कैसे एडवर्ड बार्सामियन वोग डॉट कॉम के रेड कार्पेट रिपोर्टर बन गए

जब एडवर्ड बार्सामियन आपको बताता है कि कुछ अब तक की सबसे अच्छी चीज है - इस विशेष मामले में, वोग एनिवर्सरी रोज, एक विशेष नस्ल के लिए बनाई गई है प्रचलनकी 125वीं वर्षगांठ - आप उस पर विश्वास करते हैं, सिर्फ इसलिए नहीं कि वह है वोग.कॉमका स्टाइल एडिटर है, लेकिन क्योंकि ऐसा लगता है कि उनकी नसों में ठाठ चल रहा है।

बरसामियन पढ़कर बड़ा हुआ प्रचलन और फैशन में रुचि पैदा करना एक परिचित स्रोत के लिए धन्यवाद: उसकी माँ। "मेरी माँ ने निश्चित रूप से फैशन की परवाह की, और सुनिश्चित किया कि हम बच्चे, मेरे भाई और मैं, हमेशा अच्छे दिखें," वे मुझसे कहते हैं प्रचलनके कार्यालय; हम एक सम्मेलन कक्ष में फंस गए हैं जहां एक सेलिब्रिटी ने कर्मचारियों के लिए नए संगीत का एक अंतरंग सेट पेश किया था। इन दिनों, बार्सामियन के लिए यह पाठ्यक्रम के बराबर है, जो अंतरंग रात्रिभोज से लेकर ब्लो-आउट रेड कार्पेट तक, ग्लिटरटी सर्किट को कवर करता है। हालांकि, इस बिंदु पर पहुंचने का मतलब कुछ जोखिम उठाना था: बरसमियन ने प्रतिष्ठित सेंट एंड्रयूज विश्वविद्यालय में स्कूल छोड़ दिया (शायद आपने इसके बारे में सुना है: यह वह जगह है जहां केट मिडलटन प्रिंस विलियम से मिले थे। NBD.) न्यूयॉर्क शहर में पार्सन्स में अंतरराष्ट्रीय संबंधों और कला इतिहास में अपनी डिग्री पूरी करने, प्रकाशन में काम करने के अपने सपनों का पालन करने के लिए। इस बीच, उन्होंने न्यूयॉर्क सोसाइटी पत्रिका के लिए एक बाज़ार संपादक के रूप में पूर्णकालिक काम किया।

उच्च शिक्षा के साथ पूर्णकालिक नौकरी की बाजीगरी बरसामियन के लिए भुगतान की गई; जल्द ही, प्रचलन बुलाएगा, और वह अन्ना विंटोर और सैली सिंगर को अपने पेशेवर आकाओं में गिनेगा। बार्सामियन ने मुझे इस बात से भर दिया कि कैसे उन्होंने. के प्रधान संपादक की सहायता करने से छलांग लगाई प्रचलन रचनात्मक स्वतंत्रता का प्रयोग करना सीखने के लिए टी और Vogue.com - और जबकि उनकी सफलता का एक बड़ा हिस्सा उस सहज स्टाइलिशता और कड़ी मेहनत के कारण है, वह भी सीधे सादे अच्छे हैं। अभी वह है ठाठ

आपको पहली बार फैशन में कब दिलचस्पी थी?

यह सब एक तरह की आत्म अभिव्यक्ति के रूप में शुरू हुआ। बहुत सूक्ष्म स्तर पर, फैशन इतना अभिव्यक्त है कि हम लोग और हमारे व्यक्तित्व के रूप में कौन हैं; अधिक व्यापक स्तर पर, यह वैश्विक घटनाओं और संस्कृति के बारे में बहुत कुछ कह सकता है... एक ऐसी टीम का हिस्सा होने के नाते जो इस बात का दस्तावेजीकरण करती है कि प्रचलन और Vogue.com, यह पागल है। यह बहुत अच्छा है।

आपको अपनी पहली नौकरी कैसे मिली?

