Kuva: Gemma Kim/Fashionista
Vaikka joululahjojen antaminen on hauskaa, se voi olla melko stressaavaa. Kustannusten lisäksi on myös monivuotinen ongelma löytää lahja, joka olisi rakastettu ja hyödyllinen jokaiselle luettelossasi olevalle henkilölle. Vaikka ei todellakaan ole olemassa sellaista asiaa kuin idioottivarma lahja, kuvitellaan, että jotkut kauneudenhoitotuotteet tulevat melko lähelle. Kukapa ei haluaisi ylellistä silmänympärysvoidetta tai (halpoja) kasvonaamioita? Niinpä pyysimme joulunajan hengessä 11 alan parhaita kauneuseditoria kertomaan meille, mitä tuotteita he haluaisivat juhlapyhinä. Ottaen huomioon, että he kaikki seulovat läpi satoja joka kaudella, sanoisimme, että nämä ovat melko turvallisia panoksia.
Deena Campbell, hiusten ja kauneuden toimittaja Essence.comissa
1. Glam Glow The Big Book of Sexy, 389 dollaria, saatavana Sephorassa: Olen ihonhoitaja, ja tämä 10-osainen Glam Glow -suosikkikokoelma on lopullinen lomakohde. Puhdistusaineista silmähoitoihin kuorinta-aineisiin tämä sarja asettaa sinut oikealle tielle terveen näköisen ihon saamiseksi.
2. Jo Malone Travel Candle Collection, 110 dollaria, saatavana Nordstromilta: Kaikki minut tuntevat tietävät, että olen pakkomielle kynttilöistä. Tämä kokoelma on ylivoimaisesti yksi suosikeistani, koska haju pysyy asunnossani kauan sen jälkeen, kun liekki on sammutettu.
3. Alkuperäinen meikki pyyhekumi, 20 dollaria, saatavana Sephorassa: Meikin poistaminen on työlästä, mutta tämä tyhmäkestävä meikinpoistoliina poistaa meikin hetkessä. Ja kun olet yhtä kiireinen kuin minä, sanominen "taivaan lähettämä" on suuri vähättely.
4. Tom Ford 4-osainen huulipunan lahjapakkaus, loppuunmyyty (Vaihtoehtoisesti kokeile Tom Fordin huuliväriä, 52 dollaria, saatavana Nordstromilta.): Tämä kokoelma on Rolls-Royce huulipunat. En ole liian suuri värikkäissä sävyissä, mutta tämä mashup puhuu rakkaudestani vaaleanpunaisiin ja punaisiin.
5. DevaCurlin Winter Curl Survival Kit, 40 dollaria, saatavana Ulta Beautyista: No-Poo Decadence ja One Condition Decadence ovat suosikkejani lomille ja rehellisesti sanottuna ympäri vuoden. Itse asiassa heidän ikoninen no-poo -puhdistusaine ja yksi ehto ovat esillä ESSENCEn kauneuslaatikossa.
Faith Xue, Byrdie.comin toimitusjohtaja
1 -3. Herbivore Lapis Face Oil, 72 dollaria; Coco Rose Lip Conditioner, 22 dollaria; Vaaleanpunainen savi kuoriva naamio, 22 dollaria, saatavilla Herbivorelta: Törmäsin tähän tuotemerkkiin etsiessäni tarinaa Etsyn parhaista tuotteista ja rakastuin kaiken pakkaukseen. Olen huulirasva -paholainen, joten tämä ruusuinen sävy [ huulten hoitoaine] on kadullani, mutta niin on myös kuoriva naamio ja kiehtovan merensininen kasvojen öljy.
4. Tom Fordin huuliväri, 52 dollaria, saatavana Nordstromilta: Mitä tahansa Tom Ford Beautyilta. Ihan mitä vaan.
5.Byredo -kukinto, 145 dollaria, saatavana Neiman Marcusilta: Rakastuin tähän huimaavaan, unenomaiseen tuoksuun aluksi haistaessani. Muistiinpanoja, kuten jasmiinia, laakson liljaa, vaaleanpunaista freesiaa ja ruusun terälehtiä, se jotenkin onnistuu olemaan liian kukka.
