एक साथ काम करने, जानवरों से प्यार करने और फैशन को आकार देने पर ग्रेस कोडिंगटन और निकोलस गेशक्विएर

जैसे किसी का हिस्सा राजधानी कला का संग्रहालयअलीना चो वार्तालाप श्रृंखला के साथ एटेलियर, ग्रेस कोडिंगटन तथा निकोलस गेस्क्विएरे अपने हालिया सहयोग, उनके शुरुआती करियर और उनकी प्रेरणाओं पर चर्चा करने के लिए लंबे समय तक टेलीविजन संवाददाता के साथ बैठे। जब उन्होंने सोमवार शाम को मंच संभाला, तो चो ने कोडिंगटन के रूप में पैक का नेतृत्व किया, जो "एलवी" पहने हुए थे - सजे हुए साटन पजामा, और गेशक्विएर, जो काले डेनिम में कम आराम से पहने हुए थे, ने बारीकी से पीछा किया पीछे। हालांकि दिखने, उम्र और पालन-पोषण में काफी भिन्न, प्रसिद्ध फैशन संपादक और लुई वीटन के कलात्मक निर्देशक दयालु आत्माएं हैं: दोनों में सौम्यता और शर्मीलापन है, लेकिन उनके पास असंभव-से-अनदेखी कलात्मक दृष्टि भी है जो फैशन को देखने के तरीके को आकार देती है और जारी रखेगी।

यादगार संपादकीय पर सहयोग करने के वर्षों के बाद (और एक दूसरे के साथ बैठक में) मेट गलारात के खाने का हिस्सा), इस जोड़ी ने घनिष्ठ मित्रता विकसित कर ली है। उन्होंने जानवरों के अपने साझा प्यार पर भी बंधुआ बना लिया है, जिसके परिणामस्वरूप a

बिल्ली से ढके लुई Vuitton सहयोग अगले महीने लॉन्च हो रहा है। लेकिन एक तरफ फेलिन, कोडिंगटन और गेस्क्विएर के पास अन्य परियोजनाओं के साथ अपनी प्लेटें भरी हुई हैं, लगातार सोच रही हैं कि फैशन के माध्यम से और अधिक आकर्षक कहानियों को कैसे बताया जाए। उन्होंने साझा किया कि भविष्य में क्या है - जिसमें गेशक्विएर के लिए एक नाम का लेबल शामिल हो सकता है - साथ ही उनके अतीत से हाइलाइट्स भी। उनकी बातचीत से हाइलाइट्स के लिए पढ़ें।

उनके बिल्ली से ढके सहयोग पर 

Gesquière कुछ समय के लिए Codington के साथ सहयोग करना चाहता था। "मैंने वर्षों से हमेशा ग्रेस की व्यक्तिगत शैली की प्रशंसा की है," उन्होंने कहा। "उसके पास यह विशेष अंग्रेजी स्वाद है, जो बहुत विलक्षण है।" तो, स्वाभाविक रूप से, जब उसके पास था उसके साथ एक कैप्सूल संग्रह पर काम करने का अवसर, गेशक्विएर ने सुनिश्चित किया कि उसकी विलक्षणता चमक जाएगी के माध्यम से। यह कहना सुरक्षित है कि रेंज - जिसमें बिल्लियों, कुत्तों और चूहों के चंचल चित्र हैं - बस यही करता है और प्रसिद्ध बिल्ली महिला के लिए एक आदर्श प्रेम पत्र है।

कोडिंगटन के लिए, जो एक अलग क्षमता में डिजाइनरों के साथ काम करने के लिए उपयोग किया जाता है, सहयोग ने उसे बहुत "बड़ा हो गया" महसूस कराया। में अतीत में, कोडिंगटन एक पर्यवेक्षक के रूप में लुई वुइटन के पास गया था, लेकिन इस बार, उसने एक नई टोपी लगाई: "उसके साथ बैठने के लिए हैंडबैग में एक टेबल के साथ कार्यालय और चर्चा करने के लिए कि हम इसके साथ क्या करने जा रहे हैं और हम इसे कहाँ ले जा रहे हैं यह मजेदार था और उत्तेजित करनेवाला।" 

अपने शुरुआती वर्षों में, द रोलिंग स्टोन्स के साथ घूमना और जीन पॉल गॉल्टियर के लिए काम करना 