यह मज़ेदार है, मुझे पता है कि लोग कवर लेटर नहीं भेजते हैं और वैसे ही फिर से शुरू करते हैं जैसे वे करते थे, लेकिन यह वास्तव में हुआ [उस तरह]। हाई स्कूल में वापस, वरिष्ठ वर्ष, मैंने कई प्रकाशनों को लिखा था जिन्हें मैंने पढ़ा था - प्रचलन उनमें से एक होने के नाते, बिल्कुल। जब तक आप उन दिनों कॉलेज में नहीं थे, तब तक उन्होंने छात्रों को स्वीकार नहीं किया था, और मैं अभी भी हाई स्कूल का छात्र था। क्रिस्टोफर मेघेर और डेविड पैट्रिक कोलंबिया, प्रकाशक और प्रधान संपादक खोज, जवाब दिया। खोज एक पत्रिका थी जो मेरी दादी ने मुझे दी थी। यह अद्भुत था। उन्होंने मुझमें कुछ देखा और उन्होंने मुझे मौका दिया।

जब आप पहली बार क्वेस्ट में पहुंचे तो आप क्या कर रहे थे?

मेरा काम उस समय हमारे मार्केट एडिटर के साथ काम करना, मार्केट अपॉइंटमेंट पर जाना, ज्वेलरी डिजाइनरों से मिलना और फिर लिखना भी था। मैं अपने वरिष्ठ संपादक के साथ कॉपी पर काम करूंगा, चाहे वह रियल एस्टेट हो - क्योंकि वह प्रकाशन का प्राथमिक फोकस था - समाज, या आम तौर पर फैशन।

मार्केट एडिटर के तौर पर मैं वहां चार साल तक रहा। [फिर] मैं गया प्रचलन. मैंने विश्वविद्यालय से स्नातक किया है, और मैं यहाँ रुका था खोज स्नातक होने के बाद एक और वर्ष के लिए पूर्णकालिक। एक अवसर ने खुद को प्रस्तुत किया प्रचलन ठीक गहने विभाग में काम करने के लिए, फिर अमालिया केरामिट्सिस के तहत, जो अविश्वसनीय था - बेशक मैंने इसे लिया।

आप एक पूर्णकालिक कर्मचारी होने और स्कूल में रहने के लिए कैसे करतब दिखा रहे थे?

यह सब समय प्रबंधन के बारे में है। मुझे लगता है, आज भी, आप हमेशा और अधिक कर सकते हैं। मैं पीछे मुड़कर देखता हूं और अपने आप से सोचता हूं, "मैंने यह कैसे किया?" पूर्वव्यापी में मुझे ऐसा लगता है कि हम सब कर सकते हैं। आप पूरा दिन काम करते हैं, और फिर आप रात में क्लास में जाते हैं, या आप दिन में क्लास में जाते हैं, जब भी यह आपके शेड्यूल में काम करता है। यदि आपके पास वह आत्म-ड्राइव और आत्मनिर्णय है, तो मुझे लगता है कि यह काम करता है।

जब आपको पहली बार प्रचलन, आप क्या कर रहे थे?

मैं बढ़िया गहनों में काम कर रहा था, और फिर मुझे प्रधान संपादक के कार्यालय में ले जाया गया। उस समय के बारे में क्या अच्छा था प्रचलन इंटर्नशिप कार्यक्रम था: यदि आपने खुद को साबित किया, और आपने कड़ी मेहनत की, तो यह ध्यान में आया। बेशक यह आज भी सच है, लेकिन उस समय यह एक बहुत बड़ा सम्मान और एक विशेषाधिकार था। के कार्यालय में काम करने के लिए कहा जा करने के लिए अन्ना विंटोर, यह सबसे अच्छा स्कूल था। यह एक बहुत छोटा क्लब भी है, और मैं अभी भी बहुत से पूर्व सहायकों के साथ दोस्त हूं। मैं वहाँ बहुत देर तक नहीं रहा; शायद ढाई, तीन महीने। उस समय वह कार्यालय परिवर्तन के दौर से गुजर रहा था, और यह समय बदल रहा था प्रचलन. यह लहरों में होता है।

उस विशेष नौकरी में आपने क्या सीखा जो आपके साथ रहा?

संगठनात्मक कौशल, हाथ नीचे। आप किसी ऐसे व्यक्ति से सीखते हैं जो इतना विस्मयकारी है, वैश्विक रुझानों के संदर्भ में उसके विवेक और फिर उसकी निर्णायकता दोनों में। आप वास्तव में देखते हैं कि उद्योग में एक नेता होने का क्या मतलब है और फैशन के बारे में सिर्फ सतही शब्दों से परे कैसे सोचना है।

उसके बाद आप कहाँ गए?

[में गया था न्यूयॉर्क टाइम्स' टी पत्रिका. सैली सिंगर चला गया था प्रचलन लगभग उसी समय और चुपचाप अपनी टीम बना रही थी। मैं एक फैशन एसोसिएट और फिर मार्केट एडिटर था। सैली के तहत, मैं प्रिंट पत्रिका और वेबसाइट के लिए लिखने में सक्षम था; मेरा प्राथमिक ध्यान हमारे सभी स्टाइलिस्टों के साथ काम कर रहा था। यह वैनेसा ट्रेना थी, जो, फिर से, उसका स्वाद त्रुटिहीन था - अभी भी है - फिर मेल ओटेनबर्ग जैसे हमारे बहुत से योगदान देने वाले स्टाइलिस्ट।

और फिर आप वापस आ गए प्रचलन?

मैं रहा था टी डेबोरा [नीडलमैन] के अधीन डेढ़ साल तक। मुझे लगता है कि दबोरा ने यहां एक अद्भुत काम किया है टी, और मैं देखना चाहता था कि उसके बारे में उसकी दृष्टि क्या थी। जब सैली ने मुझे फिर से जुड़ने का मौका दिया प्रचलन डिजिटल पक्ष पर, यह एक ऐसा अवसर था जिसे मैं पास नहीं कर सका।

आप मार्केट एडिटर थे, लेकिन अब आप स्टाइल एडिटर हैं; वे दो भूमिकाएँ कैसे भिन्न हैं?

यह एक जैविक संक्रमण था; मुझे लगता है कि वे हाथ से जाते हैं। एक चीज जिसके लिए सैली मेरे सबसे बड़े चैंपियनों में से एक रही है, वह यह है कि लोगों ने जो पहना है उसे लेने की मेरी क्षमता है - चाहे वह एक सेलिब्रिटी हो, सड़क पर कोई व्यक्ति या पार्टी में सुंदर युवा लड़कियों में से एक - और उनकी अलमारी और उनके फैशन के बारे में बहुत ही संबंधित तरीके से सोचें संदर्भ।

रेड कार्पेट को कवर करने के बारे में आपको क्या उत्साहित करता है?

मेरे लिए रेड कार्पेट नया रनवे है। आप देख रहे हैं कि सेलेब्रिटीज़ ऑफ ड्यूटी अपनी शैली विकसित करते हैं, चाहे वह हवाई अड्डे के आगमन-प्रस्थान लाउंज में हो या रेड कार्पेट पर। वे वास्तव में अपने आप में आने की कोशिश कर रहे हैं। आप सेलिब्रिटी स्टाइलिस्ट का उदय भी देख रहे हैं, संपादकीय दृष्टि से बहुत सोच रहे हैं। कुछ ऐसे हैं जो, निश्चित रूप से, संपादकों की तरह अधिक सोचते हैं क्योंकि उनके पास उसमें प्रशिक्षण है, जिनमें कुछ शामिल हैं प्रचलन फिटकरी की तरह केट यंग. लेकिन रेड कार्पेट रिपोर्टिंग के बारे में मुझे क्या उत्साहित करता है - और "लाइव विद केली," "एक्सेस हॉलीवुड," या "ईटी" जैसे कुछ अद्भुत कार्यक्रमों में शामिल होने का अवसर - यह है कि आप वास्तव में पूरे अमेरिका से बात कर रहे हैं: यह संदेश इस अभिनेत्री या अभिनेता ने अपने पहनावे के साथ भेजा है, और यही कारण है कि यह प्रासंगिक है।