6. Hansderma Skincool Jäärulla, 30 dollaria, saatavilla Amazonista: Varapäälliköni esitteli minulle tämän tuotteen, jota rullaat kasvoillesi tarpeen mukaan (kiireiset aamut, harjoituksen jälkeen jne.). Jää poistaa turvotuksen ja kiristää ihoa hetkessä - muotoilu, ilman meikkiä.
7. Ling Jade -rulla, 90 dollaria, saatavilla Lingistä: Lingin Jade-rulla löytää hauskempaa vaihtoehtoa löytääkseni onnellisimman kodin turhamaisuudelleni ...
Angelique Serrano, InStyle -kauneusjohtaja
1. Christian Louboutin huuliväri, 90 dollaria, saatavana Nordstromilta: Magneettinen kiinnittyminen huulipunaan alkoi nuorena, ja se vain vahvistui 30 -vuotiaana. Joten voitte vain kuvitella voimakkaan toiveeni jokaista Christian Louboutin -huulivärin 38 sävyä kohtaan. Mutta nyt aloitetaan Silky Satin Rouge Louboutin -sävyllä viileälle 90 dollarille.
2. Prada nastoitettu pyöreä runko aurinkolasit, 565 dollaria, saatavana Saks Fifth Avenuella: Nämä Pradan pyöreät, nastatut kehykset ovat täysin silmiinpistäviä, mutta-tyylikkäässä mustassa sävyssä-eivät ole järkyttäviä millekään asulle.
3. Diptyque Un Air De Diptyque, 350 dollaria, saatavilla Barneys New Yorkissa: Etsin ikuisesti tyylikkäitä tapoja tuoksua kotini, ja tämä hajotin on korkealla luettelossani. Rakastan asuntoni sisustamista valkoisen ja harmaan sävyillä, joten tämä yksinkertainen ja minimalistinen muotoilu sopii suoraan sisustukseeni.
4. Charlotte Tilbury Red Carpet Skin Travel Kit -lahja, 85 dollaria, saatavilla Charlotte Tilburysta: Olen pitkään ollut meikkitaiteilija Charlotte Tilburyn fani. Hänen värikosmetiikkansa on rikas ja ylellinen, ja hänen peptidipakattu Magic Cream on rauhoittava lahja ihotautien jumalilta. Joten kun vakoilin hänen Red-Carpet -kokoelmaansa (täynnä mini Magic Creamia, virkistävää savinaamaria, voimanpesuainetta sekä hänen kasvojensa ja vartalonsa valaisimia), tiesin löytäneeni himoitsemisen arvoisen sarjan.
Joanna Douglas, Yahoo Beautyin päätoimittaja
1. Dolce & Gabbana Passion Eyes -ripsiväri, 29,50 dollaria, saatavana Sephorassa: Minulla on täysin keskinkertaisia, mitään erikoisia silmäripset, mutta tämän putken käyttäminen on saanut minulle kohteliaisuuksia vähintään kerran viikossa viime vuosina. Se luo täydelliset pitkät, täytetyt, määritellyt ripset, jotka eivät kasaudu tai hilseile ja irtoavat vetämättä. En voi kuvitella käyttäväni mitään muuta, joten osa varastosta olisi mahtavaa.
2. Chanel N ° 5 Grand Extrait Crystal, 15 000 dollaria, saatavilla Chanelista: Chanel N ° 5 on kaunein koskaan tehty tuote. (Älä edes yritä taistella minua vastaan tässä.) Brändi julkaisi juuri tämän massiivisen, rajoitetun painoksen kristallipullon, joka sisältää mahtavan 30,5 unssin ikonista tuoksua. Se on pohjimmiltaan tyylikkäin keskustelukappale, joka sinulla voi olla. Maailmassa on vain 50, ja mielestäni yhden heistä täytyy elää kanssani.
3. Saint Laurentin monogrammi pieni huulipuna-painettu nahkakameralaukku, 805 dollaria, saatavana Saks Fifth Avenuella: Crossbody -laukku huulipunatulosteessa on pohjimmiltaan kukkaro, jota en tiennyt etsiväni koko elämäni.
4. Sylvain Le Hen Barrette ruusukulta, 58 dollaria, saatavilla Rennesistä: Olen todella yli rannan bedhead näyttää, ja rakastan tyylikäs, kiiltävät hiukset talveksi. Tämä metallinen lisävaruste olisi täydellinen tapa lisätä kiillotusta.
