हवाना, क्यूबा में क्यूबा के राष्ट्रीय ध्वज के नीचे एस्टादियो पैनामेरिकानो में क्यूबा एथलेटिक्स टीम के सदस्य। फोटो: रेने हैबरमाकर
शनिवार को क्यूबा के उपराष्ट्रपति मिगुएल डियाज़-कैनेल ने देश के ओलंपिक प्रतिनिधिमंडल को विदाई दी — १२० एथलीट रियो डी जनेरियो जा रहे हैं, और उनके विशिष्ट झंडे से अधिक के साथ वर्दी फ्रेंच लग्जरी फुटवियर डिजाइनर क्रिश्चियन लुबोटिन और हेनरी ताई, एक पूर्व पेशेवर हैंडबॉल खिलाड़ी और फ्रेंच ऑनलाइन रिटेल शॉप SportHenri.com के संस्थापक, इसमें शामिल हुए समापन समारोह में एथलीटों के पहनने के लिए औपचारिक रूप डिजाइन करें - एक ऐसा आयोजन जो कई मायनों में वैश्विक फैशन के रूप में दोगुना हो जाता है रनवे। टुकड़ों को वर्तमान और पूर्व क्यूबा ओलंपिक एथलीटों के परामर्श से डिजाइन और फिट किया गया था - इनमें से एक क्यूबा से प्रेरित यह संग्रह कई अन्य कारणों से अलग है, जो इसमें पॉप अप हुए हैं पिछले साल।
इससे पहले कि राष्ट्रपति ओबामा ने पिछले जुलाई में क्यूबा के साथ राजनयिक संबंधों की बहाली की घोषणा की, फैशन उद्योग ने 2015 और 2016 में देश पर एक स्रोत के रूप में हमला किया है प्रेरणा और विपणन जादू, देश के बारे में अमेरिकियों और यूरोपीय लोगों की जिज्ञासा को भुनाने की उम्मीद और यू.एस. से 50 से अधिक वर्षों के अलगाव के बाद यह कैसे बदल सकता है लेकिन अधिकांश डिजाइनरों को क्यूबा के भविष्य में कोई दिलचस्पी नहीं है, देश की संस्कृति के साथ यथार्थवादी रूप से जुड़ने के लिए एक महत्वपूर्ण प्रयास करने के बजाय एक पूर्व-क्रांतिकारी, चीनी-लेपित क्यूबा का महिमामंडन करना चुनते हैं या आधुनिक तरीका।
जिमनास्ट डोवेलिस एलेना टोरेस हेरेरो और क्यूबा टीम के एथलीट मैनुअल एलेजांद्रो गोंजालेस कोंडे। फोटो: रेने हैबरमाकर
लेना स्टेला मेकार्टनी का रिसॉर्ट 2016 उदाहरण के लिए प्रस्तुति: न्यूयॉर्क में एक कार्यक्रम में, ब्रिटिश डिजाइनर ने संग्रह के चमकीले फूलों और रंगीन, चमकदार पोशाकों को बढ़ावा देने के लिए क्यूबा के उत्सव के अपने विचार का मंचन किया। ब्रांड ने यहां तक कि चे ग्वेरा और फिदेल कास्त्रो को पिकनिक टेबल पर बैठने, सिगार पीने और डोमिनोज़ खेलने के लिए किराए पर लिया। तब से, लगभग हर प्रमुख पत्रिका ने संपादकीय के लिए एक सेटिंग के रूप में देश का उपयोग किया है, जबकि डिजाइनर इंस्टाग्राम के लिए तैयार प्रेरणा लेते हैं यात्राएं - पृष्ठभूमि में रंगीन विंटेज कार के बिना कभी नहीं, अमेरिकियों की गरीबी को विचित्र के साथ भ्रमित करने की प्रवृत्ति का प्रमाण संरक्षण।
परंतु चैनल का रिसॉर्ट 2017 रनवे शो केक लेता है। ब्रांड ने कुछ दिनों के लिए पर्यटन के लिए 700 लोगों में उड़ान भरी, जिसकी परिणति एक प्रस्तुति के साथ हुई हवाना के पासेओ डेल प्राडो, जहां मॉडलों ने "चिरायु कोको लिबरे!" पढ़ने वाली शर्ट पहनी थी। और ग्वेरा-शैली बेरेट "यह सब क्यूबा के मेरे दृष्टिकोण के बारे में है," लेगरफेल्ड ने बताया कटौती. "लेकिन निश्चित रूप से, मुझे क्यूबा के बारे में क्या पता है? यह बहुत बचकाना है, मेरा विचार।" जबकि अन्य गंतव्य रिसॉर्ट विभिन्न बाजारों में ग्राहक आधार विकसित करने का काम करते हैं, चैनल क्यूबा में नहीं बेचा जाता है। ब्रांड के अध्यक्ष ब्रूनो पावलोवस्की ने समझाया कि बिंदु "शेष वर्ष के लिए सामग्री" प्रदान करना था। और फिर, वे बिना किसी निशान के चले गए।
