Ensinnäkin joitain uutisia: Ohne Titelin tytöt, Alexa Adams ja Flora Gill, ovat suunnitelleet ensimmäisen kenkävalikoimansa debyyttiin esityksessään syyskuussa! Cesare Paciotti tuottaa niitä Italiassa juuri tällä hetkellä, ja tyttöjen mukaan he ovat "kuumien" ja "sairaiden" ja "niin" aivan upea. "He kehittävät yksityiskohtia siitä, ovatko kengät todella ostettavissa, joten siitä pitäisi olla lisää uutisia pian... Ok - takaisin tähän hetkeen. Vierailimme Alexan ja Floran luona heidän ylimääräisessä Chelsea -studiossaan eilen ja saimme tietää, että: 1. He rakastavat kehoja. 2. He rakastavat kankaita. 3. He rakastavat ajatella sitä, miten kankaiden pitäisi mennä vartalolle. 4. He haluavat tehdä verhoilunsa pienelle pienelle mannekiinille (kyllä, saimme kuvan.) Ja heidän odotettu, tuleva kevät 09 -mallistonsa? No, se on ...
Joten mistä te olette kotoisin? Alexa: Olen kotoisin DC: stä, asunut siellä koko elämäni, lukuun ottamatta yhtä lukion vuotta, jonka vietin Tukholmassa, kunnes muutin New Yorkiin. Flora: Olen kotoisin Alfredista, New Yorkista.
Alexa, vasen. Flora, oikein.Missä se on? F: Se on kuin 8 tunnin bussimatka pohjoiseen. Se on todellakin maa. A: Joo! Hän tiesi jopa, kuka tappoi kaiken! Anteeksi, öh ??? F: (nauraa) Se on todella pieni paikka, joten tiesin aina, mistä kaikki ruokani tuli, etenkin liha. Tiesin aina, että tämä yksi henkilö tappoi sikoja ja tämä toinen tappoi lehmät. Itse asiassa, kun muutin ensimmäisen kerran New Yorkiin, olin vegaani vuosia, koska olin kuin: "En tiedä kuka tappoi sen!"
Studio.Ja tapasitteko te Parsonsissa? V: Joo, meillä oli paljon luokkia yhdessä, mutta sitten meistä tuli naapureita myöhemmin. F: Parsonsissa se voi olla melko voimakasta, joten tiedät todella ihmiset, jotka ovat edelleen luokillasi, kun se on ohi. Valmistiko joku teistä vaatteita ennen Parsonsia? A + F: Ai niin! V: Olen aina tiennyt ompelemisen isoäidiltäni, hän työskenteli Kansallisgalleriassa. F: Vanhempani ovat molemmat taiteilijoita, he työskentelevät keramiikan ja veistosten kanssa, joten olen juuri tullut todella luovasta ympäristöstä. Olen tiennyt vakavasti, että halusin työskennellä muodin parissa jo ennen kuin tiesin sanan. Muistan kun olin niin nuori ja ajattelin: "Kuinka voin matkustaa ympäri maailmaa ja tehdä vaatteita? Ehkä minun pitäisi olla lentoemäntä! " Muistatko todella ensimmäisen asian, jonka koskaan suunnittelit? V: Muistan piirtäneeni kengän, jolla oli muunneltava kantapää, kun olin lapsi. Voit tehdä kengistä eri korkeuksia. F: Tein jotain ystävälleni itse asiassa, kun olin viisivuotias. Luulen, että se oli ruudullinen liivi tai jotain. Hän toi sen Show and Telliin ja nauroi siitä. Sen jälkeen lakkasimme olemasta ystäviä. Joten milloin päätitte todella työskennellä yhdessä? V: Ohne Titel aloitti kesän ennen viimeistä vuotta. Työskentelimme yhdessä projektin parissa, mutta sitten menimme molemmat töihin eri suunnittelijoiden palvelukseen valmistumisen jälkeen. Mistä keksit nimen "Ohne Titel"? V: Se on itse asiassa saksankielinen "nimetön". Olimme molemmat innoittamana Anselm Kieferin, nykyaikaisen saksalaisen taiteilijan, jota ihailin paljon, kun vierailin kansallisgalleriassa, ja suuri osa hänen työstään meni vain "ohne titel". Pidin todella tästä ajatuksesta - että se oli tapa antaa teoksen puhua puolestaan, ettei kyse ole nimestä.
Leikkuupöytä.
