2014 में टोम डिजाइनर रेमन मार्टिन और रयान लोबो। फोटो: एस्ट्रिड स्टावियार्ज़ / गेट्टी छवियां
मजदूर दिवस पर सुबह 9:15 बजे थे, और मुझे उम्मीद थी कि मुझे सम डिजाइनर रेमन मार्टिन और रयान लोबो थोड़ा घबराए हुए हैं। उनके से ठीक तीन दिन पहले की बात है वसंत २०१६ संग्रह रनवे से टकराएगा - जो शाम 4 बजे होगा। आज दोपहर - और यद्यपि उनका चेल्सी स्टूडियो गतिविधि के साथ गुनगुना रहा था, वहां शांति की उल्लेखनीय भावना थी।
ऑस्ट्रेलियाई जोड़ी ने टोम को न्यूयॉर्क में लॉन्च किए पांच साल हो चुके हैं - और इस बिंदु तक, यह एक सुचारू रूप से चलने वाला ऑपरेशन प्रतीत होता है। "संग्रह तैयार है; सब कुछ यहाँ है," लोबो ने कहा। "हम अधिक संगठित हैं [इन दिनों]। और हमारे पास एक टीम है, आप जानते हैं, इसलिए यह उन वर्षों की तरह नहीं है जब हमें सब कुछ खुद करना पड़ता था। हम कभी नहीं कहते हैं, लेकिन आखिरी मिनट की कोई रचना नहीं है।"
ऐसे समय में जब डिजाइनर हर दिशा में आगे बढ़ते दिख रहे हैं - '70 के दशक, 80 के दशक, 90 के दशक, नॉर्मकोर, एंड्रोजेनस, मिनिमलिस्ट, आप नाम यह - टोम, जिसके साफ-सुथरे, साफ-सुथरे कपड़ों ने नेट-ए-पोर्टर, सैक्स फिफ्थ एवेन्यू और मोडा ऑपरेंडी में खरीदारों को आकर्षित किया है, वह है एक जैसा। या, बल्कि, यह खुद को जानता है: फीता में एक सीज़न भारी हो सकता है, अगले में प्लीट्स और स्ट्राइप्स, लेकिन, रयान के शब्दों को उधार लेने के लिए, "रूप और कार्य हमेशा फंतासी को ट्रम्प करते हैं।" कॉटन शर्टिंग, कूलोट, ट्रेंच-स्टाइल कोट और कैजुअल कॉकटेल ड्रेस हैं मुख्य आधार। कपड़ों में एंबेडेड महिलाओं के लिए भी गहरा सम्मान है - विशेष रूप से मजबूत, रचनात्मक प्रकार जैसे जॉर्जिया ओ'कीफ, डोरोथी पार्कर और डोना करन, जिनके पास एक या कोई अन्य मौसम है, ने मांस के रूप में सेवा की।
इसमें कोई शक नहीं कि टोम की परिपक्वता को संस्थापकों के हिसाब से तय किया जा सकता है। उनके बीच, उनके पास लगभग 30 वर्षों का उद्योग का अनुभव है। मार्टिन ने बनने से पहले डनहिल, अल्बर्टा फेरेटी और जीन पॉल गॉल्टियर के हाउते कॉउचर स्टूडियो में अपने दांत काटे 2007 में डेरेक लैम के डिजाइन निदेशक, जबकि लोबो एक प्रसिद्ध स्टाइलिस्ट हैं, जिन्होंने एक खरीदार के रूप में भी काम किया है और पत्रकार। यह 2013 में था कि टोम को अपना पहला बड़ा ब्रेक मिला: ए CFDA के लिए नामांकन/प्रचलन फैशन फंड, जिसने तुरंत प्रमुख खरीदारों और प्रेस के लिए दरवाजे खोल दिए।
उनके स्प्रिंग 2016 शो से पहले, हमने मार्टिन और लोबो से उनके नवीनतम संग्रह के विकास के बारे में पूछा, हम गुरुवार को उनके रनवे शो में क्या देखने की उम्मीद कर सकते हैं और वे अपने फैशन फंड के बाद से कैसे विकसित हुए हैं दिन।
टोम के डोरोथी पार्कर से प्रेरित वसंत 2016 संग्रह से एक नज़र। फोटो: टोमे
आपने संग्रह पर काम कब शुरू किया?
