Dorothy Wang et Morgan Stewart. Photo: Bryan Steffy/Getty Images
Nous achetons tous des vêtements, mais personne ne fait les mêmes achats. Cela peut être une expérience sociale et profondément personnelle; parfois, cela peut être impulsif et divertissant, à d'autres, axé sur un but, une corvée. Où achètes-tu? Quand faites-vous vos achats? Comment décidez-vous de ce dont vous avez besoin, combien dépenser et qu'est-ce que « vous »? Ce sont quelques-unes des questions que nous posons à des personnalités de l'industrie de la mode avec notre chronique, "Comment j'achète."
Si vous n'avez jamais regardé l'émission de téléréalité d'E! « Les enfants riches de Beverly Hills », laissez-moi vous brosser un tableau: il suit un groupe de jeunes d'une vingtaine d'années attrayants et riches alors qu'ils parcourent le monde, se rendent dans les points chauds les plus élitistes de Los Angeles, tombent dans (et hors de) l'amour, aller au cours de spin, se chamailler fréquemment et, bien sûr, faire du shopping, tout en capturant méticuleusement leurs aventures quotidiennes sur Instagram, Twitter et Snapchat. Chaque épisode se double d'un véritable défilé de mode de créateurs, avec
Hermès sacs à main, Dior des lunettes de soleil, Christian Louboutin chaussures et similaires en approvisionnement lourd. Hashtag béni.Les deux acteurs les plus suivis de la série sont les meilleures amies hilarantes Dorothy Wang et Morgan Stewart, dont les garde-robes sont aussi impressionnantes que leurs abonnés sur les réseaux sociaux. Dès le premier épisode, il était clair que la mode jouait un rôle important dans leurs deux vies: père, Roger Wang, est le PDG de Golden Eagle Retail Group, qui exploite des grands magasins et des centres commerciaux autour Chine; Stewart dirige un blog appelé "Boobs and Loubs" et collabore actuellement sur une ligne de vêtements de sport avec une marque basée à Los Angeles. Touché. Dimanche, l'émission entamera sa quatrième saison, qui promet de livrer autant que jamais sur le front du style – en fait, les téléspectateurs pourront rejoindre Stewart à la recherche de sa robe de mariée.
Dans les semaines qui ont précédé la première, j'ai téléphoné à Wang et Stewart pour discuter de quoi d'autre! — leurs habitudes d'achat, qu'ils ont parfaitement perfectionnées au fil des années en grandissant dans le 90210. Lisez la suite pour découvrir les réflexions du duo sur le retrait des articles "It" qui sont devenus des tenues basiques et répétitives sur Instagram, que les vendeurs du détaillant les ont en numérotation rapide et bien plus encore.
A quel âge êtes-vous chacun tombé amoureux du shopping ?
Morgan Stewart: Pour moi, je faisais du shopping avec ma mère à un jeune âge. C'était définitivement quelque chose que j'ai toujours aimé et ce n'était pas quelque chose dans lequel je devais nécessairement grandir. Je l'ai juste aimé dès le début.
Dorothy Wang: Quand j'étais très jeune, je devais toujours aller faire du shopping avec ma mère — je n'aimais absolument pas ça, mais aussi parce que nous faisions du shopping pour sa. Il m'a fallu du temps pour grandir dedans. Je devais aller avec elle quand Escada était, comme, tout au Beverly Wilshire. Elle pouvait toujours me faire partir parce qu'elle me promettait un milk-shake après. Je n'aimais pas vraiment faire du shopping jusqu'au début de mon adolescence - probablement quand j'avais 12 ou 13 ans. Au début, c'était plutôt une tâche.
Vous préférez acheter en magasin ou en ligne ?
MS: Récemment, c'est plutôt en ligne, ce que je préfère. Lorsque je fais mes courses en magasin, je dois faire mes courses seul. Le shopping est amusant, mais je le prends un peu au sérieux et je ne peux pas être distrait ni être avec d'autres personnes. Je peux aller avec quelqu'un d'autre s'il veut m'inviter et je peux l'aider avec ce que je pense être le mieux pour lui. Mais pour faire mes achats pour moi-même, je préfère regarder en ligne parce que j'ai l'impression que vous obtenez de meilleures options et des choix plus cool sont disponibles.
