मैं खुश था रॉडर्टपहली बार में लगातार प्रचार के प्रयास; मुझे फिल्म पर बहुत गर्व है और जो कुछ भी इसे व्यापक दर्शकों के लिए लाता है उसका वास्तव में स्वागत है। मैंने उनके सभी साक्षात्कारों में इतिहास से दूर रहते हुए अपने अहंकार को एक तरफ रखने की कोशिश की, क्योंकि मैं वैसे भी उस तरह का व्यक्ति नहीं हूं। लेकिन जब ऐसी चीजें लगाई गईं, जिन्होंने मुझ पर व्यक्तिगत रूप से हमला किया, जैसे कि मैंने उनके खिलाफ साजिश रची हो, तो मुझे निराशा और विश्वासघात के अलावा कुछ नहीं लगा। मेरे पास मेरे लिए काम करने वाला कोई प्रचारक नहीं है, कहने की जरूरत नहीं है, और मुझे चुप रहने के लिए कहा गया था - "संलग्न न करें", फिल्म के प्रति किसी भी बुरे दबाव से बचने के लिए। दुर्भाग्य से ऐसा लगता है कि यह मेरे काम की धारणा के लिए हानिकारक साबित हुआ है काला हंस. मैंने गिल्ड और अकादमी द्वारा निर्धारित नियम नहीं बनाए और मुझे अपनी व्यावसायिकता पर गर्व है और मेरे काम के प्रति प्रतिबद्धता, इसलिए मेरा नाम इस तरह की गलत सूचना देने वाली गपशप में घसीटा जाना बहुत दुखद और दुखदायी है कम से कम।
दिलचस्प बात यह है कि अन्य कॉस्ट्यूम डिजाइनरों की जबरदस्त प्रतिक्रिया बहुत ही सकारात्मक रही है। जाहिरा तौर पर यह बहुत से लोगों के साथ हुआ है, लेकिन यह अभी और अधिक प्रेस हो गया है।
कम से कम फैशन की दुनिया में ब्लैक स्वान के रिलीज होने की प्रत्याशा का एक हिस्सा इस तथ्य से जुड़ा था कि रॉडर्ट ने बैले वेशभूषा डिजाइन की थी। मुलेवी बहनों ने डैरेन एरोनोफ़्स्की थ्रिलर के लिए 40 पोशाकें बनाईं, जिसमें पूरे बैले कोर को शामिल किया गया था। तो यह इस प्रकार है कि रॉडर्ट ब्लैक स्वान की खूबसूरती से मुड़ी हुई वेशभूषा से जुड़ा बोल्ड चेहरा रहा है। लेकिन पुरस्कारों का मौसम पूरे जोरों पर है, आप केट और लौरा मुलेवी के नाम सर्वश्रेष्ठ पोशाक के नामांकन के आगे नहीं देखेंगे डिज़ाइन (ब्लैक स्वान को पहले ही क्रिटिक्स च्वाइस अवार्ड्स से सर्वश्रेष्ठ कॉस्ट्यूम नॉमिनी मिल चुका है और संभवतः उसे ऑस्कर मिलेगा नामांकन)। एमी वेस्टकॉट क्रेडिट लेगी, क्योंकि उन्हें फिल्म के लिए कॉस्ट्यूम डिजाइनर के रूप में "फ्रंट क्रेडिट" मिला था, जबकि मुलेवी बहनों को केवल बैकएंड क्रेडिट प्राप्त होता है। द हॉलीवुड रिपोर्टर में, मर्ले गिन्सबर्ग ने नोट किया कि "फैशन डिजाइनरों का एक लंबा इतिहास है जो एक फिल्म के कॉस्ट्यूम डिजाइनर के ऊपर और उससे परे सितारों के लिए वेशभूषा बनाते हैं- और उन्हें वह श्रेय नहीं मिल रहा जिसकी वे लालसा करते हैं।" इसका सबसे प्रसिद्ध उदाहरण, गिन्सबर्ग बताते हैं, एडिथ हेड ने सबरीना के लिए ऑस्कर जीता है जब गिवेंची ने फिल्म के लिए हेपबर्न को तैयार किया था। ब्लैक स्वान के लिए रॉडर्ट के मामले में, एक सूत्र ने टीएचआर को बताया कि मुलेवी "फिल्मों के बारे में भोले थे," जिसका अर्थ है कि उन्होंने ऐसा नहीं किया अपने शुरुआती सौदे में क्रेडिट पर बातचीत करते हैं, और जब वे फिल्म पर काम करते हैं तो वे कॉस्ट्यूम डिज़ाइन गिल्ड के सदस्य नहीं थे (वे अब हैं)।