Alexa: "Tämä ei todellakaan ole oikea mannekiini."Joten missä te olette olleet töissä koulun jälkeen? V: Olen työskennellyt Helmut Langissa kolme vuotta. Sitten aloin työskennellä Karl Lagerfeldissä ja toin Floran mukanani. F: Ennen kuin työskentelin Karlille Alexan kanssa, työskentelin useissa paikoissa - Cynthia Steffe, tein neuloksia Vivienne Tamille, mutta lopulta menin Karlille. Älä vihaa minua kysymästä tätä, mutta millaista oli työskennellä Karlin kanssa? A: Se oli hullua, jännittävää! F: Hän on todella luovasti avoin, hän pitää nuorista, uusista lahjakkuuksista, joten se oli todella hyvä paikka aloittaa. Antoiko hän sinulle neuvoja? V: Hyi, hän sanoi niin paljon asioita. Kaikki on karlismia. Joten miten päätitte aloittaa oman linjan? F: Meillä oli tapana pitää näitä tapaamisia kuten Bubble Tea, ja Alexa ja minä ymmärtäisimme, että ajattelimme samoista asioista, luonnostellen samoja asioita, joten lopulta olimme kuin: "Miksi emme tee jotain yhdessä?" Ja asiat ovat menneet niin hyvin! A: Joo, kaikki on mennyt eteenpäin. Olemme juuri antaneet asioiden ottaa muotonsa, monet suunnittelumme tapahtuvat orgaanisesti, ja määritämme edelleen vain esteettisyytemme. F: Olen todella kiinnostunut kankaiden käsittelystä, kuten neulosten nykyaikaistamisesta. Rakastan ottaa jotain virkattua tai makrameeta ja viedä sen uudelle tasolle haastamaan miltä ihmiset ajattelevat virkkausta tai makrameeta. Tykkään sekoittaa sen nykyaikaisiin asioihin. Kuten [tässä vaiheessa sekä Alexa että Flora hyppäävät istuimiltaan näyttääkseen joitain neuleita syksyltä 08, ja silitä puseron kaikki yksityiskohdat näyttääksesi minulle, missä kangas on tiukka - missä he lisäsivät lycraa - ja missä se ei '] näetkö tämän? Jos katsot tarkasti, siellä on pieniä sumkuja, joissa se on löysempi. Tässä villapaidassa käytimme paljon erilaisia tekniikoita. Mikä on ensimmäinen askeleesi kokoelman kokoamisessa? V: Luulen, että puhumme vain kokonaiskonseptista, kuten miltä meistä tuntuu? Mihin asiat liikkuvat? Sitten vasta aloitamme rakentamisen. F: Meille kyse on todella siitä, miten vaatteet liittyvät vartaloon, joten meillä on todella intensiiviset varusteet. Se on suuri osa prosessiamme, koska niin paljon voi muuttua, kun todella näemme sen kehossamme. Mutta teemme myös paljon kangastutkimusta ja luonnostamme aina etukäteen. Mutta olisit yllättynyt siitä, mistä saat joskus inspiraatiota. V: Kuten syksyllä, kaikki alkoi marmorilattioista, joita olimme äskettäin nähneet Versailles'ssa. Sitten se vain lähti sieltä.
Niiden lankaseinä. Flora: "Ai, käytämme niitä. Et koskaan tiedä, milloin tarvitset jotain outoa langan väriä johonkin, mutta myymälä on suljettu. Ne eivät ole vain näyttelyitä varten. "
Heidän kangaskirjastojensa. Jos et voi kertoa, ne ovat erittäin organisoituja.
Kirjat.Mitä pukuille sitten kuuluu? Vaikutat siltä, että keskityt niihin paljon. A: Me vain pidämme heistä! Ne antavat sinulle erilaisen tavan ajatella naisten kehoa, kuten tapaa, jolla ne kiertyvät kehon ympärille ja ovat niin voimakkaita samanaikaisesti. F: Haluamme todella tutkia, kuinka voimakkaita ja naisellisia he voivat olla. Se on ehdottomasti pukusi. He näyttävät naisellisilta, mutta heillä on tietty huijaus, joka on tavallaan maskuliininen. F: Aivan!