DW: Ouais, tu peux aller faire du shopping tranquillement avec tes amis, mais si tu es réellement en mission pour trouver quelque chose, je préfère y aller seul ou avec ma mère et ma sœur. Quand c'est en famille, je ne me sens pas mal de les faire attendre. Tu sais ce que je veux dire? Je suis toujours lent et quand mes amis m'attendent, je finis par me précipiter et acheter des choses dont je ne veux pas forcément. Mais quand il s'agit d'en ligne ou en magasin, je préfère toujours en magasin juste pour essayer des choses. Chaque fois que je commande en ligne, je finis par commander trois tailles juste par sécurité. Et puis ça veut toujours dire qu'il faut aller à la poste pour renvoyer des trucs, ce qui est un peu embêtant.
Êtes-vous des acheteurs impulsifs fréquents? Ou acheter souvent des choses dont vous n'êtes pas sûr et les rapporter plus tard ?
DW: Jamais. Jamais. Si j'achète quelque chose, je ne le retourne pas. Et je pense que Morgan est pareil. Nous y pensons certainement. Et nous ne le portons certainement pas et ne le retournons pas, ce que certaines personnes font.
MS: J'achète définitivement des choses qui ne vont pas nécessairement ensemble ou des choses dont je n'ai pas besoin - comme des chaussures aléatoires qui sont très axées sur le thème. Mais je ne les rendrai jamais.
DW: Nous prenons notre décision et nous nous y tenons. Et puis si tu ne pas portez-le, vous y pensez et vous le voyez dans votre placard. j'ai ces Chanel des chaussures que j'avais envie d'acheter quand j'étais à Hong Kong qui étaient très chères et que je ne les ai pas portées une seule fois. Alors je les mets au milieu de mon placard pour les voir tous les jours. Je pense juste à quel point c'était du gaspillage et comment je n'aurais pas dû faire ça.
Portez-vous une attention particulière aux collections de défilés et obtenez-vous des idées de shopping à partir de là ?
DW: Je pense dans une certaine mesure. Parfois, j'ai l'impression que les gens sont comme, Oh mon Dieu, as-tu regardé le défilé blah, blah, blah ? Et je suis comme, non, comme tout le monde dans le monde. Je pense que nous attrapons définitivement des trucs. Je ne vois pas tout le monde. Je finirai par voir les faits saillants que les gens mettent ensemble.
MS: C'est exactement ce que j'allais dire. Les choses que nous devrions savoir nous arrivent en quelque sorte. Et nous ne regardons pas religieusement le Givenchy spectacle. Mais aussi, nous ne nous habillons pas avec des looks de défilé de la tête aux pieds. J'ai l'impression que c'est pour le type de personne vraiment sans imagination. Vous devez être capable de créer vos propres looks et je pense que c'est quelque chose que nous faisons tous les deux assez bien.
Êtes-vous en relation amicale avec vos commerçants locaux?
MS: Oh mon Dieu. Nous seul j'ai des amis qui travaillent dans le commerce de détail j'en ai l'impression! Les autres sont tombés. Littéralement, j'ai l'impression que nous sommes amis avec chaque personne dans chaque magasin.
DW: Morgan et moi avons la même associée Barneys et elle est dessus.
MS: Je m'énerve. Genre, arrête de m'envoyer des chaussures.
DW: Et oui, c'est toujours une pièce étrange qu'elle sait qu'aucun de nous n'achètera, mais elle l'envoie quand même.
MS: C'est toujours Alaïa ou quelque chose du genre, avec des poils de poney ou des garnitures en crocodile pour augmenter le prix.
Comment décririez-vous tous les deux votre style personnel ou votre uniforme quotidien, et depuis combien de temps vos goûts ont-ils commencé à s'installer et vous avez cessé de changer d'avis sur ce que vous aimez ?
MS: En fait, j'y ai beaucoup réfléchi récemment – je veux changer un peu les choses. ça devient un peu trop uniforme et prévisible à ce stade. Mais j'ai toujours eu le même goût même quand j'étais ado. Je me suis tourné vers le même chemisier noir transparent pour une raison quelconque. C'est juste un peu élevé avec le temps. Mais j'aime beaucoup les jeans, les T-shirts, les blazers, les chemises boutonnées. J'adore les talons pointus - je les ai dans toutes les couleurs. Je porte des vêtements de sport si je n'ai rien de prévu pour la journée.
