विलो स्मिथ। फोटो: क्रिश्चियन डायर के लिए डोमिनिक चार्रियो / गेटी इमेजेज
बंटू गांठें। cornrows. बॉक्स ब्रैड्स। जो कुछ भी आप उन्हें जानते हैं, ब्रेडेड हेयर स्टाइल का विशाल परिवार सौंदर्य प्रवृत्तियों, हैशटैग और कार्डाशियनों से कहीं अधिक लंबा रहा है। हम में से कुछ के लिए, चोटियों कलात्मक अभिव्यक्ति के माध्यम से आत्मीयता, परिवार और आत्म-पहचान की पुरानी यादों को वापस लाएं। हालांकि, पिछले कुछ वर्षों में, पारंपरिक रूप से काले, लटके हुए केशविन्यास - विशेष रूप से अन्य जातियों पर - हिट हुए हैं मुख्यधारा की नस, जो अफ्रीकी डायस्पोरा के भीतर और बाहर दोनों के लिए एक असहज, हमेशा मौजूद रहने वाला प्रश्न है: क्या इस सांस्कृतिक विनियोग?
हालांकि बातचीत करना आसान नहीं है, लेकिन यह मीडिया के काले बालों के लिए (या उपेक्षा) के लिए सभी-अक्सर समस्याग्रस्त संबंध को देखते हुए आवश्यक है। "ब्राइड्स अफ्रीका में शुरू हुए और 3500 ईसा पूर्व तक मिस्र में वापस देखे जा सकते हैं। ब्रेडिंग भी हमारे बालों को बनाए रखने का एक तरीका है जो अन्य संस्कृतियों के बालों की तुलना में अधिक कसकर कुंडलित बनावट है," समग्र ब्रैड स्टाइलिस्ट कहते हैं
तमारा ए।, जो परंपरा में निहित शैलियों में माहिर हैं। "अफ्रीका में, चोटी की शैली और पैटर्न विभिन्न जनजातियों, वैवाहिक स्थिति, आयु, धन, धर्म और सामाजिक रैंकिंग को अलग करने का एक तरीका है। अफ्रीका के कुछ हिस्सों में, ब्रैड संचार का एक रूप थे। कुछ कैरिबियाई द्वीपों में, चोटी का उपयोग एक मानचित्र को दर्शाने वाले जटिल चोटी पैटर्न बनाकर गुलामी से बचने के लिए किया जाता था। ये रीति-रिवाज हमें सौंपे गए हैं, यही वजह है कि हम अपने बालों की देखभाल और ब्रेडिंग के माध्यम से बनाई जाने वाली कला के रूपों पर गर्व करते हैं।"आजकल आप जिस प्रकार की ब्रैड्स देख सकते हैं, वे उतनी ही विशाल और भिन्न हैं, जितनी उन्हें पहनने वाले लोग, बताते हैं स्टाशा हैरिस, लीड हेयर स्टाइलिस्ट और के मालिक मैजिकफिंगर्सस्टूडियो ब्रुकलिन में। "अभी कुछ सामान्य ब्रेडिंग शैलियाँ हैं छह स्ट्रेट बैक फीड-इन ब्रैड, सिलाई की चोटी और प्यारा तितली चोटी. ब्रेडेड बन्स भी बहुत लोकप्रिय हैं। अधिक जटिल और जटिल लट शैलियों में से एक होगी मिनी कॉर्नरो के साथ बॉक्स ब्रैड बीच में।" इसके अलावा, हम पुनरुत्थान और वर्तमान लोकप्रियता को नहीं भूल सकते बॉक्स ब्रेड्स. "लोग अब काम करने के लिए और रेड कार्पेट जैसे बड़े आयोजनों के लिए [बॉक्स ब्रैड्स] पहन रहे हैं, जो रोमांचक है; वे गांठदार और घुंघराले बालों पर अच्छी तरह से काम करते हैं क्योंकि तीन किस्में कैसे एक दूसरे से जुड़ती हैं और पकड़ में आती हैं," कहते हैं वर्नोन फ़्राँस्वा, एक हेयर स्टाइलिस्ट जिसने के साथ काम किया है लुपिता न्योंगो, विलो स्मिथ, अमांडला स्टेनबर्ग, सेरेना विलियम्स, सोलेंज नोल्स तथा अवा डुवर्नय और अपनी हेयर-केयर लाइन, वर्नोन फ्रांकोइस कलेक्शन के संस्थापक भी हैं। "फ्रेंच ब्रेडिंग या कॉर्नरो जहां सिरों को हल्के से खींचा जाता है एक नरम अनुभव के लिए लोकप्रिय हैं। टोकरी बुनाई ब्रेडिंग अधिक जटिल है; मैंने हाल ही में विलो स्मिथ के लिए ऐसा किया था, यह लोक, लहराते या सीधे बालों के साथ अच्छी तरह से काम करता है क्योंकि पैटर्न प्रभाव अधिक दिखाई देता है।"
संबंधित आलेख
