Cette photo a atterri dans ma boîte de réception à cause du sac Bally que tient Kate Hudson - ce qui est mignon - mais j'écris à ce sujet à cause de l'enfant. C'est tiré du tournage d'un tournage pour Harper's Bazar (Je jure que nous n'essayons pas d'insister sur notre Bazar sentiments; ça revient sans cesse) dans laquelle elle pose non seulement la dernière mode, mais aussi son fils de cinq ans, Ryder. Le gamin a l'air adorable, mais c'est choquant de le voir volontairement placé devant la caméra alors que tant de personnes - des personnes célèbres - se plaignent de l'attention des médias envers leurs enfants. C'est quelque chose que nous avons abordé l'année dernière lorsque Natalia Vodianova a entraîné tout son clan dans les pages de Vogue et quelque chose auquel nous avons repensé quand Angela Lindvall a posé avec ses enfants en anglais Vogue puis a donné à son fils un rôle principal dans sa publicité Gap. Est-ce que ça va parce que c'est un environnement contrôlé, contrairement aux paparazzi sur le trottoir? Parce qu'ils sont encore des enfants de toute façon, et qu'ils ne choisissent pas de devenir mannequins, leurs parents sont vraiment très jolis. Sommes-nous fous? Ou préférez-vous, vous aussi, vos éditoriaux de mode sans côté enfant ?