Mettre à jour: Cela n'a pas pris longtemps: les photos non retouchées de Lena Dunham Vogue shoot ont frappé le Web. Si vous êtes si enclin, vous pouvez les voir à Jézabel.
Internet a explosé jeudi après-midi lorsque le site féministe Jézabel faire une offre de 10 000 $ à tous ceux qui pourraient (et voudraient) mettre la main sur Léna Dunhamn'est pas photoshopé Vogue images et les envoyer à ses éditeurs. Tandis que Jézabelle but de réaliser un coup aussi insensible était d'appeler Vogue pour avoir modifié de manière fallacieuse l'apparence de l'actrice / scénariste / productrice, même si elle indique clairement qu'elle aime son corps tel qu'il est, cela s'est révélé assez méchant. Dunham, heureusement, semble d'accord.
Les Filles la star s'est rendue sur Twitter jeudi soir pour proposer des "non-commentaires" sur Jézabel's effort, en disant:
Elle a également répondu à
Le new yorkerLa critique de télévision de, Emily Nussbaum, qui a exprimé une opinion bien arrêtée sur la situation.
C'est vrai que chaque semaine sur
Filles, nous voyons le corps de Dunham dans toute sa splendeur naturelle, alors qui se soucie vraiment de l'apparence de ses photos de magazine non retouchées? Nous savons tous. Plus, Vogue est célèbre pour ses relookings Photoshop – même sur certaines des femmes les plus minces d'Hollywood – était-il donc vraiment nécessaire d'appeler Dunham comme ça? L'actrice n'est pas du genre à se taire, mais dans ce cas, le fait de ne pas dire grand-chose fait une déclaration beaucoup plus importante.Mise à jour 2: Lena Dunham a parlé à Ardoise vendredi après-midi, faisant une déclaration officielle sur elle Vogue Shooting et critique Photoshop. Elle dit:
Je comprends que pour les gens il y a une contradiction entre ce que je fais et être en couverture de Vogue; mais franchement je ne sais vraiment pas quelle est la situation du photoshop, je ne peux pas me regarder vraiment objectivement de cette façon. Je sais que j'avais vraiment l'impression que Vogue me soutenait et voulait mettre une représentation de moi sur la couverture. Je ne me suis jamais senti victime d'intimidation; Je me sentais vraiment heureux parce qu'ils m'habillaient et me coiffaient d'une manière qui reflète vraiment qui je suis. Et j'ai senti que c'était très chanceux et que tous les éditeurs comprenaient mon personnage, ma créativité et qui je suis. Je n'ai pas suivi toutes les réactions, mais je sais que certaines personnes ont été très en colère contre la couverture et cela m'embrouille un peu. Je ne comprends pas pourquoi, photoshop ou non, avoir une femme différente de la cover girl typique de Vogue, pourrait être une mauvaise chose.