L'acteur Josh Segarra et la costumière Jill Bream discutent de l'épisode et de ses inspirations, qui comprennent le streetwear japonais, Rick Owens et un brainstorming imaginaire de karting entre Lance et Chasser. (Attention: spoilers !)
Avertissement: Spoilers pour la finale de la saison deux de « The Other Two » ci-dessous.
La deuxième saison de "Les deux autres" a continué à se surpasser, épisode par épisode, surtout quand il s'agissait de comédie vestimentaire sur place. Toutes les félicitations devraient aller à Jill Bream, qui a conçu les costumes des moments hilarants et souvent méta de la mode: Cary Dubek (Drew Tarver) en train d'être lacé (haleter) dans son Timothée Chalamet-à-Louis-Vuitton-référentiel "harnais de mode gay" (baptisé par les co-créateurs Chris Howard et Sarah Schneider), soeur Brooke (Hélène Yorke) a finalement décroché sa photo de tapis rouge avec filigrane Getty dans un hors concours Tanya Taylor costume, et sa douce ex-Lance (interprétée par un Josh Segarra voleur de scènes) devenant la sienne en tant que un créateur de streetwear à succès et faisant équipe avec le mini-magnat ChaseDreams (Case Walker) sur une mode collection. Et penser que tout a commencé avec l'invention précédemment rejetée – et clairement sous-estimée – de « baskets effaçables à sec » de Lance, qui a finalement attiré l'attention de
Nike et Shawn Mendès. ("Vous connaissez Shawn Mendes.")"Il a commencé au Footlocker avec de grands rêves", dit Segarra, avec un enthousiasme contagieux à la Lance (et comme je fond un peu). "Tout à coup, il a son propre défilé de mode avec ChaseDreams. Allons-y!"
Les débuts sur piste de la ligne "CHS x LNC" servent également de catalyseur pour rassembler la famille Dubek, tous distraits par les responsabilités de leurs propres succès relatifs. Bream clôt la saison en créant une collection avant-gardiste "légitime" - comme Cary s'émerveille avec émerveillement - qui est un barrage de blagues inestimables. C'est aussi "vraiment serré et net", comme le dit Chase lors de sa promotion dans le populaire talk-show de jour de sa mère Pat (Molly Shannon).
La fière maman Pat (Molly Shannon) et Chase (Case Walker) dans CHS x LNC de la tête aux pieds.
Photo: Greg Endries/Avec l'aimable autorisation de HBO Max
Une triple menace chevronnée, Segarra - avec des rôles allant d'un tueur en série vengeur sur "Flèche" à RuPaulle petit ami de l'arnaqueur dans "A.J. and the Queen" au frère flic de Jorge dans "Katy Keene" (RIP) — a imaginé une délicieuse trame de fond pour le processus de conception de Lance avec Chase.
"J'ai l'impression que nous sommes allés faire du karting et que nous en avons ensuite discuté avec des corndogs - quelle allait être notre palette de couleurs et ce que nous aimions dans l'entreprise. Ce fut une longue discussion avec beaucoup de rires, quelques sodas et puis nous nous sommes séparés", raconte Segarra. "Lance est assis dans son appartement. Il travaille. Il conçoit et jette des choses ensemble. Il envoie probablement un texto à Chase toutes les heures, à l'heure, en lui lançant un dessin ou deux, et Chase dit quelque chose comme « serré » ou « bombe » ou « la mouture ne s'arrête jamais. »" (Considérant que Chase pense qu'assister à son propre défilé pendant "tout le temps" est "très impliqué", j'ai l'impression que Lance mérite la première place sur leur collaboration sans voyelle logo.)
Dans la vraie vie, le processus de Bream était un peu plus structuré, à commencer par le script et les trois directives des co-créateurs, ce qui me fait lol comme je écrivez ceci: Chase en orange vif, un Pat privé de sommeil et trop étendu dans une sorte de panneau facial qui "s'embuerait" et Lance dans un transparent la chemise. "Je l'ai utilisé comme tremplin pour créer une ligne", dit-elle.
Bream a déterminé qu'une palette monochrome et un mélange de textures créaient la base idéale pour ajouter des éléments transparents signés Lance au besoin, pour cet équilibre parfait entre rires et style. Pour les éléments streetwear de pointe, Bream a étudié des marques japonaises et sud-coréennes comme Post Archive Faction, RÉ-Antidote, la ligne de sous-culture moto de Shinsuke Takizawa, NBHD (Quartier) et battage médiatique bête-y À l'abri, plus les révolutionnaires de la mode Yohji Yamamoto et Rick Owens.
Un super-marque Chase dévoile le look de héros CHS x LNC dans l'émission de Pat (ci-dessous): de copieuses couches de cône de sécurité orange, un quad de poches bouffantes et une capuche doublée de PVC perforé. Il explique que l'ensemble est également disponible en "marron et mauvais jaune" et est "super polyvalent" - mais seulement "si vous êtes célèbre." Sinon, "je ne les porterais pas parce qu'elles sont un peu moches et que vous pourriez avoir l'air stupide."
