Näyttää Hedi Slimanen Celine -esikoiskokoelmasta. Kuva: Yanshan Zhang/Getty Images
Jälkeen Hedi Slimane's debyyttinen kiitotie klo Celine viime viikolla näytti siltä negatiivinen kritiikki ei kyennyt riittävän nopeasti. Tim Blanks kutsui sitä "myrkyllisen maskuliinisuuden tuulahdukseksi" Muotiliiketoiminta; Robin Givhan sanoi, että "Slimane ei näytä olevan erityisen kiinnostunut käsittelemään arkisia asioita naisen elämässä". Washington Post. Booth Moore klo The Hollywood Reportermiettii, voisiko Slimane olla muotiteollisuuden Donald Trump.
Slimane ei ole koskaan arvostellut makuullaja näytti siltä, että olisi vain ajan kysymys, ennen kuin hän reagoi julkisesti - avoimessa kirjeessä tai muuten. Keskiviikkoiltana tuli se hetki: "Loïc Prigentin 5 minuutin tila"kattoi Slimanen ensimmäisen kokoelman, ja useiden negatiivisten arvostelujen perusteella hän ihmetteli, menikö erityisesti anglosaksinen lehdistö erityisen kovasti Slimaneen. Kun häntä pyydettiin kommentoimaan, Slimane vastasi sähköpostitse.
"Se on hyvin ärsyttävää ja minusta tuntuu edelleen, että he puhuvat jostain toisesta", hän aloittaa. "Näyttelyn henki oli kevyt ja iloinen, mutta tänään kepeys ja röyhkeys kyseenalaistetaan muodissa."
"Olen nähnyt tämän jo Saint Laurentissa", hän jatkaa (ja sattumalta, niin mekin). "On politiikkaa, eturistiriitoja ja klikkejä, ennustettavissa oleva näkökulma, mutta myös hämmästyttäviä liioitteluja konservatiivisuudesta ja puritanismista."
Slimane, fani aikoo ryhtyä Twitteriin hyökkäämään itseään vastaan, otti ongelman sosiaalisen median kanssa ja kutsui sitä "vahvaksi välineeksi yhteisölle", mutta lisäsi myös: "Ei ole enää rajoja, viha vahvistuu ja ottaa vallan."
Huomatessaan, että Celine -kokoelma oli erityisen näkyvä tällä kaudella, Slimane sanoo, että Yhdysvallat ja Iso -Britannia ottivat erityisen huolen hänen lyhyistä mekkoistaan ja hameistaan. "Naiset eivät voi enää käyttää minihameita, jos he haluavat niin", hän sanoo. "Vertailu Trumpiin oli opportunistista, melko rohkeaa ja melko koomista vain siksi, että esityksessäni olevat naiset olivat vapaita ja välinpitämättömiä. He voivat pukeutua haluamallaan tavalla. "
Hän totesi myös, että amerikkalaiset eivät pitäneet siitä, että mies otti naisen Celineen päähän. "On mahdollista, että siellä on hämmästyttävä alateksti piilevästä homofobiasta", hän sanoo ihmetellen, miksi mies, joka suunnittelee naisten kokoelmia, olisi ongelma.
Joka tapauksessa hän ei voi olla liian järkyttynyt: Slimane päättää lausuntonsa kutsumalla negatiivista kritiikkiä "odottamattomaksi julkisuudeksi", jota hän ei odottanut. "Ennen kaikkea tämä kiteyttää todella ranskalaisen vastaavuuden ja vapauden hengen Celineen."
Haluatko viimeisimmät muotialan uutiset? Tilaa päivittäinen uutiskirjeemme.