5. Neljän käden Impériale-rentouttava hieronta Walford Astoria -hotellin Guerlain Spassa, $430-$590: Sain tämän erittäin hemmottelevan hieronta viime kesänä, ja haaveilen siitä edelleen.
Erin Flaherty, kauneus- ja terveysjohtaja, Marie Claire
1. Tom Ford Oud Wood, 535 dollaria, saatavilla Bloomingdalesista: Kaikki tietävät, että ehdoton suosikki tuoksuni ovat Tom Ford. En ole koskaan tavannut sellaista, josta en olisi pitänyt, mutta olen erityisen puolueellinen savuiselle, pahalle Oud Woodille ja haluan jonain päivänä omistaa 250 ml: n pullon.
2. Luli Tonix Black Magic: Aktiivihiili -eliksiiri, 9 dollaria, saatavilla osoitteesta Luli Tonix: Jääkaappini on vuorattu LuliTonix -mehuilla puhdistamaan lomaa. Rakastan vihreitä, hiilellä täytettyä limonadia ja kurkumaista maitoa.
3. Dior Addict Lip Glow, 33 dollaria, saatavana Sephorassa: Haluaisin, että sukkani on vuorattu Dior Lip Glowsilla. Parhaat. Huuli. Balm. Koskaan.
4-6. Nest Holiday Classic -kynttilä, 38 dollaria, saatavana Nordstromilta; Hermes The Shop Around the Corner Candle, 450 dollaria, saatavilla Hermesistä; Ellis Raven Candle, 60 dollaria, saatavana Elliksestä: Talven tullessa hajotan hienot kynttilät. Kausiluonteinen vierailuni on Nestin klassinen lomamatka-mänty ja neilikka sekoittuvat kutsumaan kuuman toddy-in-the-of-the-joulukuusi kokemuksen. Rakastan Hermes The Shop Around the Corner -kynttilää, maanläheistä tuoksua, joka on peitetty mielettömän tyylikkäällä veistoksellisella keraamisella pidikkeellä. Löysin juuri uuden linjan nimeltä Ellis, jonka on tehnyt kauneudenhoitaja Bee Shapiro. Raven -kynttilä on tumma ja salaperäinen sekoitus patchoulia ja myskiä.
7. Charlotte Olympia Cat Nap, 695 dollaria, saatavana Saks Fifth Avenuella: Ja lopuksi, koska kauneusunet ovat tärkein osa yhtälöä: Luxe -nukkumaski. Charlotte Olympialla on jumalallinen naamio ja tossusetti.
Dana Oliver, Huffington Postin muoti- ja kauneustoimittaja
1. Stuart Weitzman Highland yli polvisaappaat, 798 dollaria, saatavana Nordstromilta: Minun "Morning Catwalks" -sivustoltani SnapChatista puuttuvat nämä erittäin halutut saappaat.
2. Diptyque Paris Baies Noir -kynttilät, 90 dollaria, saatavana Diptyquesta: Tämän on oltava yksi suosikki kotituoksuistani. Rakastan sytyttää tämän kynttilän rentoutuaksesi pitkän, stressaavan päivän jälkeen tai valmistautuessani intiimiin iltaan kotona.
3. Belle Butters kermavaahtoa, 14 dollaria, saatavana Belle Buttersista: Joku, joka pysyy nimettömänä, varasti purkin tätä kermaista sheavoita lääkekaapistani. Joten, haluaisin enemmän kuin mikään purkaa laatikon, joka on täynnä taivaallisesti tuoksuvaa Belle Buttersia. Ihoni tarvitsee tätä pysyäkseen terveenä ja kosteutettuna koko talven.
4. Rajoittamaton Paintbox -lahjakortti: Tämän tyylikkään SoHo -salongin manikyyrit ovat aina trendien edellä. Se on loistava paikka vetäytyä muodin eteenpäin suuntautuvalle manille, joka kestää pidempään kuin SnapChat-tarina.
5. Kuukausittainen yksityinen meikkiistunto Sir John: Hän on enemmän kuin vain Queen Beyn meikkitaiteilija. Sir John on lahjakas ja nöyrä ihminen. Minulla on ollut ilo istua monien meikkitaiteilijoiden tuolissa, mutta en koskaan unohda sitä tunnetta oli sen jälkeen, kun hän ensin näytti minulle, kuinka muutama hienovarainen muutos normaaliin rutiiniini voi tehdä valtavan ero.