Aiemmat kokoelmat.Rakastan, että sinä [Flora] käytit yhtä niistä keulaasi viimeisessä näyttelyssäsi! F: Kiitos! Esityksistä puheen ollen, teillä on aina parhaat mallit! Valitsetko ne itse?V: Joo, olemme aina valinneet tytöt itse, meillä ei ole koskaan ollut pyörää ennen tulevaa kautta (Art + Commerce). F: Etsimme vain vahvoja, mielenkiintoisia ja upeita tyttöjä. Seksikäs, mutta älykäs.Jourdan, teillä oli Jourdan Dunn ennenkuin kukaan tiesi kuka hän oli. A: Kyllä, teimme! Rakastamme Jourdania. Pidämme myös todella Heidi Mountista. Joten missä olet kevät 09? Syvällä? A: Olemme niin syvällä. Olemme keskellä varusteita ja meillä oli oikeastaan ensimmäinen iterointi. F: Joo, me todella näemme kaiken kokonaisuutena ensimmäistä kertaa, joten se on todella jännittävää. Teemme myös toisen projektin Swarovskin kanssa. Sooooooo. Voitko kertoa minulle kokoelmasta? A: Uhh [katsoo Stephenia, Ohne Titelin toimittajaa], mitä voi sanomme? [hiljaisuus Stephenin kulmasta.] F: No, luulen, että voimme sanoa, että kyse on paljon ruumiista ja kehon rakenteista. Paljon käsintehtyjä tekniikoita, mutta myös futuristisia kankaita. Siitä tulee hyvin. tekninen.
Stephen työpöydällään.Luuletko, että teet tämän ikuisesti? A + F: Joo! F: Tottakai! Se on minun suunnitelmani. A: Mikä voisi olla parempi? Ketä kuvittelet suunnittellessasi? Onko olemassa "Ohne Titel -nainen"?V: Ei todellakaan ole Ohne Titel -naista. Ajattelen vain itseäni, kuten: "Käytänkö tätä?" F: Joo, luulen sen myös itselleni. Mietin myös, pitäisikö ystäväni käyttää sitä ja haluaisin: "Käytätkö toimitusjohtaja tätä? Entä gallerian omistaja? "Yritämme tehdä siitä jotain, jota monet naiset pukeutuisivat, mutta samalla se on todella henkilökohtaista. Se on kaikki tavaraa, jota käytämme.Pukeudutko siis samalla tavalla?A + F: Ei! (nauraa) F: Mutta pidämme siitä, miten toisemme pukeutuvat. V: Näin Ohne Titel toimii. Se on kuin tyyliemme keskellä.
Pienet pienet mallinuket, joita he haluavat piirtää. Se on 1/4 tavallisen kokoinen.Osaatko lukea toistenne ajatuksia? V: No, luulen, että tiedät aina, mitä sanon. F: En usko, että voimme lukea toistensa ajatuksia. Mutta sinulla on tiettyjä asioita aina sanoa koko ajan varusteissa. Kuten tuumaa, tiedän, mitä aiot sanoa. A: Niin sinä voi Lue ajatukseni!
Tytöt.Vaikutatte vain niin sopusoinnussa toistenne kanssa. Asutteko yhdessä? V: Ei, asun East Villagessa ja Flora Brooklynissa. F: Taidamme olla todella lähellä. Meistä on tullut sisarusten kaltaisia, paitsi että teemme yhteistyötä. Luulen, että olemme jossain naimisissa ja sisarusten välissä, ja tämä on meidän vauva. Hyvin! Aika osittain Proust-kyselyyn!1. MIKÄ ON Lempisana? A - Todellisuus. F - Kyllä. 2. Mikä on vähiten suosikki sanasi? A - Ei. F - Mahdotonta. 3. MIKÄ ON LEMPIINI ÄÄNI/MELU? A - hiljaisuus. F - ooppera (Verdin Balo In Maschera) 4. Mikä on vähiten suosikkiäänesi/melusi? A - rypistynyt paperi (se ärsyttää minua) F - lentävien hyönteisten surina. 5. MITÄ AMMATIA, MUITA SINUN, HALUATKO YRITTÄ? A - arkeologia. F - kuitutaiteilija. 6. MITÄ AMMATTIA EI HALUA KOSKAAN? A - asianajaja (kuten koko perheeni) F - matalan tason byrokraatti. 7. MIKÄ SAA INSPIROITUA? A - matkailu, perinteiset käsityöt, taide. F - käsilläni työskentely. 8. MIKÄ SAA ETTE KOSKAAN HALUA TOIMIA UUDELLEEN? A - byrokratia ja väsyttävä paperityö. F - virheelliset/rumat näytteet. 9. MIKÄ ON Lempisuosituksesi? A - En todellakaan vanno. F - Isäni sanoo toisinaan: suckafrucka (se on keksitty) 10. JOS TAivas on olemassa, MITÄ HALUAT JUMALAN SINUN KUOLESI? V - En usko taivaaseen tai helvettiin. F - "Hei - anteeksi, en todellakaan kiinnittänyt huomiota."