कोडिंगटन वेल्स में अपने माता-पिता के स्वामित्व वाले होटल में पली-बढ़ी, जहां उसे फैशन के पन्नों पर प्यार हो गया प्रचलन. जब वह जीती तो वह लंदन चली गईं प्रचलन 17 पर मॉडलिंग प्रतियोगिता जीत के बाद, उनके करियर ने उड़ान भरी और वह द रोलिंग स्टोन्स और द बीटल्स के साथ घूमते हुए यूके की "इट" मॉडल बन गईं। "हर कोई उनके साथ घूम रहा था," उसने बेफिक्र होकर कहा। "मैंने उन्हें हर दिन नहीं देखा, लेकिन वे आसपास थे जैसे कार्दशियन आसपास हैं।" और जब वह रोलिंग स्टोन्स के साथ तालमेल नहीं बिठा रही थी, तो वह दौरे पर थी विडाल ससून, 60 के दशक में बॉब हेयरकट को वापस लाने के लिए जिम्मेदार कैंची जादूगर। वास्तव में, ससून ने कोडिंगटन के लाल बालों पर पांच-बिंदु कट विकसित किया।

Gesquière का जन्म कोडिंगटन के 30 साल बाद हुआ था, और फ्रांस में लॉयर घाटी में पले-बढ़े, लेकिन हमेशा पेरिस में समाप्त होने के लिए उनकी जगहें थीं। 18 साल की उम्र में उन्हें बड़ा ब्रेक मिला, जब उन्होंने के साथ नौकरी कीजॉन पॉल गोतियेर. वहाँ, Gesquière ने रचनात्मकता और व्यावहारिकता को संतुलित करना सीखा। "उसने मुझे मेरी आँख और मेरा हाथ दिया," उसने कहा।

Balenciaga को फिर से जीवंत करने पर 

1995 में, Gesquière ने Balenciaga में एक स्वतंत्र स्थिति के बारे में सुना। उस समय, फ्रांसीसी फैशन हाउस अपना रास्ता खो चुका था और कुछ लाइसेंसिंग सौदों और इसके शानदार संग्रह से लटक रहा था। "यह एक नींद की सुंदरता थी," डिजाइनर, जो इस समय केवल 25 वर्ष का था, ने समझाया। "मैंने एक खूबसूरत विरासत देखी। मैंने एक ऐसे व्यक्ति की दृष्टि देखी जो एक वास्तुकार था और साथ ही, क्लासिक टुकड़े करने और भविष्य की दृष्टि रखने की अनूठी प्रतिभा थी। मैं इसके इतिहास से आकर्षित था।"

दो साल बाद, रचनात्मक निर्देशक की भूमिका खुली और हेल्मुट लैंग नौकरी मिलनी थी। हालांकि उन्होंने कभी अनुबंध पर हस्ताक्षर नहीं किए, गेशक्विएर, जिन्होंने स्टोर के लिए एक सफल व्यावसायिक संग्रह तैयार किया था, ने हेल्मुट लैंग के सहायक होने के लिए आवेदन किया। इसके बजाय, उसे नौकरी मिल गई, और उसे यह देखने के लिए छह महीने की परीक्षण अवधि दी गई कि वह क्या कर सकता है (और कंपनी को एक प्रसिद्ध प्रतिस्थापन खोजने के लिए समय देने के लिए)। बाकी, जैसा कि वे कहते हैं, इतिहास है - Gesquière 15 साल तक ब्रांड पर रहा।

Gesquière ने Balenciaga में अपनी डिज़ाइन शब्दावली की स्थापना की। उन्होंने अभिलेखागार का अध्ययन किया और स्पेनिश डिजाइनर की निर्माण तकनीकों और अभिनव सिल्हूटों को पुनर्जीवित किया। प्रेरणा के लिए अतीत को देखने के बावजूद उनके संग्रह में खेलों के तत्व शामिल थे और हमेशा आधुनिक थे - कभी उदासीन नहीं। "जिन चीजों पर मुझे सबसे अधिक गर्व है, उनमें से एक बालेनियागा को फैशन के नक्शे पर वापस लाना है," उन्होंने कहा, जैसे कि बालेनियागा के क्लासिक सिटी बैग की एक छवि स्क्रीन पर दिखाई देती है।

पहचानने योग्य कैरीऑल, जिसे कोडिंगटन ने जोड़ा था, "'इट' बैग्स की शुरुआत" थी, एक गेशक्विएर रचना थी जो एक वर्ष से अधिक समय तक उनके स्टूडियो में बैठी रही। "हम जानते थे कि Balenciaga बैग के लिए एक ब्रांड नहीं था, इसलिए एक बैग बनाना थोड़ा आकस्मिक था जो एक हिट बन जाएगा," उन्होंने समझाया। "मुझे उस पर विश्वास था, लेकिन उस समय किसी ने नहीं किया।" 