DW: Pour moi, c'est un peu différent — je pense que je me réveille toujours et que j'ai un style différent tous les jours. Je n'ai pas vraiment de constante. Mais même si nous faisons toujours du shopping et achetons des choses, comme si nous nous retrouvions tous les jours dans le même uniforme. Comme en ce moment, j'ai l'impression de porter ces bottes de construction Hermès, des leggings et une veste en cuir noir. C'est mon quotidien, courir autour du type de tenue.
Vous débarrassez-vous fréquemment de vieux vêtements ou êtes-vous un collectionneur de mode ?
MS: J'avais l'habitude de me débarrasser de trucs tout le temps - à chaque saison, j'étais comme, je suis jamais en regardant cela à nouveau et je voulais juste qu'il disparaisse et je me disputerais avec mes vêtements. Et maintenant que j'ai un peu vieilli, je m'accroche vraiment aux choses parce que tout revient. Ou tout d'un coup, vous avez une tenue et cette chemise aurait été parfaite pour cela.
DW: Il faut absolument que je nettoie davantage. J'ai fait une vente de placard en ligne il y a un an et demi, peut-être deux ans. Mais j'en ai tellement.
Retirez-vous des articles à la mode comme, disons, les Valentino Rockstuds, parce qu'ils deviennent « de base? »
MS: Une fois que quelque chose a eu son heure, qu'il est devenu sursaturé ou que le monde entier semble le porter, je ne peux plus le faire. Je dois sauter du bateau.
DW: Oui, je le pense aussi, mais je m'en fiche aussi peu. Je le porterai si je veux. Mais ce n'est plus votre "pièce maîtresse". Vous ne finissez pas par le porter pour l'événement principal, comme la grande soirée de sortie et vous ne le reproduisez plus. Comme, Oh, regarde j'ai ces chaussures comme tu l'aurais fait au début.
Dans quelle mesure Instagram et les médias sociaux sont-ils pris en compte dans les choses que vous décidez d'acheter ?
DW: Nous finissons par devoir acheter des trucs pour [filmer la série]. Par exemple, ce serait formidable pour la presse, ou ce serait formidable pour les interviews lorsque nous sommes assis, mais je ne pense pas que nous achetons des choses pour les publier sur les réseaux sociaux.
MS: Dorothy a donné ma réponse. C'est 100 pour cent correct.
DW: Mais [si nous] portons quelque chose une fois en public, alors peut-être que dans un mois, nous pourrons le porter lors d'un dîner privé avec quelques amis. Et puis vous ne faites pas une photo complète [Instagram] debout.
Quel est votre vêtement ou accessoire préféré que vous possédez et que vous ne donneriez jamais ?
DW: Mon Saint-Laurent veste de cuir. J'ai l'impression de le porter tous les jours. Avec le cuir, il est maintenant parti à un très bon endroit où il n'est pas rigide.
MS: Une veste en cuir à coup sûr. C'était ma réponse. Mais haut la main, vous ne pouvez pas abandonner une veste en cuir. Même si vous essayez de ne pas le porter, vous le portez tous les jours.
Morgan, tu es clairement un fan de Louboutin, as-tu une paire préférée ?
MS: Je suppose que ma première paire. Je me souviens même ne pas savoir quelle était la marque, mais je me souviens juste d'avoir vu le magasin et d'y avoir été attiré. Je suis entré et j'ai acheté ces Pigalles pointues en daim vert foncé et elles coûtaient 525 $. Je ne les ai plus et c'est triste, c'est mon plus grand souvenir. Et je souhaite. je souhaiter. J'ai essayé de recréer ce look il y a trois ans, mais ce n'était tout simplement pas le même.
Y a-t-il un article que, quelle que soit la taille de votre collection, vous continuez à l'acheter de toute façon ?
MS: J'ai l'impression que mon jean... ce sont mes choses préférées dans mon placard.
DW: Je pense que pour moi c'était les sacs Birkins, Kellys et Hermès. Pendant un moment, c'était comme, achetons tout d'un coup! Et maintenant, j'ai en quelque sorte atteint mon but avec eux.
Travaillez-vous avec des stylistes ou des personal shoppers?
MS: Non, nous le faisons tout seuls. Les gens sont surpris par cela, en fait.
Assistez à la première de "Rich Kids of Beverly Hills" le dimanche 1er mai à 22 h. EST.
Cette interview a été éditée et condensée.