मार्टिन: हमने इसके बारे में बात करना शुरू किया जब हमने एक यात्रा की - एक लंबे, लंबे समय में हमारी पहली छुट्टी। हम जून या जुलाई में तुर्की गए, इस्तांबुल और बोडरम [और बाद में वेनिस] गए। हम इसे पांच साल से कर रहे हैं, इसलिए हमारे पास ऐसी चीजें हैं जिन्हें हमने अतीत में खोजा है जिन्हें हम फिर से खोजना चाहते थे, और नई चीजों की खोज भी कर रहे थे। मुझे लगता है कि यह विशेष संग्रह किसी भी संग्रह की तुलना में काफी पुराना है क्योंकि इस सीजन की प्रेरणा फियोना हॉल है, जो एक है ऑस्ट्रेलियाई कलाकार जिसे हम दोनों ने एक-दूसरे को जानने से पहले खोजा था, हाई स्कूल में, जब हम पहली बार कला और संस्कृति की खोज कर रहे थे। [इस साल वह] वेनिस बिएननेल में ऑस्ट्रेलियाई प्रतिनिधि हैं, और मुझे लगता है कि 80 के दशक से उनके हाल के कार्यों के लिए उनके काम का एक अद्भुत, मुझे लगता है कि एक पूर्वव्यापी था। हम उस कमरे में डूबे हुए थे।
लोबो: संग्रह के लिए विचारों को बहुत पहले ही तय करने के लिए हमेशा किसी न किसी तरह की आवश्यकता होती है, सिर्फ इसलिए कि यह सभी को प्रभावित करता है जिन चीज़ों पर आप बहुत जल्दी काम करते हैं, जैसे बुना हुआ कपड़ा या एक्सेसरीज़ — ऐसी चीज़ें जिनमें बहुत अधिक समय लगता है क्योंकि हमारे पास अन्य लोग काम करते हैं उन्हें।
क्या कुछ ऐसी चीजें हैं जो खरीदार सीजन दर सीजन मांगते हैं?
रयान: हाँ। उनमें से कुछ करते हैं, कुछ जिनके साथ हमने लंबे समय तक काम किया है। यह इस बारे में अधिक है कि वे क्या प्रतिक्रिया देते हैं। एक पैटर्न है कि वे कैसे खरीदते हैं और कुछ चीजें जो सफल होती हैं और वास्तव में सफल होती रहती हैं। हम उनके लिए छोटे-छोटे संशोधन करते हैं। और फिर ऐसी चीजें भी हैं जिन पर हम वास्तव में विश्वास करते हैं कि एक सीजन काम नहीं कर सका क्योंकि यह बहुत नया था या लोगों को जरूरी नहीं कि हमसे यह उम्मीद थी या हमसे इसे खरीदने की जरूरत है या नहीं। हम इसे एक नई प्रस्तुति में वापस लाने का प्रयास करते हैं और देखते हैं कि यह फिर से काम कर सकता है या नहीं।
ट्रेंच कोट उन चीजों में से एक है जो आप बार-बार करते हैं।
लोबो: हाँ, ट्रेंच कोट। शर्ट, अपराधी, फीता के टुकड़े की शैलियों की एक जोड़ी। कुछ चीजें ऐसी होती हैं जो ज्यादा वापस आ जाती हैं और वे आदतन खरीद लेते हैं, जिसका आप कभी अंदाजा नहीं लगा सकते। जो बिकता है उससे हम हमेशा हैरान होते हैं। हर चीज से नहीं, बल्कि कुछ चीजों से।
मार्टिन: हम सीज़न के अंत में एक पुनर्कथन करेंगे और हमेशा कुछ शैलियाँ होंगी और हम जैसे हैं, "वे खरीद लिया वह?"
लोबो: हमारी टीम में महिलाओं के काम करने का एक और कारण यह है कि हम कपड़े नहीं पहनते हैं। हमारे पास एक धारणा है कि हम क्या सोचते हैं कि महिलाएं हमसे क्या पहनना और खरीदना चाहती हैं, लेकिन हम वास्तव में नहीं जानते हैं। इसलिए हमारे पास एक महिला स्टाइलिस्ट है और टीम में महिलाओं का होना वास्तव में महत्वपूर्ण है। क्योंकि वे वही हैं जो इसे दिन के अंत में पहनेंगे।
टोम के पतन 2015 संग्रह से एक नज़र। फोटो: इमैक्सट्री
आपने CFDA में भाग लिया/प्रचलन 2013 में फैशन फंड। इसने ब्रांड को कैसे आकार दिया है?
लोबो: इसने व्यवसाय को तुरंत, अतुलनीय रूप से बदल दिया।
मार्टिन: हमें सैक्स और नेट-ए-पोर्टर और मोडा [ऑपरेंडी] जैसे स्टोरों द्वारा उठाया गया था।
लोबो: और हमारे पीछे केवल चार सीज़न थे। भले ही हम उद्योग में दिग्गजों की तरह महसूस करते हैं, हम प्रतियोगिता में बच्चे थे। तो इसने वास्तव में हमें बहुत ध्यान दिया, जैसे कि हम अचानक वैध थे और हम की नजर में मान्य थे प्रचलन और सीएफडीए। और मुझे लगता है कि अमेरिकी फैशन उद्योग में, यह अंतिम मान्यता है।
मार्टिन: आपको यह स्पष्ट करना होगा कि आपका व्यवसाय क्या है, आप कौन हैं, आप क्या कर रहे हैं, आप क्या हासिल करने की कोशिश कर रहे हैं - यह वास्तव में हमारे लिए क्या है हैं हम हासिल करने की कोशिश कर रहे हैं।
तब से आप अपने विकास को किस प्रकार चित्रित करेंगे? क्या कोई प्रमुख मील के पत्थर रहे हैं?
