- Mis à jour:
- Original:
Vous ne pensiez pas que Franca Sozzani passerait sous silence la controverse croissante sur l'éditorial de Karlie Kloss avec Steven Meisel, n'est-ce pas? L'EIC toujours franche de Vogue Italia s'est rendue sur son blog aujourd'hui pour parler de ce qu'elle appelle "La vérité sur les photos de Karlie Kloss et Steven Meisel". Elle parle spécifiquement de la photo - vous savez, celle qui a mystérieusement disparu du site de Vogue Italia, celle avec les abdos d'acier de Karlie déformés de telle sorte qu'ils ont provoqué une agitation sur Internet la semaine dernière, de nombreuses personnes appelant soit "anorexie" soit "photoshop". Selon Sozzani, c'était ni.
- Auteur: Hayley Phelan
"Je n'ai pas retiré la première photo du site parce que je pensais qu'elle donnait le mauvais exemple en raison de sa minceur, mais parce que Je suis conscient du fait que les gens peuvent facilement attacher des étiquettes sans réfléchir, alors j'ai cru pouvoir éviter un débat. J'ai fait une erreur. J'ai dû faire ce que je pensais être juste, c'est-à-dire quitter l'image et laisser tout le monde exprimer librement son opinion. La photo est belle et c'est tout."
La semaine dernière, nous nous sommes demandé pourquoi Vogue Italia a tiré une photo particulière de l'éditorial de Karlie Kloss, une photo où elle a l'air particulièrement tordue, de leur site Web. Maintenant, nous avons peut-être notre réponse: cela fait son apparition sur les sites pro-anorexie ("pro-ana"). Le commentateur de la fashionista Tyler McCall a attiré notre attention sur ce développement inquiétant sur l'histoire, en disant: "Personnellement, j'ai vraiment adoré l'éditorial jusqu'à ce que je l'aie cherché sur Tumblr et trouvé ça a tagué partout les blogs « pro-ana » et « thinspiration », et là j'étais un peu dérangé. troubles, y compris un site dont le slogan disait "tout ce dont j'ai besoin, c'est de la maîtrise de soi // filles maigres, modèles, os de la hanche, clavicules, jambes fines, ventre plat", un autre appelé wannabe93 (dont le nom fait référence à son poids corporel idéal, en livres) et encore une autre, dont la biographie se lit comme suit: "Coupeur souffrant de dépression diagnostiquée et de troubles de l'alimentation (Ana et Mia)". "Ces sites sont très, très dangereux", dit Lynn S. Grefe, MA, président et chef de la direction de la National Eating Disorders Association.
L'éditorial "Haute Mess" du Vogue italien s'est avéré être l'un des plus controversés de l'histoire du glossaire - et cela veut dire quelque chose. La diffusion, publiée dans le numéro de mars du magazine, présente Jessica Stam, Joan Smalls, Coco Rocha et d'autres top models portant des over-the-top, des vêtements flashy avec des tissages colorés fous, fortement peints sur du maquillage et des ongles trop longs tout en défilant dans une épicerie et un le dîner. De nombreux looks semblent dépeindre des stéréotypes culturels américains et ressemblent à des images de sites américains comme Nowaygirl.com, qui publie des photographies anonymes de personnes dans des endroits comme Wal Mart et McDonald's avec l'intention de piquer amusant à eux. Cela a conduit de nombreux blogs et commentateurs à se demander si la diffusion était raciste ou non. Hilary Moss de The Cut a discuté avec Sozzani de l'éditorial et de la réponse pas si positive qu'il est obtenu et bien que Sozzani semble disposée à répondre aux questions, il ne semble pas qu'elle comprenne toujours eux. Soit ça, soit elle donne des réponses intentionnellement vagues. Par exemple... Elle dit que le but de l'éditorial était d'être « créatif et extravagant » et de « pousser les gens ». Sa réponse aux personnes qui pensaient que la propagation était raciste: