Avec la reprise de la production, les créateurs de costumes pour la télévision et le cinéma se remettent au travail – avec prudence

"Je vais devoir réapprendre à faire mon métier", explique la costumière Salvador Pérez, lors d'un appel. "Tout ce que nous faisions était par la fenêtre. Peu importe comment nous le faisions. Il y a une nouvelle façon de travailler, pour le moment."

De retour à Atlanta pour reprendre le travail sur le film Disney de John Cena, "Vacation Friends", Mindy Kalingle designer incontournable de a une idée de ce à quoi s'attendre lors du tournage au milieu de la pandémie de Covid-19: Perez est également le président du Guilde des créateurs de costumes, IATSE syndicat 892. Avec d'autres syndicats, dont son compatriote nord-américain IATSE et le syndicat des acteurs, SAG-AFTRA, il a passé le printemps et l'été à travailler sur le protocole pour reprendre le tournage en toute sécurité. Après avoir consulté des experts et des épidémiologistes, le groupe a présenté un livre blanc en juin avec des recommandations et des directives, y compris la fréquence des tests, le port d'EPI et le confinement des contacts avec les talents. (Comme les coiffeurs et maquilleurs, les costumiers travaillent en étroite proximité physique avec les acteurs.)

Les protocoles continuent d'évoluer à mesure que de plus en plus d'informations et de progrès en matière de soins de santé deviennent disponibles, et les syndicats et les studios négocient toujours sur des directives générales. En attendant, chaque production individuelle doit être approuvée par tous les syndicats - et être en conformité avec les directives gouvernementales - avant de commencer un tournage.

donc des productions vont de l'avant (ou pourrait presque démarrer puis arrêter rapidement si les syndicats ne sont pas d'accord). Pourtant, certains films et émissions de télévision ont commencé à se préparer en prévision des approbations, ainsi que quelques-uns innovants, comme la série limitée de quatre épisodes de Freeform, "L'amour au temps de Corona", ont été filmés à distance. Alors que les concepteurs prennent des précautions pour protéger leurs talents et leurs équipes, ils expérimentent également de nouvelles (et sûres) approches de leur travail, faisant preuve de créativité et d'ingéniosité et multitâches en tant que chefs de projet et d'opérations. Voici comment ils procèdent.

Travail à domicile

Tourné dans les vraies maisons des acteurs (ou dans des lieux d'abri sur place), "Love in the Time of Corona" (qui sera diffusé à partir du samedi 8 août). 22) a été préparé, planifié et conçu de la maison par Deena Appel. Pensant à l'origine que le travail consisterait en « trois semaines de conseil » à domicile, « il s'est avéré qu'il s'agissait de neuf semaines de non-stop [work] », dit-elle, lors d'un appel, qui travaille régulièrement avec la créatrice Joanna Johnson sur « Good Trouble » et « The Favorise."

Appel a d'abord organisé des visites virtuelles de placards et des aménagements avec chacun des acteurs, y compris le couple réel Leslie Odom, Jr. et Nicolette. Robinson (ci-dessus), ainsi que les meilleurs amis Tommy Dorfman et Rainey Qualley (en haut), pour sélectionner des pièces de caractère et de différenciation de leur armoires.

"[Les essayages] ont duré deux à trois heures chacun", dit-elle. "C'était étonnamment long." 

Appel a profité de l'occasion pour étudier les décors (c'est-à-dire les maisons des acteurs) pour éclairer davantage les histoires de costumes - par exemple, en sélectionnant des couleurs plus riches, par opposition aux neutres, pour que le couple axé sur la carrière d'Odom, Jr. et Robinson éclate contre leur déco tout en blanc. Elle a également fait des achats en ligne pour expédier les produits directement au domicile des acteurs. Heureusement, pour une comédie dramatique romantique reflétant la vie pandémique, les tenues décontractées à la maison n'ont pas eu besoin de modifications supplémentaires. (Bien qu'Appel ait eu besoin d'Amazon pour expédier à quelques acteurs un spray nettoyant pour laver les taches qu'elle a repérées via Zoom.) Elle a également dû ajuster son processus de tournage à distance, ce qui ne permettait même pas de regarder un flux direct de domicile.

"Nous avons eu le premier AD en essayant de nous envoyer des photos avant qu'elles ne tournent - et pas toujours d'envoyer des photos », dit-elle, à propos de ne pas avoir la possibilité de faire des ajustements de dernière minute sur place.

Articles Liés:
Avec le tournage en attente, qu'ont fait les créateurs de costumes de télévision et de cinéma ?
Pourquoi la conception de costumes pour les émissions de télévision pour adolescents doit travailler «deux fois plus dur» pour la reconnaissance des Emmy
Le défi unique de concevoir des costumes semi-autobiographiques

Mona mai a appliqué son expérience "Enchanted" et "Stuart Little" à un projet de film de travail à domicile unique. Via Zoom, elle a consulté des animateurs et illustrateurs 3D sur la conception, la silhouette, le tissu, la texture et le mouvement des costumes animés.