ब्लैक स्वान वेशभूषा पर अधिक नाटक: फिल्म को पोशाक डिजाइन के लिए ऑस्कर के लिए भी नामांकित नहीं किया गया था। नोड्स एलिस इन वंडरलैंड, आई एम लव, द किंग्स स्पीच, द टेम्पेस्ट, और ट्रू ग्रिट में गए। हम पहले से ही जानते थे कि रॉडर्ट की मुल्लेवी बहनों को अपनी खूबसूरती से मुड़ी हुई और के लिए कोई महिमा नहीं दिखाई देगी ब्लैक स्वान के लिए श्रमसाध्य रूप से बैले पोशाकें बनाईं - इस चर्चा के बावजूद कि उनके नाम ने फिल्म. मुल्लेवी बहनें कॉस्ट्यूम डिज़ाइन गिल्ड की सदस्य नहीं थीं जब उन्होंने फिल्म पर काम किया और कथित तौर पर फिल्म क्रेडिट के बारे में "भोली" थीं। केट और लौरा मुलेवी को बैकएंड क्रेडिट प्राप्त हुआ, जबकि एमी वेस्टकॉट, जिन्होंने निर्देशक डैरेन के साथ काम किया था द रेसलर पर एरोनोफ़्स्की ने कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर के रूप में फ्रंट क्रेडिट प्राप्त किया, जिससे वेस्टकॉट केवल एक ही पात्र बन गया ऑस्कर। डेडलाइन के साथ एक साक्षात्कार में, वेस्टकॉट ने समझाया, "यह नताली थी जिसने रॉडर्ट की सिफारिश की थी। यह उसके लिए महत्वपूर्ण था और डैरेन ने मुझसे पूछा कि क्या यह ठीक है। मैं लौरा और केट मुलेवी से मिला और मैंने उनका पंख वाला गिद्ध संग्रह देखा (मुझे लगता है कि यह वसंत 2010 था)। यह बहुत उचित लग रहा था।" लेकिन अब रॉडर्ट की ऑस्कर कॉस्ट्यूम क्रेडिट के लिए अपात्रता पर पूरा विवाद विवादास्पद है। और यह एक झटके के रूप में आता है कि फिल्म को पूरी तरह से सूची से बाहर कर दिया गया था जिस पर विचार किया जाना था। ब्लैक स्वान ने पहले ही क्रिटिक्स च्वाइस अवार्ड्स, बाफ्टा और कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर्स गिल्ड से सर्वश्रेष्ठ कॉस्ट्यूम नामांकन प्राप्त कर लिए थे।
ब्रिट और मैंने कल रात ब्लैक स्वान देखा। नताली पोर्टमैन अभिनीत डैरेन एरोनोफ़्स्की थ्रिलर - रॉडर्ट द्वारा वेशभूषा के साथ - देश भर में दिसंबर में रिलीज़ होगी। 3. स्वारोवस्की ने कुछ स्क्रीनिंग प्रायोजित की क्योंकि रॉडर्ट ने कई परिधानों में पारिवारिक ब्रांड के क्रिस्टल का उपयोग किया था। सौभाग्य से स्वारोवस्की, रॉडर्ट, एरोनोफ़्स्की, प्रमुख पोशाक डिजाइनर एमी वेस्टकॉट, और इस फिल्म में शामिल सभी लोगों के लिए, कपड़े प्रदर्शन के रूप में लगभग शक्तिशाली हैं।
"मुझे इस बात पर शर्म आती थी कि मुझे फैशन पसंद है। मैं अभी भी थोड़ा क्रिंगी हो जाता हूं। मैं डिनर पार्टियों में बैठता और लोग मुझसे कहते, 'तो तुम क्या करते हो?' और मैं चाहूंगा, ओह डिजाइन! जब मैं पासपोर्ट फॉर्म भरता हूं तो मैं 'डिजाइन' डालता हूं। मैं फैशन नहीं कहता। लेकिन मुझे गलत मत समझो, मुझे अपनी नौकरी से प्यार है!" स्टेला मेकार्टनी, यूके के ऑब्जर्वर में अपने चुने हुए व्यवसाय पर।