- Päivitetty:
- Alkuperäinen:
Jos katselit tiettyä avajaismuodon upeaa tällä puolella Atlanttia ja jäit muoti -muotiviikon ensimmäisenä päiväksi, tässä on kriitikkojen sanottavaa osoittaa: Donatella Versace laittoi sudet ketjumetalliin, Giambattista Valli korjasi kasviston ja eläimistön välistä rajaa, ja Christian Diorissa Raf Simons korotti miljoona kukkaa.
- Kirjailija: Alison S. Cohn
Jos katsoit tiettyä avajaisetnäyttävä muoti tällä Atlantin puolella ja jäi ensimmäinen päivä couture muotiviikolla, tässä on mitä kriitikot sanoivat esityksistä: Donatella Versace pani sudet ketjumetalliin, Giambattista Valli toi kasviston ja eläimistön välisen rajan, ja Christian Diorissa, Raf Simons kasvatti miljoona kukkaa.
Couture, vanhanaikainen? Ei, jos kahdella septuagenarilla on asiasta mitään sanottavaa. Toisena näyttelypäivänä Karl Lagerfeld, 79, sisällytti katutyylin elementtejä Chaneliin, kun taas Giorgio Armani, 78, piti mestarikurssin Armani Privéssa housuja käyttävillä naisilla.
Torstain suunnittelijat palasivat kouluun-joissakin tapauksissa kirjaimellisesti-kun Alber Elbaz aloitti toisen vuosikymmenen Lanvinilla tiivis essee niistä ranskalaisen naisellisuuden kuvakkeista, tupakoinnista ja LBD: stä École Nationale Supérieure desissa Beaux-Arts. Balenciagassa Nicolas Ghesquière ansaitsi huippupisteet talon perustajan innoittamasta tavallisesta pragmaattisemmasta kokoelmasta balettiasut, kun taas Balmainissa Olivier Rousteingia pidettiin nopeana opintona sen vuosikymmenen pop -kulttuurissa, jossa hän oli syntynyt.