"Je fais en fait des modifications virtuelles", dit May, lors d'un appel. "Retirer les manches, ou faire quelque chose de plus long, retrousser le jean ou pas." 

Habituée à la collaboration en personne, devenir virtuelle a été un ajustement pour elle: « Tout le monde est dans une boîte carrée et plisse les yeux et regarde votre designs et vous n'êtes pas sûr: « Est-ce qu'ils aiment ça ou qu'ils ne voient pas les détails? » » Mais May apprécie l'opportunité « d'engager ma créativité et de simplement ressentir le inconnu."

Naviguer dans les zones

"Pour moi, mon numéro un est la sécurité de mon équipage", dit Michelle Cole, lors d'un appel. Après avoir été mise en quarantaine avec ses chiens depuis mars, elle a récemment commencé à se préparer pour la saison sept de "Black-ish".

Les productions sont maintenant divisées en zones, qui sont soit numérotés, soit désignés par des lettres ou des couleurs de feux de circulation. Par exemple, la zone A ou rouge sera réservée aux acteurs démasqués pendant le tournage et aux contacts fréquents avec l'équipe uniquement. Tout le monde est limité à B ou Jaune. Les syndicats débattent encore pour savoir si les créateurs de costumes, qui ont l'habitude de faire des ajustements pendant le tournage - en particulier lors de l'introduction ou "l'établissement" d'un personnage - serait autorisé en A, selon Pérez.

Hala Bahmet, qui prépare principalement la prochaine saison de "C'est nous" de la maison, est prêt à s'adapter. "Je vais être dans mon bureau à 50 pas à regarder sur un iPad, donc je peux communiquer avec mon équipe, 'Oh ouais, déplacez la pochette vers la gauche », ou tout autre changement que nous voudrions apporter à un costume », dit-elle, sur un appel. "Alors ça va être différent, mais sûr."

En contact aussi étroit avec les talents, les équipes de costumes subiront régulièrement des tests Covid-19, d'une fois par semaine à tous les trois jours, en fonction de l'étendue du travail et de la production. L'utilisation d'EPI est également requise, les directives syndicales exactes étant déterminées.

Redémarrer (et réajuster) la préparation d'un film d'époque, dont la production a été interrompue en mars, Antoinette Messam ("SuperFly", "Hold the Dark") était équipé de masques chirurgicaux, de visières, d'une blouse d'hôpital et de gants. Pour un essayage récent, elle et son tailleur ont tous deux été testés auparavant et vêtus d'un EPI complet (ci-dessus), tandis que l'acteur portait un masque. "Si mon tailleur mesurait [l'acteur], je gardais mes distances", explique-t-elle, lors d'un appel. "Si j'emménageais pour essayer un chapeau ou l'aider avec une botte, mon tailleur recule."

Les productions incluent désormais des superviseurs de la sécurité sanitaire et des chefs d'unité pour le soutien et les conseils sur place - ou, "le groupe de travail", comme Cole aime à le dire. "Si vous vous tenez à côté de quelqu'un, il viendra vers vous et vous dira: 'Séparez-vous, les gars !'", dit-elle, ajoutant qu'"ils font partie de l'équipage. Ils font désormais partie de nous. Leur travail est de s'assurer que nous restons en vie."

Reconfiguration des espaces de travail

Les bureaux en coulisses doivent également être reconfigurés pour permettre une distanciation sociale et tenir compte du temps d'assainissement et de mise en quarantaine.

Nathalie Bronfman est récemment revenu à "See", qui a également fermé ses portes en mars, après le tournage de la première de la saison deux. Sur le Jason Momoa- avec des séries de science-fiction, elle supervise quatre divisions de 57 membres de l'équipe et dirige essentiellement une usine de fabrication sur mesure: couture, travail du métal et du cuir, vieillissement et teinture, etc.

"Parfois, j'avais trois ou quatre personnes assises autour d'une grande table de coupe et cela ne peut plus arriver", explique Bronfman, au téléphone. Son atelier, qui comprend également un entrepôt de costumes, devra être réaménagé, notamment en espaçant les machines à coudre avec des cloisons en plexiglas.

Alors que Bahmet se prépare depuis chez lui, les studios modernisent les studios "This Is Us" avec un "état de le système de filtration d'art », tout en louant un espace supplémentaire pour que son département ait des des bureaux. Pour minimiser les contacts et l'exposition, les départements de costumes utiliseront également la technologie à distance, même s'ils travaillent sur place.

"C'est FaceTime-ing. C'est Zoom-ing maintenant », explique Cole, à propos de la communication depuis différents étages de son département.

