Les costumes du film 'Downton Abbey' incluent les robes personnalisées de Mary, le Perfect Vintage d'Edith et le diadème 16,5 carats de Violet

instagram viewer

"C'était le spectacle de diadèmes", explique la costumière Anna Robbins, qui a reçu deux nominations aux Emmy Awards pour son travail dans la série télévisée.

En plus d'anticiper le drame, les hijinks et la répartie spirituelle, sinon salée, de la grande famille Crawley et du personnel bien-aimé du rez-de-chaussée, de fervents fans de "Downton Abbey" sont sûrement excités pour le retour de glorieux costumes d'époque de la série télévisée tant manquée.

Six saisons de l'émission sur petit écran à gauche un héritage de moments de style mémorables emblématique du début du 20e siècle: une jeune progressiste Lady Sybil (Jessica Brown Findlay) faisant ses débuts des pantalons à la fin des années édouardiennes, Lady Edith (Laura Carmichael) pionnière des vêtements de bureau chics en tant que rédactrice en chef d'un magazine londonien et la créatrice de tendances Lady Mary (Michelle Dockery) coupant ses longues vagues dans un bob Roaring '20s pour correspondre à ses ourlets plus hauts.

Pour le retour très attendu sur grand écran, la famille Downton se prépare essentiellement pour une visite de week-end de parents éloignés. Mais, dans ce cas, lesdites relations sont le roi George V et la reine Mary du Royaume-Uni (et les dominions britanniques et l'empereur et l'impératrice des Indes, si nous devons faire les titres complets). En d'autres termes, la famille déjà illustre a une même

Suite classe élevée d'invités pour impressionner.

Comme Dockery Raconté Salon de la vanité en juillet, l'occasion implique "plus de diamants et de la nourriture plus raffinée" et des garde-robes royales appropriées pour correspondre, gracieuseté de Anna Robbins. Les deux temps Emmy créatrice de costumes nominée, qui est venue à bord pour l'avant-dernière et la dernière saison de la série, a heureusement retrouvé Downton et les personnages qu'elle a aidé à développer. (Susannah Buxton, Rosalind Ebutt et Caroline McCall ont conçu les saisons précédentes.) 

"C'était comme rentrer à la maison", a déclaré Robbins au téléphone depuis Londres. Elle et les acteurs ont tout de suite replongé dans les essayages et les rôles, comme si trois ans ne s'étaient pas du tout écoulés. "Je connais les personnages de fond en comble. C'est dans mes os maintenant, donc ce processus est assez facile. Vous pouvez alors simplement collaborer avec eux et vraiment explorer et affiner ce que vous voulez faire. » 

Lady Mary (Michelle Dockery) dans ses vêtements de travail. Photo: capture d'écran/bande-annonce "Downton Abbey"

Donc, pour Lady Mary, qui dirige maintenant le domaine avec son beau-frère Tom Branson (Allen Leech, dernier en tenue d'époque des années 80 en "Rhapsodie bohémienne"), cela signifiait une "extension" de son esthétique professionnelle rustique vue pour la dernière fois dans la série. "C'est une femme de carrière, mais elle travaille dans un monde d'hommes", explique Robbins, en désignant le double boutonnage de Mary ensemble gilet et jupe en tweed, chemise à rayures et cravate en ruban (ci-dessus) portées au petit-déjeuner lorsqu'elle entend parler du Royal Visite ("quoi?"). "Je voulais ouvrir le film avec elle, alors vous reconnaissez toujours qu'elle travaille à ce titre."

Mary prend une pause de ses responsabilités à Downton pour organiser les festivités imminentes, ce qui implique une garde-robe ajustement, mais en conservant cette « essence », pour un programme chargé de repas raffinés, un défilé de village et, bien sûr, un boule fabuleuse. Pour le thé avec la princesse Mary (Kate Phillips), elle porte une cravate à volants et une robe bleu marine à taille basse, qui est l'une des préférées de Robbins.

"[Mary is] représente Downton Abbey et la robe a cette belle impression de petites églises, de haies, d'arbres et de champs", explique la costumière. "Cela vient d'une robe originale des années 20 que j'ai trouvée et de l'imprimé - c'est le domaine. C'est Downton Abbey."

À refaire une nouvelle robe pour s'adapter au style de Lady Mary, Robbins - qui a partagé d'excellents costumes dans les coulisses sur elle Instagram — déconstruit la pièce vintage, reconstruit le corsage et reproduit l'imprimé délicat sur plus de tissu. "C'est vraiment un look clé qui est tout ce que j'aime dans le style de Mary", dit-elle. "C'est frappant et féminin sans être trop joli ou pointilleux et, en même temps, cela incarne le domaine pour lequel elle travaille si dur."

La comtesse douairière Violet (Maggie Smith) et Mary. Photo: Avec l'aimable autorisation de Focus Features

Bien sûr, Lady Mary stans vit pour ses moments de robe glamour, tout comme Robbins. "J'aurais adoré qu'il y ait 10 scènes de soirée, mais en fait il n'y en avait qu'une poignée. Je voulais donc vraiment marquer chaque personnage avec sa tenue de soirée", dit-elle. Pour le déjeuner royal à Downton, Robbins sur mesure sa propre version couture d'un Fortuny bleu de Prusse Delphes robe (ci-dessus) pour Marie.

Elle a travaillé avec la maison de textile italienne sur la dernière saison de la série, alors elle a appris le célèbre (et "top secret") technique de plissage fin créée par Henriette Negrin et son mari Mariano Fortuny y Madrazo en 1907. "C'est tellement du moment", dit Robbins à propos de la robe de style signature, qui a été produite jusqu'aux années 50. "Le plissage et le tissu sont juste lumineux."

Pour la robe de bal finale, Robbins a gardé les scènes de danse de Mary - avec le beau mari Henry Talbot (Matthew Goode, aussi rêveur que Tony Armstrong-Jones dans "La Couronne") – à l'esprit lorsqu'elle a personnalisé une robe noire et perlée en argent vintage (ci-dessous). "Je voulais que ce soit quelque chose qui ait un peu plus de poids et des mouvements faciles pour être plus fluide sur la piste de danse", explique-t-elle. "J'ai trouvé la robe perlée, qui était très graphique et monochrome frappante et juste parfaite pour elle, mais j'ai changé le décolleté."

Articles Liés:
Les costumes les plus emblématiques de « Downton Abbey » sont exposés (et bientôt dans une ville près de chez vous)
Retour sur les costumes étonnants de « Downton Abbey » pendant six saisons
La finale de la série 'Downton Abbey' était doublement tendance

Marie et Henri Talbot. Photo: Photo: Jaap Buitendijk/Avec l'aimable autorisation de Focus Features

Pour rendre la robe longue, Robbins a embauché un perle pour continuer le motif complexe et a ajouté de longs "onglets" de ruban lâchement noués pour draper et couler à l'arrière. "Il suffit d'ajouter du drame et c'est tout simplement magnifique quand elle valse sur la piste de danse - des costumes pour différentes fins et doit satisfaire différents paramètres, donc les couleurs ont fonctionné en conséquence », ajoute Robbins, qui a principalement conçu sur mesure pour Mary, tout en se procurant un vintage authentique et exquis des années 20 pour Lady Édith.

"J'avais tendance à trouver des pièces originales qui correspondraient généralement à Laura Carmichael comme dans un rêve", dit-elle. Maintenant marié à Bertie Pelham (Henry Hadden-Paton, dans un autre crossover "The Crown") – ou Seigneur Hexham, excusez-moi, Edith surclasse sa famille en titre de marquise. "Le truc avec Edith, c'est qu'elle est toujours compliquée et qu'elle s'est épanouie dans la série six. Sa mode s'épanouit autant que sa vie personnelle. Je voulais intégrer cela dans le film, parce qu'elle s'est retrouvée", ajoute Robbins.

Cependant, les jours de bureau d'Edith sont derrière elle et elle vit dans un somptueux domaine à la campagne. "Donc, cette garde-robe de travail que j'ai développée pour elle, aux côtés de Lady Mary, n'existait pas de la même manière."

La première apparition d'Edith est la quintessence d'Edith – faisant référence à ses compétences confiantes de réquisition de tracteurs dans la saison deux – alors qu'elle conduit sa décapotable vers Downton, le vent soufflant dans ses cheveux surmonté d'un chapeau chic assorti à un cachemire bleu sarcelle manteau. À Downton - et discutant d'une "spéciale achat" de robe de bal au téléphone, comme un patron - Edith étourdit dans une robe midi asymétrique en velours orange, à imprimé floral et à fleurs.

Cora (Elizabeth McGovern), Bertie Pelham (Henry Hadden-Paton), Lady Edith (Laura Carmichael), Marigold (Eva Samms), Robert Grantham (Hugh Bonneville) et Andy (Michael Fox). Photo: Jaap Buitendijk/Avec l'aimable autorisation de Focus Features

Sa divine collection de manteaux vintage comprend également un manteau en gros-grain de soie couleur terre cuite avec des incrustations brodées motifs (ci-dessus), que Robbins a superposés sur un chemisier en soie "crème de mousseline" avec de délicates broderies en laine marine à la encolure. (La jupe, le chapeau et les chaussures ont été conçus pour être assortis.) "J'ai toujours essayé de m'assurer qu'il y avait un très bel artisanat dans les textiles qu'elle porte. Il y a assez souvent de la broderie, de beaux imprimés en velours au pochoir ou un nœud lavallière vraiment intéressant à son cou", explique Robbins. "Il y a toujours quelque chose avec un vrai flair. Je cherchais toujours à le faire."