लोबो: ड्रेसिंग केट ब्लैंचेट। और भी बहुत कुछ आ रहा है, लेकिन हम अभी कुछ नहीं कह सकते।
वसंत संग्रह के बारे में आप मुझे क्या बता सकते हैं?
मार्टिन: [फियोना हॉल, इस सीज़न का म्यूज़] का काम विशेष रूप से आशावादी नहीं है। यह बहुत अंधकारमय है, उसे मानवता में बहुत अधिक विश्वास नहीं है। लेकिन एक वास्तविक हस्तशिल्प है जो हमने उससे लिया है - सभी के लिए एक वास्तविक हाथ से छुआ हुआ तत्व है कपड़ों की, सभी बुना हुआ कपड़ा, जो हाथ से क्रोकेटेड होता है और मनके के साथ तालियां बजाता है और क्रिस्टल बहुत सारे हैंड-ड्रैपिंग हैं। फियोना के बारे में कुछ इतना सांसारिक और ईमानदार और विनम्र और मेहनती है। वह बहुत ही शाब्दिक तरीकों से संग्रह में थी। उसने चुन्नी के डिब्बे पर एक श्रृंखला की - हम चुन्नी के डिब्बे नहीं कर सकते थे क्योंकि यह बहुत शाब्दिक था, इसलिए हमने एक चुन्नी प्रिंट [साथ ही एक फ़र्न प्रिंट] किया। हमने रनवे पर कभी प्रिंट नहीं दिखाया है।
मार्टिन: और उन सभी चीजों में उसी तरह का दृष्टिकोण है जैसा कि फियोना ने अपने काम के साथ किया है। यह इस बारे में है कि हमारे पास कौन से संसाधन हैं, वे लोग कौन हैं जिनके साथ हम काम करते हैं, हम किसके साथ इन चीज़ों को बनाना जानते हैं। हमारा एक दोस्त है जिसने हमारे लिए फ़र्न [प्रिंट] को हाथ से पेंट किया है। निट न्यूयॉर्क में हस्तनिर्मित हैं। इस कमरे में सब कुछ हमारे आस-पास के लोगों द्वारा दूर-दूर के संसाधनों के साथ चीजों के निर्माण की कोशिश करने के बजाय उत्पन्न किया गया था। हम सब कुछ अधिक अंतरंग अवकाश में ले आए।
इस सीजन में टोम के मूड बोर्ड में कलाकार फियोना हॉल और डिजाइनर यवेस सेंट लॉरेंट का काम शामिल है। फोटो: टोमे
जब आप उसके काम के बारे में बात करते हैं तो आप दोनों प्रकाश डालते हैं।
मार्टिन: यह सुनकर अच्छा लगा। हम चाहते हैं कि लोग उसके बारे में जानें। ऐसा नहीं है कि हमें जॉर्जिया ओ'कीफ के बारे में किसी को शिक्षित करने की आवश्यकता है, लेकिन फियोना हॉल जैसा कोई व्यक्ति, यह संभावित रूप से पहली बार है जब वह कभी फैशन वीक में आई है। ऐसा नहीं है कि वह परवाह करने वाली है। वह कुख्यात... वह अपने काम के बारे में किसी से बात नहीं करती। प्रेस को भी नहीं।
लोबो: इसके अलावा, हम एक आकस्मिक कॉकटेल वाइब के लिए जाने जाते हैं और इस बार [संग्रह] में थोड़ा और रेड कार्पेट है, जो समय पर है, क्योंकि हम पुरस्कारों के मौसम में जा रहे हैं।
आपसे पहले भी कई बार यह पूछा जा चुका है, लेकिन आप अपने डिजाइन लोकाचार का वर्णन कैसे करेंगे?
मार्टिन: हम कभी भी ऐसा कुछ नहीं भेजते जो एक महिला नहीं पहन सकती। यह बहुत ही उद्देश्यपूर्ण, बहुत कार्यात्मक है। हम सिर्फ ऐसे कपड़े बनाते हैं जो एक महिला के जीवन में फिट होते हैं, एक महिला दिवस में फिट होते हैं, एक महिला की अलमारी में फिट होते हैं। और वह उनमें सुंदर महसूस करती है और वह उनमें सशक्त महसूस करती है क्योंकि वे उसके लिए काम करते हैं, न कि दूसरी तरफ। और मुझे लगता है कि वे उस तरह के कपड़े हैं जो महिलाओं की अलमारी में भी रहते हैं। हमारे पास लोग हैं जो हमें बताते हैं कि वे चीजें पहनते हैं - अब हमारे पास लेबल का इतिहास है - जब तक कि वे थ्रेडबेयर न हो जाएं। यह सिर्फ असली है। यही तो बात है।