Recevoir une aide des acteurs 

Pour réduire les points de contact, les acteurs devront assumer certaines de leurs propres tâches de costumes.

Appel a aidé le casting de "Love in the Time of Corona" à mettre en place leurs propres lignes de continuité de costumes à la maison. Elle et son client ont associé chaque article à des étiquettes détaillant les informations relatives à la scène et ont envoyé les paquets au domicile de chaque acteur pour installer leurs propres supports de costumes.

"[Ils] nettoyaient également après leurs essayages, ce qui signifiait un gros tas de vêtements sur leurs lits", explique Appel. "Ils devraient tout accrocher à des cintres et mettre les élastiques autour et savoir:" C'est pour ce changement "et" C'est pour ce changement "et garder une trace."

L'accès aux bandes-annonces de talents sera également limité. Avant la pandémie, les costumiers déballaient et présentaient les looks complets avant l'arrivée des talents. Ainsi, au lieu de cela, les acteurs peuvent porter leurs propres costumes des essayages pour s'habiller.

"Nous avons quitté le Hyatt et sommes passés à la version Best Western", explique Messam, qui laisse maintenant des sacs à vêtements suspendus à l'extérieur des remorques en fonte pour les ramasser. "Nous sommes tous heureux de reprendre le travail, donc nous pouvons cependant le faire pour que nous soyons conformes et en sécurité."

Mise en quarantaine avec le talent

Bien que la mise en quarantaine ne fasse pas partie des directives syndicales recommandées, selon Perez, certaines productions exigent que les leads et l'équipe soient mis en quarantaine – ou tournent entièrement dans une bulle.

"PEN15" La créatrice Melissa Walker a récemment vécu cela plus tôt cet été sur un petit film. Tout en mettant en quarantaine pendant deux semaines (avec des tests) avant de filmer avec les acteurs principaux, le réalisateur et une équipe réduite, elle a rempli le temps de préparation. Walker édité à partir d'options envoyées par la styliste principale, incorporant du vintage de son propre stock et des multiples sur mesure d'une robe avec son "atelier portable" de deux machines à coudre et une forme de robe. Un chauffeur dévoué dans un véhicule aseptisé faisait régulièrement des allers-retours entre les costumes (et les films) jusqu'à L.A. à partir de l'ensemble de style camp d'été isolé, où vivaient également les acteurs et l'équipe.

Comme le reste de la production, Walker a effectué plusieurs tâches sans l'aide de son équipe habituelle. "C'était vraiment difficile de faire des retouches le jour, puis de les régler la nuit", dit-elle au téléphone.

En raison des précautions strictes prises, Walker aimait travailler en étroite collaboration avec les acteurs et avoir l'esprit tranquille pour se concentrer sur son métier. « On a fait les essayages et on portait tous des masques. C'était à peu près comme d'habitude, juste beaucoup plus d'EPI et de protocole », explique-t-elle. "La quarantaine est bien parce qu'elle enlève les conjectures."

Réduire

De plus, pour minimiser les risques, les productions réécrivent les scripts pour se concentrer sur le casting principal et éviter un grand nombre de figurants, qui ont également besoin de costumes. Les changements de tenue pour le casting peuvent également être réduits en temps réel au fur et à mesure que les scripts sont ajustés.

"Peut-être que les spectacles se simplifient", explique Cole, qui conçoit également les costumes de mode bourrés de vêtements "grandiose." "Peut-être que vous n'avez pas besoin de tous les gags et autres."

"Dans la première version, ils avaient quelque chose comme 20 changements de costumes chacun pour les trois membres de la famille", explique Appel, à propos de la conception d'un foyer dans "Love in the Time of Corona". "Il s'est réduit à huit ou neuf." Mais elle envisage d'appliquer ses nouvelles compétences lorsqu'elle reviendra se préparer pour "Good Trouble" en pré-ajustant les figurants dans leurs propres vêtements, via Zoom.

"Cela nous change tous pour toujours - et, espérons-le, de manière positive - en apprenant de nouvelles technologies, en apprenant à être flexible et en apprenant comment nous pouvons travailler à l'avenir", ajoute Appel.

Planifier à l'avance

La mise en œuvre de tous les protocoles de sécurité nécessite également une planification minutieuse bien à l'avance. Perez apprécie le temps de préparation généreux pour la saison deux de "Je n'ai jamais": "Ils ne déjà donne quatre semaines." 

Parce que les vendeurs, les services de studio dans les grands magasins et les maisons de location ont également mis en place leurs propres protocoles (qui incluent les rendez-vous uniquement restrictions et horaires limités), "ce que nous ferions normalement en une demi-journée va maintenant prendre deux jours et demi ou trois jours", explique Bahmet, à propos de shopping pour "C'est nous." Les directives de l'Union exigent également que les vendeurs, des magasins de tissus aux nettoyeurs à sec, mettent en place des mesures de sécurité approuvées, trop.