Megan McIntyre, Refinery29.comin kauneusjohtaja
1. Peter Thomas Rothin Camu Camu Power Cx30 C -vitamiinin kirkastava nukkuva naamio, 62 dollaria, saatavana Ulta: Erityisen huonon puhkeamisen jälkeen, joka jätti minulle aknen jälkeisen tulehduksen (aka punaiset merkit) kaikkialla poskillani, yritin kaikkea saada nämä pahat pojat haalistumaan. Vasta kun pääsin tähän, näin helpotusta - ja kun sanon helpotusta, tarkoitan välitöntä. Heräsin seuraavana aamuna ja hämmästyin kuinka paljon kasvoni näyttivät paremmalta.
2-3. OCC: n löysä väripullo palaessa, 14 dollaria, saatavilla OCC: stä; Jeffree Stars Unicorn Blood Velour Liquid Lipstick, 18 dollaria, saatavilla Jeffree Starsista: Asia, joka nousi listani kärkeen, oli samettinen huuli. Näimme tämän viileän trendin kevään kiitotiellä - siihen kuuluu löysä väripigmentti mattaisen huulitahran päälle, jotta saadaan hakattu vaikutus, joka teki sen heti meikki -mielialalevylleni. Joten mitä todella haluan jouluksi, on yhdistelmä Jeffree Stars Unicorn Blood Velour Liquid Lipstick ja OCC: n Loose Color Pigment in Burning -yhdistelmästä.
4. Amanda Laceyn uskomaton vaaleanpunainen seerumi, saatavana Amanda Laceysta: Se on pohjimmiltaan seerumien lopullinen lopputulos-siinä on opaalinhohtoinen viimeistely, joka lisää kasvoillesi kirjaimellisen hehkun ja hajottaa hienoja viivoja ja pigmenttiä. Lisäksi se maksaa suunnilleen yhtä paljon kuin mukava mekko, ja olen melko varma, että saisin tästä enemmän kulutusta?
5. Perricone -resepti, tohtori Perricone, 13,52 dollaria, saatavilla Amazonista. En yleensä lue ihonhoitovinkkejä, mutta yksi työtovereistani meni ruokavalioon tarinaa varten ja nähtyäni hänet ennen ja jälkeen kuvia otin sen heti toivelistalleni.
Kathleen Hou, The Cutin vanhempi kauneustoimittaja
1. Sisley Supremya Eyes at Night, 315 dollaria, saatavilla Net-a-Porterista: Tämä hieno Sisley-silmänympärysvoide menee todella suureksi (ja sen hintalappu on yhteensopiva), mutta se on Rolls-Royce-silmävoiteita, joissa on erittäin kermainen rakenne ilman öljyisyyttä. Kun olen käyttänyt tätä yöllä, herään levollisen pennun silmien alla, joka on viettänyt 70% päivästään nukkumassa.
2. Chanel Rouge Allure Velvet huulipuna, 36 dollaria, saatavilla Chanelista: Rakastan niiden pakkauksia ja niiden koostumusta, erittäin tyydyttynyttä pigmenttiä, joka antaa huulillesi korkealaatuisen laadun. Jokainen väri on uskomattoman rikas, mutta silti kosteuttava, ja kaksi käyttökertaa riittää tekemään huulipunastasi Stage 5 -kynnyksen koko aterian ajan.
3. Cire Yrudon Abd El Kader kynttilä, 95 dollaria, saatavilla Candle Deliriumissa: Tämä kynttilä tuoksuu toisin kuin mikään, jonka olet koskaan haistanut, ja siinä on päihdyttävä sekoitus murskattuja mintunlehtiä, jotka on sekoitettu jasmiiniteeseen, ja hienovaraisin vivahde vaniljaa. Tämä ei kuitenkaan ole Doublefresh -minttu - tämä on huumaava tuoksu, joka tuoksuu enemmän vihreälle kuin rapealle ja purevalle kuin hammastahna.
