Je me promenais chez Saks hier, submergé par la perfection de la collection pré-automne d'Helmut Lang, quand j'ai vu le BCBG jupe à gauche. C'était rose vif dans le magasin, donc il sautait sur les gris et les noirs, et parfaitement bagué. La pièce était minuscule et extensible avec une fermeture éclair dans le dos, tout comme Hervé Léger jupes bandage signature. À ce stade, vous pouvez trouver des arnaques Hervé partout, mais cela nous a fait nous demander ce que M. Azria, l'homme derrière les deux Herve et BCBG ont tout à gagner à se faire arnaquer - comme lorsque Topshop a arnaqué Kate Moss pour Topshop's robe.
Personne ne peut faire la différence entre la version BCBG à 130 $ et la version Herve à 600 $. En fait, quand Ashley Olsen portait une version Topshop qui coûtait probablement environ 50 $, tout le monde pensait ce était Hervé. Et ce n'est pas comme si la fille du rayon Herve n'achetait pas le rayon Marc by Marc/Elizabeth & James/BCBG. Alors qui reste pour acheter la jupe? Est-ce un plan d'affaires brillant que nous ne comprenons tout simplement pas? Nous sommes perplexes.