चूंकि इन ब्रेडेड शैलियों की लोकप्रियता में वृद्धि हुई है, विभिन्न संस्कृतियों में ब्राइड्स को कैसे देखा जाता है, इसमें एक दुर्भाग्यपूर्ण, निर्विवाद असमानता बनी हुई है। "रंग की महिलाओं के रूप में, हमारे बाल सबसे विवादास्पद और सामाजिक रूप से अस्वीकार्य छवि रहे हैं," तमारा कहती हैं। "हम सिर्फ अपनी चिंताओं और विचारों को आवाज नहीं देते क्योंकि हम संवेदनशील हैं। हमारा इतिहास दिखाता है कि इससे हमें आत्म-कल्पना और स्वीकृति संघर्षों से कितना नुकसान हुआ है। हम अपनी चिंताओं को आवाज देते हैं क्योंकि यह हमारे बालों और संस्कृति का सम्मान करने के लिए सुनने, सम्मान करने और स्वीकार करने का समय है।"
वास्तविकता यह है कि सांस्कृतिक विनियोग मौजूद है, और इसके सबसे प्रचलित, दृश्यमान रूपों में से एक बालों के दायरे में है। कैसे, वास्तव में, सांस्कृतिक विनियोग - जैसा कि यह ब्रैड्स पर लागू होता है - को परिभाषित किया जा सकता है? आप किससे पूछते हैं इसके आधार पर उत्तर थोड़ा अलग है। फ्रेंकोइस के अनुसार, "मेरे लिए, सांस्कृतिक विनियोग तब होता है जब एक संस्कृति का सौंदर्य दूसरे द्वारा उधार लिया जाता है और इसे इस तरह से मनाया जाता है जो इसके प्रवर्तक के लिए कभी नहीं किया गया था। ऐसे समय होते हैं जब किसी शैली को चुराना स्पष्ट होता है और उसे बाहर कर देना चाहिए, क्योंकि यह उचित नहीं है।"
उदाहरण के लिए, किम कार्दशियन के "बॉक्सर ब्रैड्स" को लें - जिसके लिए उन्हें एक ट्रेंडसेटर के रूप में रखा गया था - न कि रंग की अनगिनत महिलाओं ने, जिन्होंने वर्षों पहले उस केश को पहना था। तथ्य यह है कि एक कार्दशियन पर एक नज़र को "ट्रेंडी" समझा जा सकता है, लेकिन एक अश्वेत महिला पर "यहूदी बस्ती," "गैर-पेशेवर," या "अनुचित" है, जहां समस्या निहित है। तमारा बताती हैं, "जब हमारी संस्कृति द्वारा वर्षों से की गई एक ब्रैड शैली का नाम बदलकर कुछ और कर दिया जाता है, तो हम अदृश्य महसूस करते हैं।" "जब अन्य संस्कृतियों का सम्मान किया जाता है और उनकी परंपराओं के लिए स्वीकार किया जाता है और हम नहीं होते हैं, तो यह एक गहरा मुद्दा बन जाता है जिसके बारे में बात करने की आवश्यकता होती है। इसकी शुरुआत उन लोगों के साथ होनी चाहिए जिन्हें प्रमुख संस्कृति माना जाता है कि वे जवाबदेही लें, अपने कार्यों से अवगत रहें और अश्वेत समुदाय की आवाज़ को नज़रअंदाज़ न करें।"
तो आप कैसे जानते हैं कि आपको एक निश्चित प्रकार की चोटी पहननी चाहिए या नहीं? कई मामलों में, ऐसा लगता है कि यह किसी की जाति के बारे में इतना नहीं है, बल्कि उनके इरादे और उनकी शैली पर चर्चा करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है। "मुझे लगता है कि यह सब इरादे पर निर्भर करता है," हेयर स्टाइलिस्ट कहते हैं सुसान ओलुडेले, जिनके ग्राहकों में शामिल हैं बेयोंस, सोलेंज, ज़ो क्रावित्ज़ और ब्रांडी। "जब आप इन छवियों को बना रहे हैं तो आपका क्या इरादा है? क्या आप लोगों को प्रेरित करना चाहते हैं? या आप ऐसा इसलिए कर रहे हैं क्योंकि यह ट्रेंडी है? इस पर दो अलग-अलग दृष्टिकोण हैं।"
विनियोग से बचने का एक अन्य महत्वपूर्ण तरीका यह है कि समय निकालकर अन्य संस्कृतियों की शैलियों के बारे में स्वयं को ठीक से शिक्षित किया जाए और यह स्वीकार किया जाए कि शैली केवल एक क्षणभंगुर प्रवृत्ति नहीं है। फ्रांकोइस कहते हैं, "मज़े के लिए या आपके अफ्रीकी-अमेरिकी प्रेमी या प्रेमिका के पास होने के कारण [ब्राइड्स न पहनें]।" "कहानी के बारे में जानें, प्रेरणा पाएं और क्रेडिट दें जहां क्रेडिट देय है, यह बताकर कि आपको किसने या किसने प्रेरित किया है, जैसे सोशल मीडिया पर।"