4. ModelFit -istunto: Älä anna nimen pelotella sinua: Tämä on ollut suosikkiharjoitukseni kahden viime vuoden aikana. Justin Gelbandin luoma, joka on kouluttanut jopa viisi tyttöä jokaiseen Victoria's Secretin kiitotienäyttelyyn, tämä on vähävaikutteinen Pilates- ja jooga-inspiroima harjoitus, joka keskittyy harkittuun, tietoiseen liikkeeseen. Jotkut harjoitusluokat ovat tekemistä lisää lisää lisää, mutta ModelFit keskittyy tekemään vähemmän ja laatua eikä määrää.
5. Cle de Peau Beaute Facial Tokiossa: Viime vuonna lomalla ollessani maaginen kasvohoito Shiseidon lippulaivalla Tokiossa. Yli kahden tunnin ajan kosmetologini tutki jokaisen huokosen pakko-OCD-tason yksityiskohdilla ja viimeisteli sen Vanilla Sky -mainen savinaamio, jonka olisi pitänyt hiipiä ulos, mutta sen sijaan antoi minulle kermaisen kosteutetun ihon päiviksi.
Lindsey Unterberger, Lipstick.comin päätoimittaja
1. Charlotte Tilbury's Magic Cream, 100 dollaria, saatavilla Charlotte Tilburysta: Luetteloni yläosassa on jättiläinen amme Charlotte Tilburyn taika -kermaa. Tällä hetkellä kerään vain jokaisen pienen näytesäiliön, joka tulee vastaan, ja pulahdan yhteen vain hätätilanteessa (lentokone yli neljä tuntia, krapula, jolla ei ole aikaa hoitaa jne.).
2. Frette 1860 upea huivikaulus kylpytakki, 295 dollaria, saatavana Frette: Nykyinen kylpytakki tekee juuri päinvastoin kuin saa minut tuntemaan oloni hienossa hotellissa tai kylpylässä, joten olen etsinyt uutta. Olen pitänyt silmällä tätä Frette 1860 Superb Shawl Collar -kylpytakkia siitä lähtien, kun sain lahjaksi kaksi tuotemerkin järjettömän ylellistä pyyhettä.
3. Diptyque Baies kynttilä, 60 dollaria, saatavilla Barneys New Yorkissa: Tiedän, että tämä on niin odotettua sanottavaa, mutta en todellakaan voi saada tarpeeksi Diptyque Baies -kynttilöitä. Ei ole mitään parempaa kuin sytyttää yksi pitkän päivän päätteeksi, avata pullo punaviiniä ja asettua yöksi mieheni ja koiran kanssa.
4. Glamsquad -räjähdys: Jos voisin valita yhden asian, jota en enää koskaan tee, se olisi hiukseni. Lyhyesti live-kampaaja, olisin tappaa vuoden Glamsquad puhaltaa.
5. Caudalie Vinotherapie Spa: Voi, ja jos joku läheistäni voittaa arpajaiset pian, lähdetään retkelle Caudalie Vinotherapie Spa -kylpylään Bordeaux'ssa. Premier Cru Facial kuulostaa jumalalliselta!
Cheryl Wischhover, Beauty -toimittaja, Large osoitteessa Fashionista.com
1-2. 7 päivän naamiohaaste, 25 dollaria, saatavana Sokoglamista; Johtajien arkin naamarit, 4-6 dollaria, saatavana Ulta: Aion antaa tänä vuonna monille ihmisille korealaisia arkkimaskeja. Ne ovat helppoja, edullisia ja niillä on tietty wow -tekijä. Mikä vaikuttaa enemmän - etanolima tai tuoksukynttilä? Lisäksi he avaavat uuden, vaikkakin raikkaan, pienen lahjan joka kerta, kun käytät sitä.
3. Kulmikas mekaaninen kulmakynä, 30 dollaria, saatavilla Sanian Brow -baarissa: Mikä tahansa "fleek" -nimisen vastakohdan nimi on, kulmakarvani ovat tällä hetkellä päällä. Haluaisin kuukausittaisen pysyvän varauksen lahjakkaalle Sanialle, joka on kynännyt SJP: n ja Rihannan, hänen pienen kulmakarvansa korurasiassa. Sen estämättä hänen suuret kulmikkaat silmäkynät olisivat myös hyviä.
