Rei Kawakubo ja Andrew Bolton. Kuva: Jemal Countess/Getty Images
Jos ennätys lehdistön läsnäolo Metropolitanin taidemuseo's "Rei Kawakubo/Comme des Garçons: Art of the In-Between"Näyttely on mikä tahansa osoitus, esitys tulee varmasti menestymään. Mutta se on yksi, joka on ollut kauan. Kuraattori Andrew Bolton paljastui keskiviikkoiltana keskustelun aikana Comme des Garçons toimitusjohtaja Adrian Joffe ja muotitoimittaja Vanessa Friedman, jonka kanssa hän on yrittänyt saada näyttelyn toteutumaan Kawakubo koska hän tapasi hänet ensimmäisen kerran vuonna 2003.
"Siinä vaiheessa Rei ei vain halunnut tehdä sitä", Bolton sanoi New Yorkin ajatisännöi "Times Talks" -tapahtumaa. Mutta Bolton ei luovuttanut Kawakubon alkuperäisen kiinnostuksen perusteella. Sen sijaan hän jatkoi tuoda esille mahdollisuutta aina kun hän näki hänet välivuosina ja kertoi Joffeelle, hänen miehelleen ja liikekumppanilleen: "Aina kun Rei on valmis, me teemme sen."
Hän on saattanut toivoa, ettei olisi sanonut niin lopullisesti, kun Kawakubo päätti vuonna 2016, että hän oli vihdoin valmis, koska museo ajoittaa näyttelynsä yleensä paljon pidemmällä valmistautumisajalla kuin Kawakubo oli valmis antamaan. "Kun Rei haluaa tehdä jotain, hän haluaa tehdä sen heti", Joffe selitti. "Kerroin Boltonille, että se oli ensi vuonna tai ei ollenkaan."
Vaikka useimmat suunnittelijat olisivat imarreltuja siitä, mitä Bolton oli lainkaan tarjonnut - vain yhdellä elävällä suunnittelijalla oli koskaan ollut koko näyttely Met omistettu heille aiemmin - Kawakubo oli vastustuskykyinen, koska hän ei halua jäädä menneiden töidensä luo, Joffe sanoo.
- Hän yrittää aina aloittaa nollasta. Mutta määritelmän mukaan taaksepäin katsottuna... tarkoittaa matkatavaroita ", hän selitti. "Hän sanoi aina, että henkilö, joka teki nämä asiat 80- ja 90 -luvuilla, ei ole hän Hän on mieluummin, hän kertoi Joffeelle, että kaikki hänen näyttelynsä näyttelyt järjestetään hänen jälkeen mennyt.
Kawakubo on myös tunnetusti vastustava selittämästä teostaan tai jopa asettamasta sitä asiayhteyteen, mitä jokainen kuraattori pyrkii jossain määrin tekemään.
"Rei... haluaa työn pysyvän itsestään. Mutta kuraattorina osa työtäsi on tulkkaus. Joten olimme aina ristiriidassa, todella, heti alusta lähtien. Emme olleet koskaan samalla sivulla ", Bolton selitti.
Joten mikä vakuutti kuuluisan vapaasti ajattelevan suunnittelijan vihdoin hyväksymään Boltonin kutsun? Hänelle oli tärkeää saada mahdollisuus vaikuttaa siihen, miten hänen teoksensa näyttely kokoontui, ei vain kuratoinnin, vaan myös näyttelytilan suunnittelun kannalta. Huolimatta siitä, että hän arvostaa Metin luontaista loistoa (hän kertoi Joffeelle vierailun jälkeen, "jos teemme sen ollenkaan, se on ollakseen täällä "), hänellä oli hyvin tarkkoja ajatuksia siitä, millaisen tilan hän halusi luoda vieraille, jotta he voisivat kokea työnsä sisään.
Näkymä elokuvasta "Rei Kawakubo/Comme des Garçons: Art of the In-Between". Kuva: Metropolitan Museum of Art
Koska museo epäröi aluksi juosta sisätilojensa kanssa, Kawakubolla oli 116 000 neliöjalkaa, todellisen kokoinen kopio näyttelystä, joka on luotu Tokion ulkopuolella todistamaan konsepti. Ilmeisesti sen näkeminen henkilökohtaisesti oli tarpeeksi pakottavaa, koska museo päätti mennä sen kanssa.
Tämä puolestaan loi uusia päänsärkyjä Boltonille kuraattorina, joka oli tottunut suunnittelemaan tilan sopimaan esityksen kuratointiin, ei päinvastoin. "Meillä oli paljon jännittäviä keskusteluja kuratoinnista ja suunnittelusta", hän sanoi. Muita unettomia öitä synnytti erimielisyys siitä, mitä pitäisi tai ei pitäisi sisällyttää näyttelyyn Kawakubon kanssa alun perin sanoen, että hän halusi vain sisällyttää työhönsä viimeiset kaudet sen sijaan, että menisi takaisin alkuun CDG. "Luulen, että suurin taistelumme oli 80 -luvun alun töistä, kuten" pitsi "-paita, reikäinen villapaita", Bolton sanoi.
Lopulta joskus tuskallinen yhteistyöprosessi johti näyttelyyn, josta sekä Met- että CDG-tiimit voisivat olla ylpeitä. Bolton teki selväksi, että esitys ei ole retrospektiivi Kawakubon työstä niin paljon kuin "essee" siitä, joka auttaa esittelemään sen ihmisille, joilla ei ehkä ole historiaa brändin kanssa. Ja tämän työn saaminen laajemman yleisön eteen oli jotain, mitä Kawakubo on halunnut tehdä - niin paljon, että hän oli valmis unohtamaan väitetyn inhoamisensa Gala itse sen toteuttamiseksi.
"Luulen, että yksi pelottavista asioista [Reille] oli Met -gaala", Joffe sanoi. "Hän ei vain halunnut poseeraa [kameroille tai punaiselle matolle]."
Lopulta Kawakubo ei vain osallistunut gaalaan, vaan jopa isännöi virallista Comme des Garçons -juhlia, mikä viittaa siihen, että hän oli valmis nielemään pelkonsa työnsä vuoksi. Näyttää siltä, että kaikki veri, hiki ja kyyneleet yhteistyöstä olivat sen arvoisia hänen kirjassaan.
Haluatko lisää Fashionistaa? Tilaa päivittäinen uutiskirjeemme ja saat meidät suoraan postilaatikkoosi.