"On je samo konj za odjeću. On može nositi sve," ona kaže.

Marmee (Laura Dern)

"Marmee je i sama bila slobodni mislilac i radikalka", kaže Durran o matrijarhu gotovinske obitelji March, koja svojim kćerima ulijeva altruizam i nesebičnost. Čak ih zamoli da svoj toliko očekivani božićni doručak poklone još siromašnijoj obitelji u potrebi i poklanja topli šal, doslovno s vrata, potrebitijem branitelju.

"Bila je pomalo poput viktorijanskog hipija", nastavlja Durran, koji je za Marmee došao na temu paisleyja, ali specifičnu. Ispis je pomogao podršku Laura Dernviđenje njezina lika, koji otvoreno priznaje njezino tiho nezadovoljstvo i dugogodišnji bijes zbog toga što joj se život nije dogodio baš onako kako je planirano, ali se i dalje prema svijetu odnosi s milošću i dobročinstvom. "Istočna konotacija paisleyja zaista je djelovala na Lauru i njezino tumačenje lika. To je bilo nešto što joj je doista zvučalo. Ima duh Marmee - Marmee koju je Laura htjela pronaći. "

Povezani članci:
Pogledajte što su Laura Dern, Emma Watson i drugi nosile na premijeri 'Male žene'
Kako je kostimografkinja "Ljepotica i zvijer" radila s Emmom Watson kako bi oživjela "modernu, emancipiranu" ljepotu
Kostimografkinja "Bubamara" gledala je u "Dawson's Creek", 90-ih Era Kirsten Dunst i Chloë Sevigny za inspiraciju

Teta March (Meryl Streep)

"Ona je bila 100% viktorijanka i njezina je odjeća bila najpreciznija i točnija od svih", objašnjava Durran o pravilnoj, bogatoj i zastrašujuće oštrog jezika teti March. "Imala je poklopac motora, cvijeće, ukrase i autentičan nakit od Freda Leightona. Imala je sve što smo mogli učiniti kako bi postala što viktorijanska. "

Njezino razdoblje-autentično i vrlo Ormar kraljice Viktorije ispunjen crnom bojom poslužilo je svrsi u destiliranju njezinog lika u regalijama tete March. Ali također pomaže u nagovještavanju potencijala svake ožujske djevojke, posebno istaknute u prizor kad Jo još jednom razbjesni starijeg Martina, kad bi trebala čitati da joj drijema tetka.

"Tako dobivate kontrast između uspostavljenog i sukladnog svijeta [tete March] i djevojčica koje su pobunjenice", kaže Durran.

'Male žene' u kinima se otvaraju u srijedu, prosinca. 25.

Zasluge za najbolje fotografije: Wilson Webb/Ljubaznošću Columbia Pictures

Nikada ne propustite najnovije vijesti iz modne industrije. Prijavite se za dnevni bilten Fashionista.