Vain 36 päivää jäljellä 2016 olympialaiset aloittaa virallisesti Rio de Janeirossa, Teini Vogueauttaa meitä pääsemään kilpailuhenkeen. Lehti napautti Team USA -voimistelijoita (ja kaikenlaisia supertähtiä) Gabby Douglas, 20, ja Simone Biles, 19, esittävät elokuun erikoisnumeronsa kahdella erillisellä kannella. Pari poseeraa sisään Nike vaihde kansi "Body Beautiful" rinnalla, enemmän kuin sopiva kuvaus, jos se perustuu vain niiden ilmiömäiseen fysiikkaan.
Douglas-joka voitti 16-vuotiaana henkilökohtaisen monitahoisen kultamitalin vuonna 2012-hyppää pitkin sivua hiukset leijuu punoksissa, ja Biles - joka tekee olympia debyyttinsä - istuu pystyssä vaaleassa pilvessä liitu. On selvää, että heillä ei ole unssia havaittavaa kehon rasvaa, mutta se ei ole asia. Vahvoina nuorina naisina sekä rakenteensa että tahtonsa mukaan heidän ruumiinsa ovat todiste suurista fyysisistä korkeuksista, joita voimme saavuttaa saavuttaaksemme.
Douglas ja Biles muodostavat kaksi viidesosaa naisten voimistelun olympiajoukkueesta vuonna 2016. On syytä huomata, että yhdessä he muodostavat uskomattoman monipuolisen ryhmän - suuren edustuksen tästä kansakunnasta kokonaisuutena. Vaikka Douglas ja Biles ovat mustia naisia, Aly Raisman, 22, on juutalainen, Ashton Locklear, 18, on intiaani ja Laurie Hernandez, 16, on latinalaisamerikkalainen.
Voit lukea Douglasin ja Bilesin Teini Vogue kattaa tarinoita kokonaan osoitteessa TeenVogue.com.
Älä missaa viimeisimpiä muotialan uutisia. Tilaa Fashionista -päivittäinen uutiskirje.