Comme Vogue et le Costume Institute se préparent à fusionner punk et haute couture au Met la semaine prochaine, nous ne pouvions pas nous empêcher de nous demander ce que NYC de vrais punks pensez à tout: comment authentiquement punk quelque chose peut-il être organisé par Vogue et le Met vraiment être? Dans un récent New York Times article, Punk Le fondateur du magazine Legs McNeil a qualifié l'exposition de "fantasme masturbatoire pour Anna Wintour et Vogue", ajoutant: "Ils essaient toujours de récupérer ce qu'ils ne peuvent pas posséder." Mais ce n'est que l'opinion d'un punk.
Quand vous pensez aux véritables institutions punk encore vivantes de New York, un seul endroit vient à l'esprit (et a résisté à la transformation drastique d'East Village/Bowery): Poubelle & Vaudeville, qui a ouvert ses portes sur la place Saint-Marc il y a 37 ans en tant que guichet unique pour tout ce qui concerne le punk et le rock & roll - des creepers à Dr. Martens aux t-shirts rock aux jeans super serrés aux gilets en cuir cloutés. Tout le monde, des Ramones à Bruce Springsteen en passant par Madonna, Iggy Pop et Debbie Harry, était un habitué – et beaucoup d'entre eux le sont toujours.
S'il y a une incarnation vivante de Trash & Vaudeville, c'est bien l'acheteur, le gérant et le visage (non officiel) du magasin Jimmy Webb, qui y travaille depuis qu'il est un fugueur de 16 ans et qui est devenu une légende à part entière. Lorsque nous nous sommes arrêtés plus tôt cette semaine, Webb, toujours punk dans l'âme, était vêtu de son jean moulant signature, d'un débardeur, d'un gilet en cuir et d'un assortiment de colliers et de bracelets. Il nous a assuré qu'il n'avait rien contre ce que Vogue et le Met essaient de faire. En fait, il a travaillé avec eux sur les préparatifs du grand événement. Bien qu'il ne puisse pas nous donner trop de détails, nous avons l'impression que le magasin aide à habiller certains des invités et peut présenter certaines pièces dans l'exposition.
"S'ils manquaient de plantes grimpantes originales, ils viendraient ici, ou s'ils avaient besoin d'authentiques, plus de rue accessoires pour aller avec les grands vêtements de marque haut de gamme qu'ils vont utiliser », a déclaré Webb, se référant à Vogue, qui, dit-il, sort du magasin tout le temps.
Un visiteur récent encore moins probable: Tommy Hilfiger. "Vous savez, Tommy Hilfiger était ici l'autre jour, et il est toujours venu ici de temps en temps et il nous a toujours donné nos accessoires. Il se trouve que je sais qui il emmène au gala parce que ce sont de bons amis à moi, et de bons clients ici au magasin et je ne sais même pas si je devrais dire ça. » On dirait qu'il prend un groupe de rock? Que les jeux de devinettes commencent... (On dirait en fait que nous pouvons nous attendre à quelques rockeurs au gala cette année - Webb nous a dit Lee Rocker de Le groupe de rockabilly The Stray Cats était dans le magasin l'autre jour pour ramasser une paire de Creepers à porter pour le un événement.)
"Je n'ai pas vraiment de problème avec ça", a poursuivi Webb. "C'est comme ne pas avoir de problème avec la vente de pantalons de bondage par Hot Topic dans l'Ohio; vous ne pouvez pas enlever l'authenticité de ce que nous faisons, et vous devez saluer Vivienne Westwood, qui en est une grande partie. C'est donc ce qui est."
Dans l'ensemble, Webb, qui pourrait être l'une des personnes les plus enthousiastes et positives que nous ayons jamais rencontrées, semble prendre plaisir à la collision des mondes. L'associé du magasin aide Vogue tirer des choses pour le Met, a expliqué Webb, était "le garçon punk rock le plus authentique … qui sort et fait un show punk rock tueur tous les soirs, puis vient au travail et est sur ses gardes après être sorti".
Webb dit que c'est le maintien de ce sentiment d'authenticité malgré l'évolution des temps qui a gardé Trash & Vaudeville - et son esprit - vivant pendant tant d'années. "Je suis allé voir Iggy Pop et Cheap Trick hier, et c'est ça Trash & Vaudeville." Il a précisé: "Je pense ne pas abandonner le combat, être la vraie affaire quand il s'agit de punk rock. Cela me secoue un peu de voir les rues si différentes, mais je dis toujours: 'Vous pouvez paver les rues avec de l'or, mais vous ne peut pas lui enlever ce que c'est. Il y a des gens comme moi ou mon patron dans le coin qui se souviennent de tout et ça nous garde vivant. Nous sommes la vraie affaire. Vous ne pouvez pas le tuer. Pouvez-vous tuer un Iggy Pop? Pouvez-vous tuer une Debbie Harry? Nous ne sommes pas faciles à tuer.
Ce n'est pas que tout le monde le veuille - si quoi que ce soit, une nouvelle génération de jeunes vient à Trash & Vaudeville pour les imiter (ou, peut-être, de nouvelles célébrités comme Miley Cyrus, que l'on peut voir caracoler autour d'Hollywood dans des lianes et déchirées tee-shirt). Cela signifie que le client est là - elle n'est tout simplement pas aussi authentique qu'elle l'était à l'époque. "Il n'y avait pas d'Instagram qui vous disait comment vous habiller", a expliqué Webb. "Je ne me regarde même pas dans le miroir, je n'ai même pas de miroir chez moi sauf pour me raser avant de venir ici et je vais à peine regarder sur un ordinateur. Je veux dire, je comprends la raison pour laquelle les stylistes choisissent un grand rack de vêtements, mais ensuite vous allez choisir votre propre chose qui remplit ton cœur et qui n'existe plus, mais c'est ce que nous gardons en vie ici."