Nous avons été de grands fans du créateur de costumes Jenn Rogien pour sa créativité et son souci du détail sur la série de HBO Filles depuis le tout début - avec les survêtements en velours de Shoshanna, "Ann Taylor" de Marnie tenues d'entretien, les chemises invisibles d'Adam et, peut-être mieux encore, l'inexplicable d'Hannah sac de couchage à capuche avec trous pour les bras. Et par les regards d'un bande-annonce fraîchement sortie, nous pensons que la saison 3, qui débutera en janvier, ne sera pas différente.
Au milieu du montage de clips de la saison à venir, nos yeux d'aigle (OK, nous portons des verres correcteurs, ALORS) ont repéré Mme Horvath, jouée par le créateur de la série Léna Dunham, portant un t-shirt qui semble être orné de lézards en plastique - voir la capture d'écran ci-dessus. Nous a connu nous l'avions déjà vu quelque part auparavant - ce n'est pas le genre d'objet que vous oubliez facilement. Mais où? Après avoir recherché sur Google diverses combinaisons des mots « lézard », « figurines », « t-shirt » et « mode » et beaucoup de gémissements gutturaux, nous l’avons trouvé - dans une boutique Etsy! Il n'y a pas beaucoup plus de base que ça.
Syndrome du jouet, un magasin tenu à New York par Natalya Nyn, 26 ans, qui - selon sa biographie - est diplômée de la FIT et a fait son apprentissage sous Oscar de la Renta, vend des t-shirts et des accessoires décorés à la main, la plupart impliquant de petites figurines reptiliennes en plastique. (Rogien nous a confirmé que le tee-shirt d'Hannah provenait bien de la boutique de Toy Syndrome.) Les designs de Toy Syndrome peuvent également être achetés via son propre site et à Patricia Field à New York. Le haut exact porté par Hannah dans la série coûte 45 $.
Nous avons contacté Nyn, qui nous a expliqué comment son tee-shirt (maintenant surnommé 'La Léna') s'est retrouvé entre les mains de Dunham – et la réponse était bien plus adorable que ce à quoi on aurait pu s'attendre.
« Je déjeunais au Madison Square Park et, par une chance incroyable, Filles était en train de filmer à côté du parc", nous a dit Nyn, une grande fan de la série et de Dunham, par e-mail. "Alors je vois Lena près de sa caravane, et bordel, j'ai décidé de l'approcher. Elle était super douce et terre-à-terre et adorait le haut. Je n'avais aucune idée qu'elle le ferait le poster sur son Instagram ou portez-le sur le spectacle!!! Je suis vraiment chanceux et reconnaissant."
Si quoi que ce soit, l'histoire de Nyn le prouve, Lena Dunham est impressionnant, et deux, parfois, il suffit de demander. Vous ne savez jamais quand votre bravoure et votre travail manuel avec de minuscules faux animaux pourraient attirer votre travail au centre d'une émission télévisée très animée et diffusée à l'échelle internationale.