Messam doit régulièrement parcourir les maisons en tissu et visiter les maisons de location en personne, étant donné le manque d'options en ligne pour une pièce d'époque. "Nous sommes vraiment stratégiques avec la planification de notre journée en ce moment", dit-elle, en raison des heures plus courtes et des politiques d'entrée et de sortie. Elle et Perez soulignent que, ironiquement, le besoin de minimiser les contacts nécessite en fait Suite les mains sur le pont pour tout le multitâche et doivent être à cinq endroits à la fois.

Des jours supplémentaires doivent également être pris en compte pour la mise en quarantaine des pièces de costume jusqu'à 72 heures avant les essayages. C'est encore plus une formule mathématique pour Bronfman, dont les costumes sur mesure pour "Voir" impliquent des composants modulaires qui nécessitent chacun une désinfection et une mise en quarantaine avant de passer à l'étape suivante.

"Ça va être comme de la mélasse pour ce qui est de sortir des morceaux", dit-elle, estimant que "80%" de son travail est désormais dédié à la gestion des opérations et « s'assurer que tous les rouages ​​sont huilés afin qu'il garde en mouvement."

Les horaires de pose doivent également être ajustés. Par exemple, Bahmet passera des "équipements de marathon" à seulement deux par jour, avec une équipe "d'hygiène non toxique formée" désinfectant la pièce entre les deux. Elle "pré-aménagera" également un groupe minimisé de figurants, qui suivront les mêmes protocoles que le casting, dans, très probablement, une tente ventilée à l'extérieur.

"Non seulement c'est plus sûr, mais ça va aussi me donner un moment pour peaufiner, comme 'mettons un chapeau sur ce type', quand je regarderai les photos plus tard", a déclaré Bahmet. "Cela va aussi aider notre créativité."

Les horaires à plus long terme éviteront également, espérons-le, que les concepteurs de brouillage de la 11e heure traitent généralement, en particulier avec un casting de dernière minute, par Perez: "Ils ne peuvent pas faire venir l'acteur à 21 heures le jeudi soir et les faire travailler à 6 heures du matin Vendredi. Cela n'arrive plus."

Rester informé et connecté

« C'est ma responsabilité, en tant que chef de département, de faire mes propres recherches », déclare Messam. Membre de syndicats à New York, L.A. et Toronto, elle assiste à toutes les mairies virtuelles et se tient méticuleusement au courant de la recherche et de la science en constante évolution derrière les précautions Covid-19. Idem pour Bronfman, qui « lit avidement » et diffuse régulièrement des informations à son équipage, également pour garder le moral: « 'Ne désespérez pas. C'est bon », dit-elle. "'Attendez, les 100 derniers mètres!'"

"Vox Lux" dessinateur Keri Langerman décidé de ne pas retourner au travail cette année par prudence. Mais elle a travaillé avec un groupe de designers divers basés sur la côte Est pour établir La Société des Costumes de New York. Lancement de son site Internet cette semaine, N.Y.C.S. offre un soutien à la communauté costumée locale et plaide pour un environnement plus sûr, lieu de travail équitable et consciencieux qui fournit également des ressources et des forums pour la sécurité Covid-19 discussions.

Perez encourage les designers à appeler les hotlines syndicales pour partager leurs expériences une fois qu'ils commencent un nouveau travail. (Les numéros d'assistance téléphonique des syndicats et du gouvernement ont également été envoyés aux concepteurs pour signaler de manière anonyme les pratiques dangereuses et sommaires.) "Si vous avez un spectacle, nous voulons nous assurer que vous êtes prêt à partir", dit-il. "Avec certaines émissions, nous avons dû les corriger: 'Tu ne peux pas faire ça. Cette doit être fait.'"

Tous les costumiers à qui j'ai parlé ont loué le sens de la communauté parmi leurs pairs, pas seulement pour support, mais aussi pour discuter des meilleures pratiques et des recommandations de workflow tout en naviguant inexploré eaux.

« J'ai eu la chance de discuter avec certains membres de mon équipe [à Toronto]. Que font-ils pour nettoyer? Ont-ils obtenu quelque chose d'approuvé?", Dit Messam, dont les costumes d'époque vieillis et teints sont particulièrement soignés.

Bahmet et Cole ont même une chaîne de texte régulière qui va de pair avec Lou Eyrich, Beth Morgan et Allyson Fanger.

"Nous avons notre petit groupe", dit Bahmet. "Nous partageons tous des informations. C'est merveilleux parce qu'il y a de la sécurité là-dedans."

Ne manquez jamais les dernières nouvelles de l'industrie de la mode. Inscrivez-vous à la newsletter quotidienne de Fashionista.