अदालत की सुनवाई की तारीख तय की गई है पूर्व क्रिएटिव डायरेक्टर निकोलस गेशक्विएर के खिलाफ बालेंसीगा का मुकदमा, तथा WWD सभी रसदार विवरण हैं।
एक के लिए, बालेंसीगा के वकील ने पुष्टि की कि यह वास्तव में था नई पत्रिका के साथ एक साक्षात्कार में गेशक्विएर की टिप्पणियां प्रणालीजिसने बालेंसीगा को मुकदमा करने के लिए प्रेरित किया। गेशक्विएर के सहयोगी, स्टाइलिस्ट मैरी-एमेली सॉवे का भी सूट में नाम है।
फाइलिंग के अनुसार, उनकी टिप्पणियों ने "अलगाव समझौते" का उल्लंघन किया, जिस पर गेशक्विएर ने हस्ताक्षर किए 17 अक्टूबर, 2012, जिसमें यह निर्धारित किया गया था कि वह "उन घोषणाओं से बचना चाहिए जो उनकी छवि को चोट पहुंचा सकती हैं" बालेंसीगा।"
सूट में उल्लिखित गेशक्विएर के उद्धरणों में से एक: "…
अदालत के दस्तावेज़ में कहा गया है, "बालेंसीगा नहीं चाहता था कि उसका डिज़ाइनर उस घर की आलोचना करके उसके जाने को सही ठहराए, जिसने उसे काम पर रखा था।" "सामान्य तौर पर, रचनात्मक दिशा में बदलाव के लिए फैशन उद्योग की अतिसंवेदनशीलता को जानने वाली पार्टियां थीं उनके आर्थिक हितों या उनके पर किसी भी हानिकारक प्रभाव से बचने के लिए ब्रेक पर टिप्पणी करने से मना किया गया है छवि। ”
व्यापार के अनुसार, Balenciaga नुकसान के रूप में $9.2 मिलियन की मांग कर रहा है, साथ ही साथ "निर्णय का प्रकाशन फ्रांसीसी फैशन और व्यावसायिक प्रकाशनों की एक किस्म।" यह एक तरह का सार्वजनिक तरीका है जिससे गेशक्विएर को उसका खाना खिलाया जा सकता है शब्दों।
हालाँकि, जबकि यह बहुत कुछ लगता है, गेशक्विएर शायद $ 9 मिलियन का हिट बहुत आसानी से ले सकता है। अपने रोजगार अनुबंधों को तोड़ने के बाद 2012 में मुआवजे के रूप में लगभग उतना ही भुगतान करने के अलावा, उन्होंने कंपनी में अपनी 10% हिस्सेदारी की बिक्री के लिए $ 42.3 मिलियन प्राप्त किए।
Ghesquière के वकीलों की दलीलों की सुनवाई 15 अक्टूबर के लिए निर्धारित है, जिसकी पूरी सुनवाई अगले साल होने की उम्मीद है।
यह अभी भी अज्ञात है क्या Ghesquière का अगला पेशेवर कदम होगा, लेकिन हमें आश्चर्य नहीं होगा यदि वह अपनी कानूनी लड़ाई के अंत तक इसे शुरू करने तक प्रतीक्षा करता है।