Bien sûr, les plus jeunes Crawley ont hérité leur sens du style impeccable de leur mère Cora (Elizabeth McGovern). Dans le film, la comtesse de Grantham charme dans des robes extrêmement détaillées et magnifiquement drapées, comme l'une des préférées de Robbins porté au bal royal.

"Cela a commencé comme une longueur de soie turquoise avec lamé à la feuille d'argent", dit Robbins, à propos du tissu qu'elle a acheté à l'origine pour Edith. "Alors mon incroyable teinturier, Ryan Kearney, a enlevé la couleur et l'a teint ce mauve très, très Cora." Elle crée alors la "robe tabard" avec des ornements en strass, des manches transparentes en forme de cape, une traîne éthérée, ainsi que des plis cartouches et des lamés argentés originaux surbaissés à la hanche.

Le chemisier noir aux détails dorés et argentés (ci-dessous) que Cora porte pour la visite du roi et de la reine est une autre œuvre du génie du costume de Robbins. "J'ai trouvé cette écharpe en tulle de soie avec la broderie déco la plus étonnante en fil métallique et en fil de soie normal », dit Robbins. « Les couleurs sont magnifiques. Elle porte des chemisiers très élaborés, alors j'ai transformé cette écharpe [en haut]. "

Edith, Robert, Violet et Cora. Photo: Jaap Buitendijk/Avec l'aimable autorisation de Focus Features

Fait amusant de l'étiquette royale: la tradition veut que seules les femmes mariées sont autorisées à porter des diadèmes – ce qui signifiait que de grandes quantités de couvre-chefs ornés de bijoux étaient nécessaires pour le film. "C'était le spectacle de diadèmes", s'amuse Robbins. "J'ai dû lancer mon filet beaucoup plus large parce que j'en avais tellement besoin." 

Mais elle voulait rester authentique avec de vrais bijoux royaux "reconnaissables" pour la reine Mary. "Ce ne pouvait pas être quelque chose de générique. Il fallait avoir l'impression de l'avoir vu. Vous avez vu notre reine Elizabeth II le porter", explique Robbins. Elle a donc demandé à son modéliste de créer des répliques exactes du célèbre Émeraudes de Cambridge: la couronne, le collier, la broche, les boucles d'oreilles et le bracelet portés par la reine Mary (Geraldine James). "Les bijoux sont ancrés dans la réalité pour les personnages qui sont réels", ajoute-t-elle.

En parlant de vrais bijoutiers du patrimoine Bentley & Skinner a prêté à la production un trio de précieuses coiffes pour le bal. "Violet [Maggie Smith], Edith et Cora portent des diadèmes qui valent un larmoiement somme d'argent », s'amuse Robbins. La couronne de l'époque victorienne de la comtesse douairière totalise 16,5 carats de diamants taille brillant, tandis que le casque édouardien de Cora est composé de huit carats plus modestes.

"Les vrais diamants qui scintillent autour de la piste de danse ont placé la norme assez haut. Le reste des diadèmes ne pouvait pas donner l'impression que vous regardiez une imitation alors que vous aviez le vrai là-bas », ajoute Robbins. Bien que mon préféré soit le faux: le superbe diadème étoilé d'Edith porté au milieu du front, comme une couronne de fleurs très chère, jusqu'au déjeuner.

Molesley (Kevin Doyle) revient de sa retraite de valet de pied. Photo: capture d'écran/bande-annonce "Downton Abbey"

Le personnel du rez-de-chaussée, maintenant dirigé par Mme. Hughes (Phyllis Logan) et un promu Thomas Barrow (Robert James Collier) – eh bien, jusqu'à ce que Carson (Jim Carter) soit rappelé par sa préférée, Lady Mary – intensifient également leur garde-robe. L'adorable maladroit Molesly (Kevin Doyle) revient temporairement de l'enseignement et, avec Andy (Michael Fox), a le privilège de porter les uniformes de leurs homologues royaux (ci-dessus).

"Vraiment monter la barre et s'assurer qu'ils pourraient se tenir côte à côte avec les valets de pied royaux", a déclaré Robbins. "C'était vraiment très amusant de regarder toutes les livrées du domaine des grandes maisons d'Angleterre et le laçage et les grenouilles en argent sur le devant et sur les gilets en velours. Ensuite, nous les mettons dans des culottes blanches, des bas blancs et des escarpins vernis et ils ont vraiment l'air si grands. Downton s'en est rendu fier."

Bien que certaines choses ne changent jamais, à la fois à l'écran et dans les coulisses. "Leslie [Nicol], Mme. Patmore, a la même casquette depuis six ans", s'amuse Robbins. "J'ai proposé de lui en faire une nouvelle, et elle a dit: 'Non non, c'est ma casquette. J'ai besoin de ma casquette. Il y a donc certaines choses qui sont favorites et c'est comme ça que ça devrait être."

Photo du haut: avec l'aimable autorisation de Focus Features

Ne manquez jamais les dernières nouvelles de l'industrie de la mode. Inscrivez-vous à la newsletter quotidienne de Fashionista.