आपको क्या लगता है कि लोग आपकी नौकरी के बारे में क्या गलत समझते हैं?

लोगों के पास शायद यह विचार है कि यह दिन के 24 घंटे बहुत ही आकर्षक है - मैं इसे रहस्योद्घाटन नहीं करने जा रहा हूं। हाँ, हमें यहाँ बहुत मज़ा आता है, और हम जो करते हैं वह अविश्वसनीय है। बहुत काम है। मैंने नीचे से ऊपर की ओर शुरुआत की; मैं यहां एक प्रशिक्षु था, और क्योंकि [मेरे काम] को अन्ना और बहुत सारे संपादकों द्वारा मान्यता दी गई थी, इस तरह मुझे प्रधान संपादक का सहायक बनना पड़ा और फिर वर्षों बाद शैली संपादक के रूप में फिर से जुड़ना पड़ा।

का हिस्सा बनने का क्या मतलब है प्रचलन अपनी 125 वीं वर्षगांठ पर टीम?

आप हमारे सभी विभिन्न सामाजिक चैनलों पर और प्रिंट में कुछ आश्चर्य देख सकते हैं। लेकिन मेरे लिए, व्यक्तिगत रूप से, यह वही है जो मैंने पहले कहा था: उस टीम का हिस्सा बनने के लिए जहां आप वास्तव में गाड़ी चला रहे हैं फ़ैशन फ़ॉरवर्ड, और आप उस कहानी को चित्रों के माध्यम से, कहानियों के माध्यम से इतने स्पष्ट तरीके से बता सकते हैं, कि अविश्वसनीय।

हाल ही में, आपने सुप्रीम x Vuitton सहयोग पर एक व्यक्तिगत टिप्पणी लिखी. आपको यह लिखने के लिए क्या मजबूर किया और आप कैसे कहेंगे कि आपकी अपनी शैली आपके काम में योगदान करती है?

मैं अक्सर प्रथम-व्यक्ति कहानियां नहीं लिखता। देखा है लुई Vuitton x सुप्रीम दिखाओ, मैंने इसे संबोधित करने के लिए मजबूर महसूस किया। मैंने देखा कि गाइ ट्रेबे ने अपनी रचना में लिखी थी बार; मैंने सोचा कि यह खूबसूरती से किया गया था। मुझे यह भी लगता है कि यह अलग है जब यह किसी ऐसे व्यक्ति के दृष्टिकोण से आ रहा है जो ब्रांड के बारे में जानता है और जिसने इसे अपनी स्ट्रीटवियर जड़ों से लिया है और इसके साथ खेला है। हम यहाँ यही करते हैं प्रचलन, यह अद्भुत चीज़ों में से एक है: हमें फ़ैशन का मज़ा लेने का मौका मिलता है। यही मुख्य संदेश है जिसे हम हमेशा हर कहानी में प्राप्त करने का प्रयास करते हैं, वास्तव में अपनी अलमारी के साथ खुद को अभिव्यक्त करना और इसके साथ मज़े करना है। क्या मेरी व्यक्तिगत शैली मेरे काम में योगदान करती है? मैं एक हद तक सोचता हूं, जैसा यहां सभी के लिए होना चाहिए।

आपके करियर में मेंटरशिप की क्या भूमिका रही है?