4. Henkilökohtainen kokki, 23,75 dollaria/annos, saatavilla osoitteessa Kitchensurfing: Inhoan kokata, ja silti haluan perheeni syövän jotain, joka ei ole jäädytettyjä vohveleita illalliselle (se tapahtuu), noutopizza (tapahtuu paljon) tai jotain, joka vaatii minua tekemään paljon enemmän kuin painamalla a -painiketta. (En myönnä, kuinka usein tätä tapahtuu.) Joku kertoi minulle Kitchensurfing -palvelusta, missä kokki tuo omat kattilat ja panee sinulle illallisen 30 minuutin kuluessa kerran tai kahdesti viikko. Tämä on lopullinen ylellisyyteni.
Katie Becker, Harper's Bazaarin kauneuspäällikkö
1. MiN New Yorkin kokin pöytä Eau De Parfum, 240 dollaria, saatavilla MiN New Yorkista: Tämä tuoksu on naurettavan raikkaan tuoksuinen, kuin makaaminen unenomaisessa puutarhassa kesällä-ajatukseni taivaasta vuodenajasta riippumatta. Useimmat ihmiset tuntevat MiN-tuoksuputiikin vaeltaessaan Crosby Streetillä, mutta he ovat alkaneet tehdä omia tuoksujaan ja kaikki 16 ovat upeita.
2. Rodin Kaleidoskooppi, saatavilla Rodinilta: Kaikki rakastavat ylellisiä Rodin -ihon ja -tuotteita. Käsivoide? Ei ole mitään parempaa. Yksi suuri jännityspisteeni täällä: haluan kaiken tämän sateenkaaripakkauksen sisälle, mutta en koskaan halua purkaa niitä. Etkö vain unelmoi kylpyhuoneesta, jossa on hyllyt ja hyllyt?
3. Giorgio Armani Maestro Blush Brush, 75 dollaria, saatavilla Barneys New Yorkissa: Kun en käytä tätä meikkiin, luultavasti vain lyön sitä poskea vasten, kun olen kyllästynyt. Se on yksi herkullisimmista harjoista, jotka olen tuntenut ja joka on pakko saada.
4. Hieronta Spa Nalaissa Park Hyattissa: Jos todella rakastat minua, varaa minulle aikaa Tayana Balicin kanssa. Hän saa minut tuntemaan itseni niin hyväksi, että voisin itkeä.
Emily Gaynor, Teen Vogue -yhtiön digitaalisen kauneuden toimittaja
1. Givenchy Le Soin Noir pitsi kasvonaamarit, 330 dollaria, saatavilla Barneys New Yorkissa: Ne ovat täydellinen lahja kenelle tahansa kauneudenhoitajalle, joka suorittaa iltaisin arkki -rituaalin. Calais -pitsi on kaunis ja hieman kauhistuttava, joten se on hyvä pelottamaan lemmikkejäsi, ystäviäsi, merkittäviä muita… koko ajan, kun kosteutat ja kiinteytät brändin tunnusomaisia mustia leviä mahla.
2. Cire Trudon Gabriel Candle, 105 dollaria, saatavana Cire Trudonista. Cire Trudon -kynttilät ovat kauneimpia koristeita, ja joulumallisto vangitsee täydellisesti kauden tuoksut. Suosikkini on Gabriel, puinen tuoksu, joka varmasti korvaa sen, että minulla ei ole takkaa viihtyisässä asunnossani.
3. Fresh Sugar Lip Love Story, 73 dollaria, saatavilla Barneysista. Tuoreen sokerin huulihoidot ovat aina toivelistallani, koska käyn ne läpi niin nopeasti, etenkin talvella. Nämä minit sopivat loistavasti jokaiseen kukkaroon tai taskuun, joten huulet eivät koskaan halkeile. Lisäksi heidän hienovarainen värisävy on niin upea.
4. Maison Francis Kurkdjian Baccarat Rouge 540, saatavilla Maison Francisissa: Kävelin kauneuskaapin vieressä Teini Vogue toissapäivänä haistin upeimman tuoksun. Ruiskutin jokaista hajuvettä, kunnes löysin sen: Maison Francis Kurkdjian Baccarat Rouge 540. Se lanseerattiin teknisesti viime vuonna Baccaratin kanssa merkin 250 -vuotisjuhlan kunniaksi. Saatavilla oli vain 250. Nyt Francis Kurkdjian tuo sen takaisin ja paljon vähemmän rahaa. Siinä on veren appelsiinin, sitrushedelmien kuoren, sahramin ja muinaisen metsän muistiinpanoja.