छवियों के माध्यम से कपड़ों को जीवंत करने पर 

कोडिंगटन ने कुछ सबसे असाधारण फोटोग्राफरों के साथ काम किया है और हमारे समय की कुछ सबसे प्रतिष्ठित फैशन छवियों के लिए जिम्मेदार है। "यह हमेशा अविश्वसनीय होता है जब एक फैशन शो के बाद, कपड़े ले लिए जाते हैं और ग्रेस एक और कहानी बनाता है उन्हें," गेस्क्विएर ने आर्थर एलगॉर्ट और एनी द्वारा शूट किए गए कोडिंगटन के कुछ सबसे यादगार संपादकीय की प्रशंसा करते हुए कहा लीबोविट्ज़। "किसी भी चीज़ से अधिक, ग्रेस के साथ जो बहुत खास है वह यह है कि वह कपड़ों का सम्मान करती है और हमेशा यह सुनिश्चित करेगी कि डिजाइन के लिए एक बड़ा सम्मान हो।"

कोडिंगटन की प्रतिक्रिया सरल और इस बिंदु पर थी: "मुझे फैशन पसंद है, तो मैं इसका सम्मान क्यों नहीं करूंगा?" और उसके जुनून स्पष्ट हैं: उसे फैशन, फेलिन और फोटोग्राफी पसंद है। "मेरे लिए, फोटोग्राफी और फैशन एक ही चीज है; एक दूसरे से संबंधित है और मुझे आशा है कि यह मेरी तस्वीरों में पढ़ेगा।" 

सेलिन में लुई वीटन और हेडी स्लिमैन पर 

गेशक्विएर 2013 में लुई वुइटन में शामिल हुए, निम्नलिखित मार्क जैकब्सब्रांड पर 16 साल का शासन। "Vuitton इतना बड़ा ब्रांड है और यह Balenciaga से बहुत अलग है," उन्होंने कहा। और लुई वुइटन में, वह इच्छा पैदा करना चाहता है। "मैं अपने कपड़ों के माध्यम से महिलाओं को सशक्त बनाना चाहता हूं।" 

वह अगले पांच वर्षों तक ऐसा करना जारी रखेंगे क्योंकि लुई वीटन ने अभी अपना अनुबंध नवीनीकृत किया है। फ्रांसीसी टेलीविजन पर समाचार के बारे में बोलते हुए, डिजाइनर ने कहा कि उनके पास कई रोमांचक परियोजनाएं चल रही हैं और उनका नाम लेबल वास्तविकता के बहुत करीब हो सकता है। हालाँकि, जब चो ने अधिक जानकारी के लिए भीख माँगी, तो गेशक्विएर ने मुस्कुराने के अलावा और कोई विवरण देने से इनकार कर दिया और कहा कि यह एक संभावना है।

अपने समकालीनों में से, गेशक्विएर ने कहा कि वह किस चीज से हैरान नहीं थे? हेडी स्लिमाने पर किया है सेलीन. वास्तव में, उन्हें लगता था कि पूर्व फोएबे फिलो के नेतृत्व वाले लेबल के लिए उनकी पेशकश स्लिमैन के मजबूत दृष्टिकोण का एक वसीयतनामा था। "जब आप एक घर के कलात्मक निर्देशक होते हैं, तो सबसे महत्वपूर्ण बात शैली होती है और किसी के पास एक सच्ची दृष्टि होती है और वह कुछ ऐसा करता है जो बहुत पहचानने योग्य होता है," उन्होंने कहा। "मुझे लगता है कि सेलीन में हेडी के साथ यही मामला है।" 

"फेस टू ग्रेस" के लिए अन्ना विंटोर के साक्षात्कार पर

कोडिंगटन प्रसिद्ध रूप से शर्मीले हैं, इसलिए जब उन्होंने टॉक-शो होस्ट के रूप में एक नई भूमिका निभाने का फैसला किया तो यह आश्चर्यजनक था। कोडिंगटन ने अपने लंबे समय के सहयोगी को आमंत्रित किया अन्ना विंटोर उसके शो पर "फेस टू ग्रेस," जिस पर उसने कहा कि वह हैरान थी कि विंटोर ऐसा करने के लिए सहमत हो गई। "हम वास्तव में अच्छे दोस्त हैं, लेकिन जब आप कैमरे के सामने होते हैं, तो यह अलग होता है," कोडिंगटन ने कहा, यह देखते हुए कि कुख्यात छायांकित प्रधान संपादक ने इस दौरान अपना काला चश्मा नहीं उतारा साक्षात्कार।

फैशन उद्योग को आकार देने वाले नवीनतम रुझानों, समाचारों और लोगों से अपडेट रहें। हमारे दैनिक न्यूजलेटर के लिए साइनअप करें।