हेनरी ताई और क्रिश्चियन लुबोटिन के साथ क्यूबा टीम के सदस्य लिडिएनी एचेवरिया बेनिटेज़ और जेवियर कॉर्टिना लेसेरा। फोटो: रेने हैबरमाकर
शायद क्यूबा के लिए फैशन के सतही और रिडक्टिव दृष्टिकोण का एकमात्र अपवाद है प्रोएन्ज़ा शॉलर का रिसॉर्ट तथा वसंत २०१६ संग्रह। डिजाइनर जैक मैककोलॉ और लाज़ारो हर्नांडेज़ ने देश का दौरा किया और बाद के परिवार के सदस्यों से मुलाकात की। इसने जीवंत और बनावट वाले संग्रहों को प्रेरित किया जो पूर्व-क्रांतिकारी रूपांकनों पर निर्भर नहीं थे।
लुबाउटिन और ताई ओलंपिक परियोजना के बारे में एक वीडियो में समझाते हैं (नीचे देखें) कि वे दोनों मारा गया था क्यूबा की टीम को डिजाइन करने के विचार के साथ, जबकि देश में दो साल से एक फोटो शूट कर रहा है पहले। (लूबाउटिन ने एक में कहा साक्षात्कार कि वह 15 वर्षों से देश का दौरा कर रहा है।) उद्घाटन और समापन समारोहों में एथलीटों द्वारा पहना जाने वाला फैशन कई देशों के लिए बहुत गर्व का विषय है - और प्रदर्शन करने का अवसर घरेलू डिजाइन प्रतिभा - तो यह दिलचस्प है कि क्यूबा सरकार फ्रांसीसी पुरुषों के प्रस्ताव को अधिकृत करेगी। (क्यूबा में फ्रांस के राजदूत भी कथित तौर पर ऐसा करने में मदद की।) टीम के वर्दी डिजाइन के बारे में कोई भी जानकारी अतीत में व्यापक रूप से प्रचारित नहीं की गई है। इसी तरह, एक और कम्युनिस्ट देश, चीन ने एक प्रसिद्ध डिजाइनर को सूचीबद्ध किया इस साल पहली बार अपनी टीम का औपचारिक लुक तैयार करने के लिए।
लंदन 2012 ओलंपिक खेलों के उद्घाटन समारोह के दौरान क्यूबा के ध्वजवाहक मिजैन लोपेज़ नुनेज़ ने क्यूबा के प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया फोटो: ऑड एंडरसन/एएफपी/गेटी इमेजेज
हालांकि, लूबाउटिन और ताई ने क्यूबा के वर्तमान और पूर्व एथलीटों की प्रतिक्रिया को शामिल करने और लुक को इंजेक्ट करने के प्रयास किए हैं। स्पष्ट रूप से क्यूबा के तत्वों के साथ - बोल्ड ग्राफिक स्नीकर्स और बिल्ली का बच्चा ऊँची एड़ी के जूते, गुआबेरा-प्रेरित जैकेट और प्रमुख रूप से लगाए गए ध्वज सहित पैच (एक "स्पोर्ट्स हेनरी" पैच भी प्रमुख है।) 2012 लंदन ओलंपिक समापन समारोह में पुरुषों और महिलाओं दोनों द्वारा पहने गए पीले जैकेट से विशिष्ट और तेज दिखने वाला एक बड़ा उन्नयन है।
निश्चित रूप से, यह डिज़ाइन प्रोजेक्ट Louboutin और Tai दोनों के लिए एक शानदार मार्केटिंग अवसर है, क्योंकि इस सप्ताह जारी किए गए संबंधित फोटो शूट और वीडियो प्रदर्शित करते हैं। और क्यूबा सरकार, शायद इस बात से अवगत है कि इस साल रियो में उनकी टीम पर पहले से कहीं अधिक निगाहें होंगी जैसा कि दुनिया अपने भविष्य के बारे में सोचती है, यह सुनिश्चित करती है कि उसके एथलीट सामने मजबूत और आधुनिक दिखें कैमरे। और जबकि, एक आदर्श दुनिया में, वह डिजाइन प्रतिभा देश के भीतर से आएगी, फैशन कि एथलीटों को विश्व स्तर पर अपना सर्वश्रेष्ठ दिखने और महसूस करने में मदद करना शुरू में जितना महत्वपूर्ण हो सकता है, उससे कहीं अधिक महत्वपूर्ण है लगना। जैसा कि गरीबी और अन्याय अभी भी क्यूबा को उसकी सबसे बड़ी क्षमता से पीछे रखते हैं, आनंदमय, गुणवत्तापूर्ण वर्दी जैसी सरल चीज भविष्य का एक शक्तिशाली प्रतीक हो सकती है।
नवीनतम फैशन उद्योग समाचार कभी न चूकें। फैशनिस्टा डेली न्यूजलेटर के लिए साइन अप करें।