वार्षिक शेयरधारक बैठकें हड्डी सूखी हो सकती हैं, लेकिन ऐसा नहीं है एलवीएमएच. अध्यक्ष और सीईओ बर्नार्ड अर्नाल्ट गुरुवार की सुबह पेरिस में एक स्पष्ट - और कभी-कभी मजाकिया - बात की। इसलिए आज दोपहर अपने अंगूठे को मोड़ने के बजाय, मैंने अंग्रेजी में डब की गई वेबकास्ट को पूरी तरह से देखने का फैसला किया। (यदि आप इतने इच्छुक हैं, तो आप आगे भी ऐसा कर सकते हैं एलवीएमएच.कॉम.) यहाँ मैंने जो सीखा है। या कम से कम, यहाँ बताया गया है कि कैसे अनुवादक ने बर्नार्ड अरनॉल्ट के फ्रेंच की व्याख्या की:
लग्जरी सामान ऑनलाइन नहीं बेचने पर: "हम बेचने नहीं जा रहे हैं प्रमुख विलासिता की वस्तुएं इंटरनेट पर। लेकिन हम उन्हें दिखा सकते हैं, लोगों को उनकी और भी अधिक इच्छा कर सकते हैं। यही सब कुछ है: लोगों को हमारे उत्पादों की इच्छा करना।"
मार्क जैकब्स और पर पूरी आईपीओ बात: "जब हमने इसमें निवेश किया तो मार्क जैकब्स $ 10 मिलियन की कंपनी भी नहीं थी। अब यह सालाना एक अरब यूरो का राजस्व कमा रहा है। ऐसे अन्य डिज़ाइनर हैं जिनमें हमने निवेश किया है जिन्होंने उस प्रकार के प्रदर्शन से मेल नहीं खाया है। शायद वे उतने प्रतिभाशाली नहीं थे... मार्क जैकब्स संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे प्रतीकात्मक डिजाइनर हैं। [एक आईपीओ का मतलब हो सकता है] कि अगले पांच से १० वर्षों में एक कंपनी समूह के मूल्य के एक तिहाई के बराबर हो सकती है। आप देख सकते हैं कि यह सब किस तरह का वादा है।" अरनॉल्ट ने माइकल कोर्स की शेयर बाजार में सफलता की ओर भी इशारा किया, वास्तव में इसका नाम लिए बिना डिजाइनर - जो, वैसे, सेलीन के रचनात्मक निर्देशक हुआ करते थे - यह कहते हुए कि एमके का प्रदर्शन इस बात का एक अच्छा संकेत था कि मार्क जैकब्स क्या कर सकते थे प्राप्त करना।
LVMH कैसे होता है मूल रूप से फ्रांसीसी सरकार को बचाए रखना: "जब भी मैं सरकार में लोगों को यह कहते हुए सुनता हूं कि वह हर संभव मदद कर रही है कंपनियों, मैं कह सकता हूं कि हम आर्थिक विकास करके फ्रांस की मदद करने के लिए हर संभव प्रयास कर रहे हैं और नौकरियां। एक तरफ, हम करों में भी बहुत अधिक भुगतान करते हैं।" 2013 में, कंपनी ने फ्रांसीसी सरकार को करों में एक अरब यूरो का भुगतान किया।
निरंतरता के महत्व पर: "यह LVMH की हमारी 25वीं आम बैठक है। इतने लंबे समय तक चलने वाला राजनीतिक करियर बनाना मुश्किल है, है ना?"
सामान्य ज्ञान के कारण LVMH इतना सफल है: "आपको हमेशा खुद को चुनौती देनी होगी। किसी कंपनी को प्रबंधित करने का मेरा तरीका इसे ऐसे प्रबंधित करना है जैसे कि आप हमेशा संकट में हों। यदि आप अन्यथा कार्य करते हैं, तो आप स्वयं को आपदा के लिए तैयार कर रहे हैं। यानी मैं हमेशा सतर्क रहता हूं। जब आप किसी ऐसी कंपनी में काम करते हैं जो इतना अच्छा कर रही है, तो आपको आत्मसंतुष्ट और ठग बनने के प्रलोभन का विरोध करना चाहिए।"
तो आपके पास यह है, बर्नार्ड अरनॉल्ट के अनुसार दुनिया।