तमारा इस बात से सहमत हैं कि अपनी प्रेरणा को श्रेय देना किसी संस्कृति को सम्मानित करने या सह-चयन करने के बजाय उसे सम्मानित करने में सबसे महत्वपूर्ण कारकों में से एक है। वह नोट करती है कि "शैलियों के मूल नामों को श्रेय देना" और विशिष्ट का उपयोग करना महत्वपूर्ण है शब्दावली, "जैसे कि बंटू नॉट्स (अफ्रीका में ज़ुलु जनजाति द्वारा उत्पन्न) - 'ट्विस्टेड मिनी-बन्स' नहीं, के लिए उदाहरण। "हर कोई दूसरी संस्कृतियों से प्रेरित होता है; यह एक सामान्य सांस्कृतिक आदान-प्रदान है, लेकिन यह एक मुद्दा बन जाता है जब वह विनिमय अनुचित होता है और हमारे इतिहास और रीति-रिवाजों की अनदेखी की जाती है," वह आगे कहती हैं।
एक शैली के इतिहास को जानने और उसकी सांस्कृतिक प्रेरणा को श्रद्धांजलि देने की यह अवधारणा क्या है फैशन के सबसे प्रबल सांस्कृतिक रूप से उपयुक्त बालों में से कई से इतनी स्पष्ट रूप से अनुपस्थित रही है क्षण। उदाहरण के लिए, अब कुख्यात ड्रेडलॉक वो हेयर स्टाइलिस्ट गुइडो स्प्रिंग 2017 मार्क जैकब्स शो में सभी मॉडलों को रखा। उस समय, फ़ैशनिस्टा ने 14 अलग-अलग "प्रेरणाओं" की एक लंबी सूची का उल्लेख किया, जिन्हें मंच के पीछे के बारे में सुना गया था, लेकिन यह प्रेरणाएँ थीं जिन्हें छोड़ दिया गया था - रस्ताफ़ेरियनवाद और काली संस्कृति - जो सबसे हड़ताली थीं और समस्याग्रस्त।
हम, एक समाज के रूप में, अन्य संस्कृतियों की आवाज़ों और आख्यानों को छोड़ कर कुछ प्रवृत्तियों को कायम रखने वालों को बाहर करने से नहीं डर सकते। इसमें स्टाइलिस्ट, मॉडल या सेलिब्रिटी शामिल हैं जो लुक बनाने और पहनने में शामिल हैं, हां, लेकिन मीडिया पर भी जिम्मेदारी है। तमारा कहती हैं, "हम सुंदरता को देखने और समझने के तरीके पर मुख्यधारा के मीडिया का बड़ा प्रभाव है।" यह प्रकाशनों पर पड़ता है, फिर, उन्हें मनाते समय इन शैलियों के लिए वास्तविक प्रेरणा और इतिहास की तलाश करना। और इससे भी बड़ी बात यह है कि जब कुछ गलत होता है तो मीडिया पर बोलना पड़ता है।
"जब [एक लटके हुए केश] को किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा 'कूल' के रूप में प्रचारित किया जाता है जो अफ्रीकी विरासत का नहीं है तो आप इसे कॉल करना चाहिए और उस बातचीत को करना चाहिए - लेकिन जरूरी नहीं कि वह व्यक्ति जो इसे पहन रहा हो," कहते हैं फ़्राँस्वा। "मैं उन पत्रकारों के बारे में बात कर रहा हूं जो इसे ट्रेंडिंग के रूप में टैग कर रहे हैं। इस बात से अवगत रहें कि इसे कौन मना रहा है और खुद से पूछें कि क्यों। क्या वे अधिक पाठकों या अनुयायियों को आकर्षित करना चाहते हैं? वे क्या हासिल करने की कोशिश कर रहे हैं?"
जैसा हैरिस ने नोट किया, "ईमानदारी से, जब ब्राइड की बात आती है तो कोई नियम पुस्तिका नहीं होती है। कोई भी उन्हें पहन सकता है, और जब सही ढंग से और अच्छी तरह से बनाए रखा जाता है, तो वे किसी भी व्यक्ति, पुरुष, महिला या बच्चे के लिए एक सुंदर रूप हो सकते हैं।" हालांकि, उन्हें खेलने से पहले, क्रेडिट का भुगतान करें जहां क्रेडिट देय है; संवाद और शिक्षा के लिए खुले रहें; और हमेशा अपनी आवाज का उपयोग राजनीतिक बयान देने के लिए करें जो किसी भी हेयर स्टाइल से कहीं अधिक समय तक टिकेगा।
मुख्य / होमपेज फोटो: @hairbysusy/Instagram
हमारे दैनिक समाचार पत्र के लिए साइन अप करें और हर दिन अपने इनबॉक्स में नवीनतम उद्योग समाचार प्राप्त करें।