my. से क्रिस्टोफर मेघेर और डेविड पैट्रिक कोलंबिया के बिना खोज दिन, मुझे नहीं लगता कि मुझे संपादकीय में इतना बढ़ावा दिया गया होगा और वास्तव में संपादकीय दुनिया में मेरी बीयरिंग इकट्ठा होगी। फिर, आगे बढ़ रहा है प्रचलन, अन्ना और सैली दोनों ऐसे ही पैरोकार रहे हैं। अन्ना एक ऐसी प्रतिष्ठित शख्सियत हैं, दोनों नेतृत्व के मामले में, और फैशन के बारे में सोचने के तरीके में भी [वह] हमसे बड़ा है। सैली ने वास्तव में उस रचनात्मक पक्ष को बढ़ावा दिया; वह आपको केवल रचनात्मक होने देती है - ऐसा नहीं है कि अन्ना नहीं करती है, लेकिन मैंने [सैली] के साथ सीधे संपादकीय मामलों पर काम किया है। सैली वास्तव में हमें प्रोत्साहित करती है और एक बेहतर वाक्यांश की कमी के लिए, हमारे सनकी झंडे को उड़ने के लिए प्रोत्साहित करती है।

उस तरह की मेंटरशिप की तलाश शुरू करने वाले किसी व्यक्ति को आप क्या सलाह देंगे?

फिर से, मुझे लगता है कि यह व्यवस्थित रूप से होना चाहिए। मुझे पता है कि आज की पीढ़ी तत्काल संतुष्टि पर बहुत अधिक ध्यान केंद्रित कर रही है; मैं समझता हूं कि डिजिटल इसमें योगदान दे रहा है। मेरी सबसे अच्छी सलाह है कि अगर आप ठोकर खाते हैं, तो कोई बात नहीं। कड़ी मेहनत करें, और बस अपनी नाक को जमीन पर टिकाएं। आप जहां होना चाहते हैं या जहां आपको लगता है कि आपको होना चाहिए, वहां पहुंचने में कुछ समय लगता है। बस प्लग करते रहो।

आप क्या चाहते हैं कि उद्योग में शुरू होने से पहले आप अपनी नौकरी के बारे में जानते हों?

कि ठोकर खाना और गलतियाँ करना ठीक है। मैं नहीं करने की कोशिश करता हूं, लेकिन हर कोई इंसान है। ऐसे क्षण आते हैं जब आप गिर जाते हैं, लेकिन यदि आप लचीला हैं, और यदि आपके पास हर चीज में अपने दृष्टिकोण में स्पष्ट दृष्टिकोण और दृढ़ विश्वास है, तो आप कुछ भी कर सकते हैं। यह वास्तव में एक संदेश है जो मुझे लगता है कि प्रिंट और डिजिटल रूप से, कंपनी में व्यापक रूप से यहां बढ़ावा दिया गया है।

आपके नक्शेकदम पर चलने की चाहत रखने वाले को आप क्या सलाह देंगे?

हुडीज़ पर स्टॉक करें! [हंसते हैं] नहीं, मुझे लगता है कि हर किसी को अपना रास्ता खुद बनाना चाहिए; निश्चित रूप से वे हैं जिनका आप सम्मान और प्रशंसा करते हैं। बेशक, मैंने लंबे समय से यहां और यहां के लोगों की बहुत प्रशंसा की है बार. मैं दोनों संगठनों में काम करने के लिए रोमांचित था। किसी का अनुकरण करने या उसका अनुसरण करने का प्रयास करना इसके लायक नहीं है। आपको दिन के अंत में हमेशा आप ही रहना होगा।

नवीनतम फैशन उद्योग समाचार पहले चाहते हैं? हमारे दैनिक न्यूजलेटर के लिए साइनअप करें।

इस साक्षात्कार को स्पष्टता के लिए संपादित और संघनित किया गया है।