Lorsqu'une marque américaine ouvre une boutique à l'étranger (ou vice versa), il existe souvent des différences de prix notables dues aux taxes, droits et autres charges.
Le dernier exemple est celui de l'incursion de J.Crew sur le marché britannique. Le détaillant a ouvert son premier magasin à Londres vendredi et, comme le Télégraphe souligné, il y a un "attrape". Apparemment, J.Crew a, dans plusieurs cas, remplacé les signes dollar par des signes dièse; et à un taux de change de 1,59 $, cela signifie que les Britanniques paient un peu plus que nous pour les mêmes produits.
Un porte-parole de J.Crew était très factuel à propos de la situation: « Il n'y a pas beaucoup de produits dont le prix ne varie pas d'un pays à l'autre... voitures, cosmétiques, électronique et ainsi de suite. C'est une réalité de la vie."
Nous pouvons sympathiser, les Londoniens: Topshop coûte généralement un peu plus cher ici qu'au Royaume-Uni, où il est basé. Par exemple, une robe de 130 $ sur le site ne coûte que 65 £ au Royaume-Uni, ce qui se convertit en seulement 104,27 $ au taux de change actuel.
Notre solution proposée: Appelons-le simplement pair.