- Päivitetty:
- Alkuperäinen:
"On ollut erittäin tuskallista nähdä Dior -nimi, joka liittyy sen suunnittelijaan kuuluviin häpeällisiin lausuntoihin, vaikka kuinka loistava hän voi olla... Joten nyt, enemmän kuin koskaan, meidän on julkisesti sitouduttava uudelleen Diorin talon arvoihin. "-Ote otteesta Christian Diorin toimitusjohtajan Sidney Toledanon puhe tämän päivän kiitotienäyttelyssä koskien talon Johnin irtisanomista Galliano. WWD: n kautta.
- Kirjailija: Fashionista
"On ollut erittäin tuskallista nähdä Dior -nimi, joka liittyy sen suunnittelijaan kuuluviin häpeällisiin lausuntoihin, vaikka kuinka loistava hän voi olla... Joten nyt, enemmän kuin koskaan, meidän on julkisesti sitouduttava uudelleen Diorin talon arvoihin. "-Ote Christian Diorin toimitusjohtajan Sidney Toledanon puheesta tämän päivän kiitotienäyttelyssä, joka koskee talon irtisanomista / John Galliano. Kautta WWD.
Muotitalot ovat kamppailleet viime aikoina käsityksen kanssa siitä, tarvitseeko etiketti marquee -suunnittelijan ollakseen brändin kasvot/DNA/persoonallisuus. (Katso: Simon Spurrin fiasko). Kun Galliano erotettiin Diorista hänen nyt pahamaineisen antisemitistisen huutonsa vuoksi, monet ihmettelivät, mitä talosta tulee sen karismaattisen taiteellisen johtajan menetyksen jälkeen. Diorin myynti kasvoi. Kun Gallianon oikea käsi Bill Gaytten seisoi paikallaan, kunnes seuraaja nimettiin, Diorin tulot saavuttivat miljardi dollaria vuonna 2011 ensimmäistä kertaa Financial Timesin mukaan. Christian Diorin toimitusjohtaja Sidney Toledano oli yllättynyt.
Fashionista-avustaja Long Nguyen on Flauntin perustaja/tyylijohtaja. PARIS-Kun valot himmenivät tänä kirkkaana aurinkoisena perjantai-iltapäivänä pihalle pystytetyn mustan teltan sisällä Musée Rodinissa ei ollut tavanomaista kovaa musiikkia ja malli oli jo esillä kiitotien päässä valmiina toiminta. Sen sijaan Christian Diorin toimitusjohtaja Sidney Toledano tuli lavalle pitämään puheen ranskaksi. Tyylikkäillä mutta synkillä sanoilla, jotka tuntuivat jotenkin tunteellisemmilta ranskaksi kuin käännös sallii, Mr. Toledano tiivisti viime päivien ”tuskalliset” tapahtumat, jotka ravistivat muotimaailmaa nopeasti ja odottamattomasti tavalla. Kuten tämän sivuston lukijat ovat epäilemättä tietoisia, Dior erotti suunnittelijansa John Gallianon juutalaisvastaisista huomautuksista baarissa ranskalaista pariskuntaa vastaan. päivätty kamerapuhelintallenne, joka ilmestyi viime maanantaina eräässä Lontoon tabloidissa, jonka nimettömät henkilöt myivät henkilökohtaiseen hyötyyn Sunille tabloid. ”Diorin talon sydän, joka lyö näkemättä, koostuu tiimistä ja studioista, ompelijoista ja käsityöläiset, jotka työskentelevät ahkerasti päivästä toiseen, eivät koskaan laske tunteja ja jatkavat Monsieurin arvoja ja näkemystä Dior. Ce que vous allez voir maintenant, le résultat de leur valtava travail. Se, mitä näet nyt, on heidän valtavan työnsä tulos. ” Näillä sanoilla herra Toledano antoi näyttämön-taustan kopioinnin Avenue Montaignen pääkonttorin harmaat seinätoimistot-ja Karlie Kloss nousi faux-salin ovien takaa yllään iso ruskea viitta, joka leviää rajatun nahkatakkinsa, violetin puseronsa ja keskiyön sinisen samettisen housunsa siististi reiden korkealle nahalle saappaat. Rouva Kloss johti näyttelyä viittansa virtaamassa ilmassa. Tällä kertaa hänen liikkeitään hillitsi pehmeä ja ei-melodramaattinen musiikki, hänen meikkinsä alasti eikä maalattu kuin jotkut hahmot. Vaatteet näyttivät varmasti 63 ulkonäöltään keskipisteenä: siellä oli Coco Rocha harmaassa lyhythihaisessa kaksirivisessä soihtutakissa ja punaisessa kuviossa; Vlada Roslyakova punaisissa kerroksissa röyhelöitä; Lee Hye Jung khaki -puuvillaisessa kerrospuvussa; Iris Egbers järkevässä vihreässä ruudullisessa takissa lyhyen painetun mekon päällä. Varmasti studioiden ja ateljejen miehet ja naiset, jotka loivat nämä vaatteet ja jotka kumarsivat lavalla esityksen lopussa pitäisi olla ylpeitä saavutuksistaan ja huolellisesta työstään näiden tekemisessä asuja. Silti häikäisevistä vaatteiden valinnoista huolimatta suunnittelijamuoti vaatii mielikuvituksellista kerrontaa, jota ilman jopa kaikkein taidokkaimmin rakennetut vaatteet ovat vain vaatteita, joita muutaman kuukauden kuluttua teemme unohtaa. 14 vuoden aikana Diorissa Galliano tarjoaa meille täsmällisen juonikauden kauden jälkeen, kuten nukkumaanmenotarina, joka vie meidät pois muodin täydellisestä banaalisuudesta ja arkipäiväisestä liiketoiminnasta.
Raf Simonsin ensimmäinen esitys Diorille oli yli viikko sitten-todellinen ikuisuus Internet-ajalla-mutta se ei tarkoita, että olisimme kyllästyneet kuulemaan siitä. Alina Cho, CNN: n tyylitoimittaja, oli näyttelyssä ja sai primohaastatteluja Rafin itsensä, Marc Jacobsin, Sidney Toledanon ja Anna Wintourin kanssa. Viritimme CNN Internationaliin tänä aamuna tavoittaaksemme paikan ja saimme tietää uusia asioita, kuten kuinka monta kukkaa koristi salonkien seinät klo. esitys (spoileri: miljoona!), mitä Anna ajatteli kokoelmasta ja miksi ihmeessä Sidney Toledano ym. kesti niin kauan valita seuraajan Galliano. Lue kaikki nuggetit: