Viimeisin muotiuutisskandaali meneillään olevan syrjään New York vs. Milanon muotiviikko päättyy, koskee sanan Navajo käyttöä. Navajo Nationin nimessä on tavaramerkki, ja se nousi otsikoihin, kun se lähetti Urban Outfittersille lopetus- ja hylkäyskirjeen nimikkeiden "Navajo -hipster -pikkuhousut"ja" Navajo -pullo. "Urban Outfitters on sittemmin nimetty uudelleen nämä esineet "painettu hipsteripikkuhousut" ja "painettu kangas kääritty pullo", mutta se ei ole pysäyttänyt Barneysin muotijohtajaa, tyttömurha kelvollinen Amanda Brooks, kirjoittamalla postauksen Barneysin "The Window" -blogiin kaikista asioista Navajo.
Viestin otsikko on "Navajo Nation: Amanda Brooks kokeilee syksyn kuuminta tulosta" ja siinä on Barneysin esineitä ja lähteistä inspiraatiokuvia Joni Mitchellistä, Emmanuelle Altista ja Dariasta Werbowy ja kyläläisten intiaanien naispuolinen vastine (katso: valkoiset bikinit ja päähine).
Brooks kirjoittaa: "Navajo -trendi ei ole aivan uutinen tässä vaiheessa, mutta minun on myönnettävä, että kesti hetken päästä kiinni." Lukuun ottamatta sitä, että se on uutinen-kansallinen, suuri jälleenmyyjäoikeusjuttu, uutinen. Tietenkin on myös päätöslause, joka, hmm, no, tässä se on: "Ja jos olet todella" kanjonin nainen "ja haluat sukeltaa ulkonäköön päästä varpaisiin, mene vain siihen. Jos sinusta tuntuu siltä voimakkaasti, voit varmasti vetää sen pois. "
Tietysti Brooks ei ole ainoa muodin parissa työskentelevä henkilö, joka on kuvaillut trendiä Navajoksi. Iisebel huomauttaa, että lady mags pitävät Cosmo ja Onnekas kuvaavat vaatteita "navajoina" nykyisissä numeroissaan, ja me varmasti syyllinen Navajon käyttäminen kuvaajana.
Olemme siis oppineet läksymme ja toivomme, että myös muilla muotiliikkeillä on. Sanan Navajo käyttäminen painokuvan tai suuntauksen kuvaamiseen ei ole ainoastaan rasistinen, mutta se loukkaa myös Navajo Nationin tavaramerkkiä. Ja kuten Iisebelin Dodai Stewart huomauttaa: "Navajo -kansakunta on todella olemassa tässä ja nyt, kuvaus on vain heikentävä ja halventava... Navajo -kansakunnan työttömyysaste on noin 42%; perheen tulojen mediaani on 22 392 dollaria; ja 43% sen asukkaista elää köyhyysrajan alapuolella. Ei kovin luksusta. "
Muista ne koko sivun mainokset, jotka Chanel otti käyttöön WWD ilmoittamaan siitä ihmisille Chanelin käyttäminen kuvaajana oli tekijänoikeusrikkomus? Sama sopimus täällä.
Joten miten kuvata tätä suuntausta? Amerikan intiaanien inspiroima ei istu oikein. Ehkä Lounais? Mietimme sitä edelleen. Mitä mieltä sinä olet?