La nouvelle tendance en matière d'indignation semble être "The Williamsburg Jean". C'est un pantalon super slim de Gap, du nom du quartier de Brooklyn où les pantalons sont si fins qu'ils ont besoin d'un programme de rééducation. Williamsburg est souvent un point de ridicule et / ou de révérence, grâce à ses résidents faux-héros et à la bande-son stable de Strokes, donc un hommage de Gap est particulièrement amusant. Les blogs ont déchiré le pantalon de Williamsburg la semaine dernière, et La poste a Micki Pellerano, un vendeur du magasin d'aubaines Beacon's Closet de Williamsburg, en disant ceci: "Je ne pense plus que Williamsburg soit cet endroit avant-gardiste", a déclaré le commis de Beacon's Closet. "Le fait que Gap se soit accroché à cela est un symbole de la perte de l'esprit créatif." Dans cet esprit, voici deux questions pour vous: 1. La mode ne devrait-elle pas se développer de la rue vers le haut, ainsi que de la piste vers le bas? N'est-il pas bien que Gap veuille reconnaître l'esprit créatif d'un groupe d'enfants de Brooklyn? N'est-ce pas le compliment ultime de la mode? 2. Williamsburg est-il vraiment encore un « endroit de pointe »? Nous aimons le quartier, mais vraiment...