« Les t-shirts commencent à 4 000 $! »
Photo: Greg Endries /Avec l'aimable autorisation de HBO Max
"J'ai commencé par les cargos", explique Bream, qui a construit sur mesure les éléments de la tenue lumineuse. "Ses bras sont complètement visibles à travers le plastique, puis je me suis dit: 'Oh, mais il a besoin du gilet, il a besoin d'un sweat à capuche.' C'était juste beaucoup de jouer avec les raccords et la conception de tout, pour s'assurer que c'était cohérent, mais toujours une blague idiote et idiote. » Elle a même conçu un sac à bandoulière transparent pour l'adolescente superstar.
Pour l'hommage de Pat à la mariée finale du défilé couture, Bream s'est tournée vers la marque de streetwear sud-coréenne futuriste 99 pour cent: « Nous nous demandons: « Comment pouvons-nous faire une robe de mariée à capuche folle? couture plus proche?" Elle a esquissé des idées et a collaboré avec le costumier et tailleur Samuel Bennett pour construire la robe sculpturale, compléter le bandeau transparent et les "franges fraggle".
"Je veux qu'il y ait des fronces et des cordons de serrage, mais il doit être grand et trop haut", dit-elle. "L'élément de la robe de bal y est entré avec une cage, puis les manches étaient trop longues. Il a presque cet élément cyber-punk, Rick Owens. À la fin, c'était tellement lourd – nous avions vraiment peur que Molly trébuche, alors nous avons continué à pirater le fond. Mais le bord brut fonctionne."
Lance représente la ligne dans un survêtement vert militaire (ci-dessous), qui s'est également avéré partie intégrante de la comédie habile, lorsqu'un Chase frustré demande conseil à son grand frère de substitution et partenaire de conception. "Attendez. Je suis torse nu. Laisse-moi me couvrir, très vite », dit Lance dans les coulisses, avant de se débattre un peu pour enfiler son sweat-shirt CHS x LNC par-dessus sa tête, avec des effets sonores en plastique bruissants appropriés. Prêt pour leur conversation, Lance présente un haut à manches longues – révélant toujours tout son torse – avec un sourire géant rassurant et adorablement désemparé.
"J'adore le jour où nous travaillions là-dessus, sur la chemise transparente", dit Segarra, avec un autre rire de Lance. "Parce que c'était [une discussion] pour obtenir cette couleur juste. Ça aurait du être seulement assez transparent et, vous savez, nous voulons faire atterrir la blague."
"Je veux vraiment tamponner en ce moment, mais j'ai essayé dans les coulisses et le plastique de ma chemise a presque arraché mes tétons."
Photo: Greg Endries/Avec l'aimable autorisation de HBO Max
Pour présenter la collection aux côtés d'un Chase découragé, Lance enfile une excellente veste ours en peluche avec des panneaux transparents aux coudes (ci-dessus). "[Le sweat-shirt] est une blague tellement drôle, mais quand il met le manteau dessus - et il a aussi les gros cargos et les bottes - ça marche et devient une représentation précise de ce que je pense qui pourrait arriver dans n'importe lequel de ces défilés de mode hyper-stylisés de style de rue ", dit Brème.
Segarra n'aurait pas non plus hésité à emporter le manteau, conçu sur mesure comme le reste de la gamme CHS x LNC, chez lui: « C'était comme une couverture sur moi. Je voulais juste le porter toute la journée. C'était fantastique." ("J'ai essayé de voler tous mes vêtements", plaisante-t-il. Peut-être.)
'Je suis généralement en sueur, mais c'est comme un fini transpirer », dit Segarra à propos de son style personnel.
Photo: Greg Endries/Avec l'aimable autorisation de HBO Max
Tous les éléments transparents de la collection de mode sont, bien sûr, une référence à son "manteau de pluie transparent", comme Brooke souffle, dès la première de la saison. Bream pense que l'affinité de Lance pour la révélation littérale des vêtements parle à son personnage: il "n'a rien à cacher" dans sa confiance et son estime de soi.
Segarra a une théorie intéressante, sinon académique, qui est liée à l'un des brainstormings de pointe sur les baskets de Lance. "'C'est comme une chaussure, mais invisible, ", dit Segarra, reconstituant avec brio une Lance rêver de la première saison. "Lance a toujours été sur cette piste de 'Qu'allons-nous faire à l'avenir, parce que les choses vont Être invisible?' Il doit vraiment suivre cela et, tout à coup, il conçoit maintenant des vêtements transparents. Mec, notre garçon est sur la prochaine vague!"
L'attention portée aux détails et au suivi de ce spectacle n'est que de l'or pur, jusqu'aux costumes à la toute fin du générique. (Après que Cary ait quitté "The Gay Minute" pour filmer le malheureux "Night Nurse", ami et confident Curtis Paltrow — Brandon Scott Jones, qui vole également des scènes – prend le relais en tant qu'hôte tout en portant une chemise à motifs de Scotch & Soda, comme son prédécesseur.) S'il vous plaît, s'il vous plaît, dieux du renouveau, accordez-nous une saison trois. Pensez aux possibilités, comme Lance et Chase relatant leurs mésaventures de la Fashion Week de Paris pour Vogue ou la famille Dubek assistant au Gala du Met à la dynastie Kardashian-Jenner, tandis que Streeter (Ken Marino) devient un mème Jason Derulo-esque. Juste quelques idées...
Ne manquez jamais les dernières nouvelles de l'industrie de la mode. Inscrivez-vous à la newsletter quotidienne de Fashionista.